Äîêóìåíò âçÿò èç êýøà ïîèñêîâîé ìàøèíû. Àäðåñ îðèãèíàëüíîãî äîêóìåíòà : http://www.astronomy.com/Columnists/Glenn%20Chaple/2012/05/Speaking%20Astronomese.aspx
Äàòà èçìåíåíèÿ: Unknown
Äàòà èíäåêñèðîâàíèÿ: Sun Apr 10 12:15:24 2016
Êîäèðîâêà: ISO8859-5
Speaking "Astronomese" | Astronomy.com
Tonight's Sky
Sun
ò??
ò??
Sun
Moon
ò??
ò??
Moon
ò??
ò??
Mercury
ò??
ò??
Mercury
ò??
Venus
ò??
ò??
Venus
ò??
Mars
ò??
ò??
Mars
ò??
Jupiter
ò??
ò??
Jupiter
ò??
Saturn
ò??
ò??
Saturn
ò??

Tonight's Sky ò?? Change location

OR

Searching...

Tonight's Sky ò?? Select location

Tonight's Sky ò?? Enter coordinates

ÒÀ '
ÒÀ '

Speaking "Astronomese"

July 2012: To pronounce all the objects and terms in our hobby, we need to be multilingual.
Glenn Chaple
A middle school science class is learning about the solar system. ò??The seventh planet from the Sun,ò?? the teacher states, ò??is Yur-AIN-is.ò?? Jimmy, the class clown, seizes the opportunity and asks, ò??Have you ever seen your anus with a telescope?ò?? A smattering of giggles ensues.
Òš
From achondrite to zodiacal light, astronomy is a veritable minefield of how-do-you-say-it words. We trip over the simple two-letter name of Jupiterò??s moon Io (pronounced EYE-oh or occasionally EE-oh) and fall flat on our faces as we struggle with a mile-long star name like Zubenelgenubi (zoo-BEN-el-je-NEW-bee). Is the plural of nebula NEB-yoo-lee, NEB-yoo-lie, or NEB-yoo-lay? Is M13 a GLOBE-yoo-ler cluster or a GLOB-yoo-ler cluster? Speaking proper ò??Astronomeseò?? is akin to struggling with a new language, and with good reason. It is a foreign language!

Astronomy magazine subscribers can read the full column for free. Just make sure you're registered with the website.

Already a subscriber? Register now!

Registration is FREE and takes only a few seconds to complete. If you are already registered on Astronomy.com, please log in below.
ADVERTISEMENT

FREE EMAIL NEWSLETTER

Receive news, sky-event information, observing tips, and more from Astronomy's weekly email newsletter.

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
asy_gravitational_eguide

Click here to receive a FREE e-Guide exclusively from Astronomy magazine.

Find us on Facebook