Äîêóìåíò âçÿò èç êýøà ïîèñêîâîé ìàøèíû. Àäðåñ îðèãèíàëüíîãî äîêóìåíòà : http://www.adass.org/adass/proceedings/adass98/reprints/marism1.pdf Äàòà èçìåíåíèÿ: Fri Jul 16 22:11:41 1999 Äàòà èíäåêñèðîâàíèÿ: Tue Oct 2 14:35:20 2012 Êîäèðîâêà: Ïîèñêîâûå ñëîâà: ï ï ï ï ï ï ï ð ï ð ï ð ï ð ï ð ï ð ï ð ï ð ï ð ï

4

÷ hõ t aê Gx Qt hy at @x ay ·¤ ss ¦î p cx $u óu #ì '÷ vr ¸¢ Gp r ¢w Dí qt as 1¤ ë fä 4Ê G¤ ¦t Gp r ¨ä h¢ u Gw r ôp så Xä s¥ aä Qx Q¤ y ôì Ï Ï hÏ vÎ ·¤ ss ¦î p ¨x ·Ê ö ä Ô r ·Û Ó
32



÷ ¦t Gu ¨r bÊ lr s¥ ä ap '¤ w Xu fã å ap vy qt as ¢¤ ë ä ·¤ h¥ «t hå t 'î Xw ¥ ôw å qt as ò¤ ¥ p Xy s¥ ä ap '¤ w hu at òx Xõ ¥ @w hy Qt sy cä aö Xx Pã @ö ¦x hp qt as l¤ Põ ¥ w b¤ hr xt Õ ä Xx ®ö s¥ ¦ä ap '¤ w Xu fã å ap Dy w ë Tä ay ·¤ h¥ qt s¥ cä «ö så bä @r r ap y Pw óè qt as «¤ as ¤ cä è qt v¥ ¡¢ qt Dõ Qä T¤ $y p ¦t su aä x Qt sy Xä s â q{ ' ¨ 3 } ¦ ¤ B D{ 1 3 6} b ¤ G b D{ x 1 G " h¬ ô dw s¥ òä hõ qt Xõ X¥ sã ªä |ë ct ¸è Qä @¤ y Xw ÿs hå Qt Q¤ y QÊ my %ï óí dì ¥ ¢w ë °ä s¥ ¦î ap hy qt võ qt s à
0$ )(

tÖ Á
'&

vÀ BÁ Å q» ª¾ %$ Ä #" Å Pu ¦¤

!

¸

þ
¡ ¡

È tÈ ë È

Qä D¤ «ö ôp fã
©¨

u s¥ ª¤ q} 8w Q§ hÏ hê v¤ vt

h¥ ¦t p t qt o

hy ¦t aÊ 'x

1¥ s¥ XÎ ¤÷ Qt hy at ¥ Py s¥ så

Xx 6p

§

ap

6ã è ªä ë â t

t

p hã qt è ôö sñ hÏ hõ h¥ Xõ @w w x b G~ v ÷ sp s¥ ݤ 6È hy ss

Gx

s ¦ G ×î

3 } Py ã

w bä qt °ð

¥ ap Q x s~ è Qt Gp Pr sp

sp vä y ö 8ä at bx Xx

hÏ vÎ &â ¤ ûp s¥ óä vä 'è Qä X¤ ¦t Pu Xö qö ¦ä ap '¤ as ò¤ ' x qt õ qö aã as f¤ «ö aä ªx aä ·ä Pw

3o vð ay Q¤ hy t T¤ Xy s¥ hù hý s r ö y ¦ë tp p y «r §¦ ¨ } Qt w at hõ ¦x ·ã $y as È sÛ '¤ at u ¤ ñ hÏ DÎ #å |å @ö Xt j¤ ø sw @p hÈ hy © ¤ 3 hu Pp fp s Ï Gx y Tw as '¤ Xw 'x

óÎ ·¤

8w z $¥ ap '¤ '¤ w qt lË ö Gö ë Qä õ

u hu bt qr ¥ hp q¤ x ¦ä Pu ö as T¤ x à Ñ ¨ h÷ s r 4â B¤ Qä p ½â w Gx Pu å s¥ så &ä § ä ' Gx Qt Xp ós ë aä ¸¤ ¦ä $u ct ã «ä Üø ·ä as ®¤ s¥ s¥ s¥ ä ä

Q¤ sy hõ õ GÊ 'ß Î GÈ y æ æ $w

Xî sp Gy $r sñ hÏ ¤÷ u Qä ¦t Xö 'ö hõ Xx '¤ ¦ { qt h¥ hõ h¥ at fä Xy ôu Pp as hõ Xw &å t at ôx Xu s¥ vÌ ¥ Aâ Qt hy Gã @y qt

¥ ¨p ê Ï Ï f¤ hõ Qt sy cä G÷ Xy ¤ as פ Qt "¤ a¤ x õ hw ¦t Gt ¦¦ Xp «ä t ¦x Xp sã 8ä t hu '¦ Ï hÏ Q§ y aw aw "¤ h¥ Xu ã

hî 6Î p Pu ö aä s¥ ¦ä ap B ·Ê Ùè at hy Qä y y õ 'x ¦ë p ¨ã hÚ Ñâ hw t °Î @¤ ôt Xå $å ap

ap ¨y 8w #w jö w Pu Qä "¤ t Xx %ö mì @¤ Põ Pu qt ¦ä ap ¨ß  aä qt ¨r Xä as

·Ê Ps 4ö G¤ t y y 8w Q¤ y 6x ¢ ã å p $¥ °p ¦ê sp ×î y 8p G÷ ay ß t 'î ¥ aw Q¤ y ¦è ap ay sy as %¤ q¤ $ã su Qä Ï hÏ Î 8x ÍÌ as %¤ Qt '¤ «õ Xõ P¤ ë ä

·ñ aä Qx a¤ y ¥ p 'x qw 3o Pu jâ ¦¤ p t qt ¢â y %w â ¸s Ãy t Pu 'è Xy òx hõ qt s¥ ¦ä ap Dö s¥ ¦ä ap '¤ Gw ct ñ v ¦ ð ¤ s} P¤ Gö bt s¥ ' ¨ Xw sã ¥ t Gê ct õ cä 8ö Xp à ë ×ä ¦ä X¤ ar y u Xt as #w y Qt $¥ ¨í ªw j¤ ö ¦ä Xx qî Ë hÈ aw ¦¤ ¥ #w s¥ Xr qî fè y p s¥ hw ¥ Gx p $u Gp ·¤ ¦ä ap b¤

3w ð Gx at aw ¦¤ ap 6r z bä w Xu y ap õ Æ "¤ r h¥ «t Xr

ð qä hå ¦t s Gx Xt hã at ¤ 'x Pw ¸¢ Gp hr '~ r u hu sã bä fr s ö p bx fp Xt @Ë p 1w vë Qä På Xã õ aä

Qx X¤ ä Xx Ï Qt ·¤ õ 'x Xw at 'x Qö y G~ v 3 } x t u ¦ä ap '¤ qt õ qt fõ Gâ cä qè § ¨ä Gx Xt õ hu t Gê %ö qt

t Ãã ä x qt as h¤

b ¦î Xp Pu ã |r b¤ r ¨p ê vÒ Ô ®ä ¨õ tÈ y

'x $w su Qä y ¦ä p ay hy at u #w G¤ t Xx |ö qî aw Q¤ jy ë ¦ä ap '¤ w aä ªx °ë ' Q Ñs w å p fy as |¤ qî w Qx Q¤ Py ë ä "¤ qß Ó Ï hÏ hõ Qt sy É¥ ¢ù v÷ a§ s¥ ¦ä ap '¤ Tp b¤ hr Qt

Xx ap $¥ ôä Xu qî ~ ' ·Ê w ¥ 'è Iw $¥ |Î cä x hw Õ aä

hõ ¦t p Pu Pö 'ö Qä $y så bä r aw '¤ õ su qä Põ ¥ dw ôå å w x î ö w Xx ¦è p ôu õ u Pp å ap Dy Xt as ¤ Xw as a¤ 'x aw a¤ y at Râ %~ ¦ ¬ R } ' ¤ w %~ ¦ ct q¤ hr ft ¥ &ö ä ¥ ¦ê $y Dp uy Qt Xt qè 6Ò Ï aä ®ö t 8â su qt as Qt '¤ å
©¨ Q hõ 6t Gã Xã ¨õ Ùw ö cä Px t jr ay ö s¥ ¸¢ Gp hr ¨t ¡ ä Xx h¥ t hØ Gx Ãã h¥ Gt qä s ¤ Dp Qä ¦ä ap '¤

w Xw ¸õ 3o °ð aä Px fw '¤ 'x %w ô Xõ ¥ Qö ly Xõ ë sp |î Py òã ¨ß Ð vt óè %â «¤ hõ w Xu fã

÷ sñ 1w y 'x sw vä ¦ä ap '¤ r ap '¤ ôw Pã ôè ä Qt sy ë Qä y ¥¤ z ¨ ª ® Ùè Qä a¤ x cä y aw ó¤ Gx Qt q¤ as Ǥ ÑÎ ¥ Xw #s ë jä w hu at ¢x ap Ãy vw

Ï Ï %w ¤è qæ w x så Qä ¤ cä s¥ qt ® °¤ Xö Xt Pã så Aâ y su a¤ 'x ¸y ë 8ä

så Dë 8x Qä jö hå ¦t t

y p 'x å qt as $w u su bä ã fw ¦è ap y ã y 8t w Pu ã hõ ¦t u s~ ©¨ Q bä r ôy Qä Qä 8¤ bä r X¤ Pã 6Ì ¨ß ®¤ ·Ê x Qä Pu è aä x bä %r

qw x ªä ë ¤ Qä jr Qä ¸¤ sy vä hâ å u Gw %~ hõ ¤ ª¤ Gë ¦t qt è Ð Ï ¥ ôw AÕ ôw Xx Xt as

Xu «ö ä qç aä ¦¤ t Qt '¤ cä ô lx hÚ Põ $r Xp hÏ Qt ·¤ hw ay ·¤ È as

ã hy å q¤ Xr Pö È Aê Gä w Gx è aä ' qt at 8x ¥ ¸w s Xu ¥ p t jÊ h¥ at 'x ¤ qî

at ·¤ ap ay ¦¤ ã su y ¥ í 'ö qt { { at dä Xt t x 'x ¤ as qî ä ¦ä ap â p ôõ ¢w Pw Qt Xx ª¤ Gx qt

x 1y Qä w u w G { x h¥ at q} ¥¤ פ Xy s¥ s¥ ¥ s Xw mí Q¤ y hy at %w Râ ¥ p

qt at ®x ôy ap Xy

y Py ã u w ö ä p y ct è Ë Ô $¥ p ap ¤ ä ap ¤ Ô þú

6À ªÁ AÅ » h¿ ¢Ä tÖ AÁ ½¼ v» hÀ Þ t÷ s¥ ¦ä ap y y ôp @å 1ù &ý ø Xç a§ Xr ¥ w u ûí qì 8¢ vü qt as ¤ x ªä Dë t 'x 8w 4â B¤ ë Qä ly s¥ ä ap '¤ w Xu fã å ap vy qt as ¢¤ ë òä s¥ ¦ä ap b¤ Xr Pã õ 'æ aä Xx |ö qt as ó¤ x Bä òë hõ Qt sy cä ö aä Px 8ö vñ 8ï í 3ì «ð x Qä '¤ w Gx qt h¥ t ÿï å w x î aä Tx dí hõ Qt '¤ ôw så Qä q¤ ã ¢ì ë cä hu Xt ¨õ «ä ¸å w ö ¦ä hu t Gê qt °õ Qä v¤ ¤ x vä bé ®t qt as ¤ hy ct ¦è p bx ar hy Xt õ s¥ ¦ä ap '¤ Gw r Xp X¥ fã ôå så bä vr ·¤ h¥ Qt hy at Xx ®ö qt s áà sþ » X¿ ¾ ½¼ G» 1º f¹ ¸ ¡ ' ¤ } v ª ' j¬ ¯ A sµ ·µ s x A s¶ µ v´ A ¨² b ¤ G ± B G " f¬ 3 & f 3 ª} { G~ ' ª X 1 °¯ c B ' j¬ ¯ ª 6} b ¸ 3 } ~ 4 ® | G{ 3 3 s} « '~ G h 6¬ ' f G{ 3 3 s} « G ª© } ¨ y p G§ Q¦ y Xp ¥ aw ¤ ¸¢ w p 'x qw o ¡ ' ¤ } R } b{ ¨ X~ | h x s l ¦ ' 4 ¤ h ) ¨ A P v jz f R } b{ ¨ X~ f x l '~ ¤ s} b~ G b{ 8 ¨ f 6 ' Q 3~ } |{ z y p 'x qw vo ¦t hu qt s r qp o qi Rk ' Ti hg e n s A i my # t l qi 4k ' ji hg fe d x # R t s s P 6 & T y

xU ¡ ¤9 t7 ¤S ¦¡ 4¸ 4¥ R7 bw t§ "p #U " U 8! 9 © v 4S B7 A¸ © u t "F 6U sr TU qp RS 4¥ G7 hi )© R h¥ ¤g f7 "e fU "e U ! d bd d cW bS a` GY XW VU A§ TC ¤S 4¡ $7 4 4¥ 7 #0 R7 4© ¨7 4¥ Q7 Q2 © P§ IH GF ¢0 ¨E ¨E E DC ¡ 4 B7 ¤¸ ¡ A( @0 '9 © 8 ¨7 ¥ 6 ¦5 4¸ 32 § 10 )¡ ¤ ¡ ( ' &© % $ ¸ # "! ¤ § © ¨§ ¦¥ ¤¸ ¢¡


3x f s v u ©m l i ¸ m pi ih tr l

pf ih e gm ¡g ©i pl 8h n

± o pk ph su v Di 8j n tj o g th sl v 8h ©q o l G ej Y f

Tk ej ©m Vo f ¶i ¸ m pi ih tr l «f Tq 8 Tv gj 8g ©q o Tk ej ©m o Uq Yi sm cq ½ Ö |÷ ¶Ä |Ö À ¸÷ Á À Þ bý 8ú ÷ )ø ù ý 0ø ½ rç û f j h u l u j g o

©q 8h pk u

pn pl ¡j Tk

Dl Yf ¡h gf k pi

pn k f u Tk #

8h ´j tx g o x z gq

o g ¡ pk th to gf Vg Yi sm q

U p h l ©m f

tx gq sl Tk r ©h Vo f th h

th ph i j Vg ´f

Tl ij pr ¨ yu f ©l o Yk @ o

Tu ¡j s V 8h ©q o Yk Cm th m gf tg tj ¤l

¯i g j Vo gf to l wf

v ej ©h y gf tj 8 f n sn Vo sn k

Ii

pu eh th o ©l p~ gh eh u ¡g ¥f pu Tk g ¡ Vg ¡o

p ph Yo Im §g

ij

pu th to Cj ©q o Vg k f gq Vg pl Tl sf s t p Ym Yf m Yi ©m f th Ui th Tv # R l sl th l tj v

tr

¸á Dm Yi go Vg §l sm r §r Yk T ¨ ¯o ©h g f

y ©l o pk f tr l ej Dr pn th ©o pl ¡j «i ©m Dl p h §f © Vg pn ih ¤m pk tg tj cr sn

Tq

Yk cm Vg f If so |m pf ÿk ih ¤ Vo Yf ©h g m 8h eo

Dl g 8h sn 8h Yl ©m

tè l j ©q o k §f sq ® Dl e

©f o h V o pk z sf k

sf ©q o Tv 8 Vo gf tg su Tk e ©m pl f o

sl k Yf to v 0i ¥h pk ph

k pf Tk yl sh sj n cñ ©u gl

ph ej ©m ©q )o o pl th

u Vo f pk ej ©l

Uq Yi sm cq i e m pi cj ©l o pk ph pu ©h Yg T 8j k gq l f ©è Yl

Y s Yk m f §u e¨ ª d ¡d ©l pl ¡h Di ©j sg 8h g sh pk h sn Tk ¡j pi sn k eh sm ih Yn s Tv 8j l V Tó @ h eê h g Ul g a T 0j p ¶h ©r l h pu sm v p~ pi %h gm «g f

l üm @ yr tj o f pl ©q pl h {¨ pn eh p gh §g ¸ f

o gm f p~ g

ð

t âl sn Yk s v i f g eh ©r sg Yf p p¨ ih y 8h ´f y 8 Yk Dm

è ©m tr q v 8 s pl ©q ¯j l pf ©è

tè Yl pn íq pl

¡ pl h If 8h sq pl eh pu Tq e

T © g g ì 8h ©q sm

U ¡ 3 U « ph ¥u j pn h Dl ©è pu th ©l l wo 8 Yk Tu ©j q

l eê Ym Di ¤f Ym Y m g §

Tq 8 Tv gu g f m pi ej eo sm pr Tu V #x

©j 8g j t Vo ¶h 8 U é ¸j # T

©q so Yf ©r Cl Yk m pn ©h c¢ ¡ ¶

gh r Yl Yn Y Yg sm

eg sm Tk

sn

u r f

8g ©v ¡o ©h Vg ¯m y sm v v p~ p 3 © ô ¡ 0 ¨

pi th eo sm ´f @ o ©l o pk h ' sn k gh ®g pk { T T V t

Cf sh § ©¨

Uq gi Vg tj õl pu ©h l cq f tx

Yn k 0v ej ©m gl § a

sg 0 ©h ©h g ¡o si sk h sè g bj å #

k pf Vg 8 gn Vg k cm G #v pn h Yk sn k f ¡ 8 V «

Cq ´f 8 ë Ym õ sn V {x

¥à · f l ¤f f r g th o ph Tk ej ©m Vo Tk Yj ©m Vo m u V e d ¤j pk h h Tk ej ©m eo sm Vg f ¸j sn r Yk %m sf ej T eê m k If p 0 8h

ij r th l sl Tk Vg f ¸ m pi Yf Yu ©m ©j sg pl 8h n ò k sh ©h s pk Vg sg ©j j 8h Yf ih gl eh Y r n h #v ph gf g ©q tr m ©q Io gu

th Tl pk h ï u Uf ¶i s wv Uf g ¡ Dd e ©m o h ¡ Um «g k f th o Yh gm Tu m pi g 8h ©q äo

©j sg pr 8h ih I k f ej ©m Vo ©f so pr 8h ©q o ih tr l Tk §l g j ö r o pk 8h ©q o 8h ©q o th Vo 8h ©q «o 8g ©q o th sl v su v Di 8j e m sn o pk 8h o t l ©m ¯l s Yk sm Tu ¡j ¥i I pn g j © g ih

i 'j

m

¤r

cq ¤ Tk pr ¡o si ©m Vo Yf ¸á g ¶h eæ pj th ©h Vg tg ©o l o pn Yk Um g ¡h ° e p ¸f pk ih ©f ël Yv f gk eh Ym tj §o

¡h i Yj ©m Vo gf g Tu ¡j §i gv tg ©o sl Tk s wv Yu ¥à · k sm n Yk sl pv 8h sf pl sh Tk ej ©m eh § ©l o 8h Yn ©m sl si sv Dn ©j th l Yl «m pl h V 3f r 8h sn Yn s Tv i Yk ¯m sh g th 0o ¡ sr 8r ©v l pn ©h Tl

Tk eh Vo o gf Tk i sg k gè f k n sj l ¡j Tk Yj 8r

©q o j ©f Yk m ¡j r n i m ©q 0n h sl ¶j r

h Ul g ¡ Qh 8h v tj o } eh f e gm k V Vf h ©o sl pn th yo f U ©h k f 8h Dn eh n ©m Vo f ©v ¥l

©i pl sl ©è Vg eh ¡j si 8h e d ´f ih ¡j ëi V f i ¸ Yl öm ¾

h 8 u gf n k 8h ©q V f Yl e sm q u ©v l 8h §n Tk ej ©m f pu pr Yu Ii s sv n Tk gn g j ¶ @ o tj r ¡j ©i pn ¡h ©f 8o v pi sh ©q m pi ih ¸á

Yk ©m ¡j ÿk î U p l ¸l si Dh 'o tr |l ¥à w·

b ej Y T j r sh ©q Tk Yj ©m Vo g 8h Un g Ul g th o pk h Y} Tm ï p Cf v Yu gm to Tl j ©q o s ©v pl gh Ci l ´f ï t© x Cf pk Y} Tm v ©j g ¡ k ©q m ã } Yh cq ¡ k h 0n ®h eo p h 8h zº ¹ r n f

þ I¿ pl u to

%½ ¼ »

th sm t

z

sn sl pl

pn pk h ©h f ©q ² ¶ D V ¨j Yu ©m 0f p l Tk

o o

s Vo 8o th ©h ¤}



u u 8h

8h gl Yi 8h ¡

pn g gq pn a t R T

k ¡ o ph ¡ @ q k ¡ ¡² t V D { c

8h n u ' 8h µn V ax # g ©h x wv h

th Vo gf Vg f wr g @ g @ C g @ a «² g ¸ Dd @ C V 8h ©q k f §f U cf

gf tg to l tj o pn C V t V t V C V t @ C U p D t V D

Tk eh Ym V D D Q V D V ² y V

ej ©m Vo gf sr Vr ´f C 8h ¡ V ´ V x t V D C p± g ej Dm #x # T ¸

g Yj 0r ©l pl ¡h Di ©q o ©o l x © g² ¡ 8h ©q p} sf pq ih Dd

¡ ph ©j sg Yf p V ¸o ± R c sh

sh ©q §o r ´f l Vo ¨f sn # ¡ 8 V ¨ ¡ d ©l 8o v tr g tj Vo Yf s ©q %o y ©l U t ©h

0 f k Ux § 8o Tv wv ©h Vg

Yh Y T ¥l pl ph ± sl 8h ej ©m 8h 8h Dn pj

©j tg ¡j i ih f u Yk Tk ¡o si ©q 8o ©l eo Vo Yf Yu ©q wo Yn sm ej ©m

o Tk G ¨f ej ©m ± v 8h §u Tk

0u m k v s gv gm ¤l Tv Vo f

k f pk 8h ©q Tk ej Tm 8 k ©h ¤g sh ©q co gq Yi m s v u

r ©l Yo s ©v pl ©h o r Tk Yj ©m ©h g Tk Ym pr u sn k cf Ul wj pl 8h cq gl ©m l f

©q g Vo Yf ej ©m ©f l g th Yv g th )j ©l

ph pn th wv ©f o ph Vf ph o pk

°

pr g R R Ii Qj g 8h

©q Io 0n k ©q gq Yi sm 8h ©q

e} ©m Vo 8

Tu ¡j Vo ©f

0 ©j g ¡ s ¡ sh o l q ¡ Dd R o

° n © m g o m

ª 8

¡ ©v

f g g

Y f ¬ ©f o pk i ¸h

h ¡ @ 8 tx g g tj Vd { th sl ©l eo pn Dx wv

ih Vo v s th 8o

Yf p V 0r ¡ Yf s C G pl ©h v pi u Tu

f

¯g V gx n l Yu ©m U u g f Dh ¡ h ¡j Qi

¤l 8 R Yi gm ih o pk



®o g 8 ¡ @ 8 h tj th pl

Yk 'm pn ih 8h Yn ©m l Tk V ax # p p k gm g 8h 8 k 0m © R ¡ 8 su v k 8o zo sl Tk ej ©h sg sr sh

e gm ¡j §i D R V 8 Yn ©m l Vg Vf ¡ © v ©m Vo Yf ©q po

¡g gi pl 8h ¯n k f i §© V ax # 8 V Tk ¸j ¢ } sn k f n g g tr 8o Tv j l s wv Yu ©m Yk m pn ©h

gh Vg If ¸h s e Dd w 8h R ¡ Dd 0 # j f pl ¡h sl j g sh Yn ©m

©h g ©q ¦o U ¡ t V pf si ¡h si sl Tk

go Vg f Cr j gu g 8h § j eh Dm pn sh D U Q g 8h sq sv Dn ©j sg Vr pk 8h 0v p~ ¡j ¥i ©h Vg

©l Yo ©q ©o v Tk Vo } k ©f { l g sl Yk m Vd § p th ¥l Qf

8h Vo pu # ©j g 8 wo

m



v 0i 8 R pk ph f

m 8g ej ©m f so th zf 8 V

j q v 8o v ax #

Vr 8h 8r e

pk sl ©v ph | Tu R ¡ gf g ©q Yk )m 0d

cq Uf eh ¡ g ©q l )f

® Vg f r ¡h si © %j p eo m pl h U

pn pk sr Yu k R 8 ¡ pk sn pn ¸ sm pl § ej ©m pi

th o Vr zf m ¡ sh h eh Tk e} pm ¡h #

ph su ©f o pk ¨f sn © pk ih r Dn pj ©f Vo ¡o i gf g ©h |g a p ¡

v Di ph k wf e Ud V 8h n u sf n th o {x

8j n Yu gm g sl Qx Yk e © o pl Yk m ¸ Dd #

8 pl sh Yu ©m ¸l v pr ¡g ©i Yl gf Vg 8h ©q gf Vg Tk ij z e Y ih Dr Tk ej ©m C¥ ¡ pk Tq Y eh k G T

Yk Ym v p~ ©h Q· Tu ¡j sm %n f r o f r pr Tk ej ©m s #v ¥ ¡ «h Yo sm sn @ 8 th o Ym © l V ©f so )f so U s sh @

k Tk j g Tv ©q

u 8h 8 si v { sh 8h o l 8h Un ¤j U { I j pl ¸i sq o h su ¡ U f f w ¡j ¸i ©f o V 8 # # V j u ©f gu g ©q cm ej ©m yx w j 8j zo s

©f yl Yk m ©q Co th g D o th 8h pk C l gx V ax h l eo ry Tk

wl j r Vo f

sj R g V x u sk Uv V Ux sh ©q k n k f Yi m k

0v u t

gf #h ©W sf Te rd ¡q R9 #P p7 ¥f C5 iF VX cB gf #h gW 8f Te Qd cH bP a9 C` DS YX CW A VA UB TP GS R9 QP IH

GF @E D7 CB 3A @9 87 6 5


¨ "t 6E ¶Ú @ ¸5 ) '

! @ ¸5 © ¸¦ 7 ¢ 21 × pÚ 0¨ )( " g× ! ! @E 5 3

¦ § RE ¸¢ ¡ Ú 7 wG " p× @¨ %¨ @ 5

©¨ Ù H f ©Ù 7 ¢

| ){ h ¦ §¦ )¨ ) H

3I 3 % d 7¨ p× 4 )t W

YÚ ©× ©¨ 6¢ ( )¨ %

H 8t ©Ù # " E 6 35 vy

Ù ( ¨ 3G ©Ú § s× kx r

% ) ) E ©¨ @¨ C4 4 %¨ d

H4 ©¨ ©Ù 3 l¨ )

@4 7 ' Ý ! 3

¦ p 3 ¢ ¸¦ %¨ " s× g5 ¸¦ " ©× ¡ ©¨ ¦ ¨ y

YÚ ©× H 8t Ù g 4 %¨ Ú ) % 6 ¢

( )¨ ¢ )¨ !¤

©Ù 6 z¤ ) H %

h¤ §¦ w× 0¨ ¤ ) )t 7 R gÙ @ E ¨ 3G "¨ x 4 )¨

u Ú sE !

@ ¸¦ %5 p TÙ " ¸¢

" ©× 6 Ù s× yÙ )

! § 6E ¸¦ ¸¦ ' © 5 r

¥5 § ©× " ©× !

§¢ g× ©¨ ! @ ¦

h gt V4 )¨ ¸ § Y× E %¨ ¸¦ " ©× ! ¥

h¤ 4 @¨ ©Ù cÙ ¥Ý ©¨ Ù | ¥5 `¢ ©× 6E §( × sÚ © ` @E "¨

§ Y× 6E e ¨ ! I k ¨ §¦ g×

( @ % ¡ ! @ 9(

¸¢ ¡ ¸5 pÚ ¨ @ ¦

Ú ` E ¢ | io

Ú © ¦ %( s ©¨ Ù

X ¶Ü $w Ç X tu 8v Ü w §¦ h % ©× Ú × ©¨ )¨ 6¦ R p ¨ ¸¦ E E 7 4 D " ©× ¸5 UÙ Y× §E # " ©×

§¢ g× @¨ ©Ù r Ã

3I ©¨ ©Ù h @ @ §¦ g× 3 ©¨ I @ ` @E ¥5 `¢ ©¨ ©Ù 9 3 § )¨ i

"¨ s× §¦ 4 ¸¦ ©×

gÚ ! E 3 ht ! @¨ ©Ù

3 "¨ s× Ú ht g¤ ¤ e § @E p5 §¢ '

§Ù @4 ¦ ¦ ©¨ ) ! ` @E ¥5 ©× 6 ¸¦ " 9

v ©Ù g `¢ ©× ¸¦ ©× ¡ sÚ

"¨ 64 f " g× @¦

× sÚ ¦ ©¨ ©¨ t5

¦ ©Ù @ 4 ©¨

©¨ @4 ©Ù E % ©Ù

¦ 0¨ 7¨ v ©¨ h A )¨

3( V¢ H4 ¦ 7¨ !

©¨ k4 ©¨ ¡ 8Ú ¢ 3 YÚ ×

©Ù E %¨ ¡ @4

3 )¨ p @ %5 sÚ §¦ §¦ p×

3 7¨ h ¡ Ú §× @¨ ) f

¢ © `¦ f ©¨ ©Ù p "¨ 6E

! s× @¦ ©Ù p "¤ g×

( ¦ 3 ¡¨ 7 t % ¸

) ©Ú sÚ " Y× 0 w(

© % @5 H4 §E × "¤ § ´× ¦

) ¥ )¨ © 5 "¤ g× ) h ¸¦ ¡ ¥Ú a 3 )¨ 3 7¨ ¢ ! 6 W( ©¨ ©Ù 7( 3¨ ¢ r ©¨ §¦ @ l

gÙ YÚ s× Ù §Ý

§¦ × 3 ©¨ a4 m

%¨ e

¡ ¸¦ ©× ! @E YÚ s× ©¨ §5

©Ù 8t ¦ × 3 ©Ù

)¨ ¡1 ¸¦ ©× " ! ©¨

W ´Ú @ ¸5 " D× ¦ m D @

¸5

¸¦ ©× d §¦ T× 0 ©( ie " ¦ k1 ©Ù " ©× §¦ ! sÚ % UÙ 6 ¦ v 3 gÙ 3¨

§ w× H ¦ ©¨ ©Ù 3 0¨ d¤ W ¢

§¨ §E × RE ¦ §E E 3 7¨ §4 6E ¸5 ) ` Y× DE ! 6

¸¢ )¨ iI ! ¡ Ú p( ©¨

Ú " ( UÙ ©Ù D

vy ©¨ ` $ cÙ E ¸¦ §

kx r ©Ù f ¥5 `¢ ©× s "t §E E ¥Ý @ ¸¦ ! 'G ©× 3 ¨

©¨ u k 3 YÚ " ©× ) iG E

¡ ` E

©¨ g( Ú Y× § ©×

%¨ 3 t @¦ 5 d § s× §¦

cÙ ¤× ¦ "¨ E ht × @¨

QÝ 3e 4 ©¨ ¦ @ ae p1 z ¸¦ ¥¤ f ©Ù

@¨ " ) ©× e j¦ f~

6 d¤ ! @ 4 0¨ §4 ! @E §¢ sÚ %¨ 3 3 Y× 6E !( "¨ ©× ¡ § ¡¨ YÚ `5 E 3I @

% ¤ p5 ¦ 6( 7G ¸¦ "

V4 ) @E ¸5 ¡ ©× A @ ¨ 3 %¨ W z 64 ¸E @ §¦ ©× Ú @¦ 5

sÚ 3 $¨ 3 %¨ " ©× ¢ $ %¨ )¨ 6 ¤ % ( " RE © gt 4 6¨ 21 3 )¨ 3 7¨

¡¨ ¸¦ 3G 3e V @4 ¦

¦ ¨ ! s @ 7( h d¤

× 4 ¡ Ú ¦ ¨ " Y× §E E @ p( 3 "¨ §E % ¸ 0 ( " ¥× %¨ 3 ©¨ q ¸¦ l D Rq ©¨ % @ 5 ! @ `¦ s× × pÚ ¸¦ ¢ TÙ ¦ © 4 §¦ × 0¨ ¢

%

@ ¸¦ §¦ t× ¸¢ ¡ A % DÝ 3e ¡ sÚ " × ¦ D UÙ © @4 © ¸5 ©Ù ¸¦ ¡ ( 0¨

f h 7( ©Ù cÙ " ©× " ©× ©Ù © ) )( ©¨ h )( !

©¨

} ) 8 `¦ × r ¤ ¤

4 ©¨ `4 0× "G × v4 ¨ ! p ¸¦ § ©× ¡ sÚ 5 ) ) @ ¸¦ ¡ Ú 3 ©¨ @4 6¦ 5

× !

7¨ §¢ ©× 4 )¨ ¸ 0 4 ¡¨ Ú 4 )¨ @ R5

# ¨ ( % @ @5 g4 @4

¢ % p A( @¨ @ 3( %¨ v ¦ g4

@¨ ©Ù i % g )

©Ù A ¡¨ )

! DÚ 3

z % @ @¨

@4 3 0¨ ( @4 @¦

¦ ( " E 3 u5

p ¨ E ¨ 3G YÚ ©× H §t §E ©×

! 6 ©¨ 8t

¸5 © ¦ k4 ©¨ ©Ù Ù W( ¨ 0¨

§ E © e s¤ §4

¸¦ ¡¨ sÚ ©t 6E ¸5

'y x r ©¨ ©Ù ¥ §¦ )× @ ¸¦ " ©× ! § 6E ¥5 ©I © `¦ × ¨ "G g× % %¨ 3 YÚ U× 3 7¨ @¢ ¦ 3 ¡¨ sÚ ¸¦ ` E ¸¦ § ©× § ©× ! ¦ ¨ 64 © ©Ù 3 % %5 ) C Ú 21 × 3 ¨ hG ©¨ ¨ pÚ 0¨ ¸¦ ¡ ©Ù ' ! @ ¸5 )( # Ú E § × © ¦

§¢ g× 6 ¢ ¢ @ H( ¡ ¨ g5 w¦ % ¡ ¤Ú §¦ ! 3 Ú 21

f 6 % 6 ¦ m " × @4 × ¢ × pÚ 0¨

¸¦ " ©× ( ¸¦ " ¦ )¨ ¸ )( ©¨

" ©× ©¨ Ú 8 ¦ % ! 6 5 ) ) ¡1 ©¨ ©Ú 3 ©Ù 7 ¦ v ¸¢ ¥Ú 6 V¤ f 3c ! 3 ©¨ ©Ù ©× ¸¦ © Ù ©Ù

¡ sÚ ©Ù ©¨ ©Ù )¨ ( 6 p4 $¨ s @ m % ¸¦ §4 @E @ ¸¦ % % Ú 21 y ©¨ 94 " ©× ¸Ý f !

¸¦ ) © ¨ ©× ¡ §¦ × ©¨ %¨ wÚ " § s× ! C( 0¨ )( %¨ ! D ¥5 § ©× 8 p

5 h @ @ ¡ «Ú @ ¸¦ " ©¨ 4 % ¡ ©× 6 pÚ C ) § 6E % @ ©Ù

" ©¨ f( ¸¦ ©¨ 7¨ @ T× @ 6¦ @ ©Ú 3 g( 3 )¨ ¡1 ¨ ©¨ Ú § c× §¢ g× ¦ §¨ © §¦

! § 6E ¥5 g4 ¡ Ú § × ©Ù ©× ©Ù I ¢ ( I ¸5 5 ¤ $¨ ¡ ¨ 3 ¨ A4 I © ©Ù 7 Ù| ¨ !{ % Ý 'y A ©¨ ©Ù 7 × ©Ú W u × 6¢ %5 ts rÇ r

s ) x gt gt % r fo n

Ü w Ç ©S Q p $q Ç g Ø i gr

Ü w Ç @S Q pv Vu

j 7¨ i¢

64 ¦ ¥ 6 !( a ) 3e 6 ¸¦ " ©× @ 3( ¡¨ 8Ú ¡ ¨ 3e a % % 3 ¨ 3q % % 0 3( %¨ 9

) p % ¡ Ú %¨ h

3I "¨ @E @5 H4 7 m¢ ¦ 3¨ l¨ Ý 3 ¨ k¤ ¨ ! % g Ø Û Q Ü Q X Ø Û TQ X X Ø g fe Ü Q dw Æ gÙ YÚ s× Ù ¨Ý gÙ YÚ × cÙ Ý w ©S Q h %Ø DÜ IØ Ó h Ø Û Q Ü Q S 6 w g Ø

¸¦ " ©× ! ` @E ¥5 `¢ ©× A )¨ ! 3 @¨ ¦ ¨ 9

` @E ¥5 `¢ ©×

4 )¨ ! 3 @¨ ¦ ¨ ©¨ ©Ù D

¸¦ " ©× © 35 pÚ H¨ ¡ ¨ ©¨ ©Ù ' )¨ § D× %G 3 0¨ ©( %5 9

iq ¸¦ " ©× Ü w Ç S 8u g zØ Æ ts zÇ r P Ñ

iq ¸¦ " ©× ! % h ¦ 7¨ @¢ 35 DÚ © f4 @ ¸¦ " ©× ! ` @E ¥5 `¢ ©× R @4 ¦ "¨ E W1 " @E 3e % " @E 5 %¨ 0 E @ ¦ 1 @4 ¦ ¥ )¨ ! § s× 4 7¨ ¢ ) 3 )¨ 8 `¦ × He % ! @ #4 @ §¦ ©× % ! % ) y 3c © ¸5 0 !¤ W ¸¦ " ©× ! ¢ © §¦ × %¨ ) ) 7 gÙ Ú s× cÙ Ý Ø @X WQ xU TQ @S RQ 7P X ¶Ü $w Ç ©S Q v Vu

q @ ¸¦ " ©× ! § @E p5 §¢ ©× f 6 ¸5 " 0× 3G ¨ @ ©( ie ¸¦ " ©× ! % h ¦ 7¨ @¢ 35 DÚ © ¥4 ¨ ! ' Ý $ ) © 3e §¨ @E @5 H4 7 D¢ @4 ¦ @ g4 @ ©Ù 3 7¨ f¢ 3e @ ¸¦ " ©× ¡ sÚ 6¦ 5 f 3e ¨ © @5 4 ¡¨ DÚ % @ d( 3c © ¸5 0 !¤ b ¸¦ " ©× ! a¢ $ © `¦ I× ¨ ) ) Y UÙ YÚ s× cÙ Ý Ø @X WQ VU TQ @S RQ I ©¨ H4 ¡ zÚ E ¨ 3G "¨ FE 8 ¦ 7¨ 6¢ 35 0Ú © ¥4 ¸¦ " ©× ! 3 Ú 21 × pÚ 0¨ )( ' ©¨ ©Ù & bÝ " #E ©¨ ©Ù D §¦ × % @ ¤ ) C %¨ 6 !¤ % ! @ #4 ©¨ ©Ù B ¸¢ % $ A ! @ ©Ù 9 ©Ù " c× Ý ¸¢ % $ # ¸¦ " ©× ! ¢ © §¦ ¸× ©¨ ©Ù ©¨ §¦ × ¥¤ ¸¢ ¡ yÚ UÙ YÚ s× cÙ ®Ý |Ø #Ü ¶Ç |Û Ü ÂÆ Ó IÒ YË DÊ Ð tß YË Ê VÌ {È iÏ ¤Î iÍ VÌ cÈ Ë gÊ 3É ¯È Õ

VÃ Ô Å


"Ô ¾

¥¸

Þ Þ Þ

¸

@Ä ©¹ %á 0° µ %« ¸° 0² ´ %² · @ï Ô %ÿ 6± ¬ §« wµ ï · ² là h¯ ¬ 7¶ @¨ aá )· )¯ @° j¬ uè ¡¸ @± ¬ @¶ há õ %¶ @· ô Æ

¨ fÓ Ô ¶ @¨ §á ¸µ ² v» §° @® %½ ¯ gÔ Æ Æ Æ Ó ©¾ É HÔ ¸« §º ® %· !· v« ÒÍ Ñ Þ 3Ô `° g® 3ÿ )Î `° @® ¬ %« g¯ ë "Ô ¾ Õ HÔ @« ¬ ¸« §º ® ©· vá fÍ "Ô p¾ Å ©Ô ©² §¬ ® « Þ "Ô C¾ ià HÔ §« `® ¸µ 3º %¶ !· « H¨ pë "Ô '¾ ô iÔ ¬ `« %® ° y« fï "Ô ¾ Þ Ô §° ® !· « !Ü Ô 7¶ @¨ `á ¸µ ² f» §° @® %½ ¯ gÔ Æ Æ Æ fÓ ¾ Þ Ô §° ® !· « Hì 'ë sê )² D¯ )¶ )¯ "¯ ® ¨ Tö ² å gÔ Ú Æ Æ iÓ ¢¾ µ « 3¯ ©¶ "Ô #¾ 0Ç %® ° §¶ ¸µ ©² @ ¬ «

¤¸

ª Ô Ü Ó "Ô 3¾ H° 8¸ l½ Rï

ª Æ fÓ gÔ Û "Ô f¾ 7´ ¸¨ '² 6Õ ¢¾ 3® H± ë @¾ É !Ô HÓ Æ Æ fÓ ¥¾ @ì ¾ ë iÔ k¬ Tö %² '· ÒÍ 0Ñ "Ô l¾ @ô @¾ É Ô 3· )¶ h¯ §¬ ® y« Ó i× @ ¬ §« §µ ¸µ k² Ø HÄ %½ %¯ · k² tÇ í h¸ )ÿ %° %¯ ° ¶ 3» ©¶ @¬ ½ `± ® iÙ #¾ Ýà pÑ Ô ¡¶ §± k® à C¾ à @¾ É 3Ô §° %® )¯ 6° ¸á A² Ø ¥¾ Ç jÄ ©¯ 6á 7´ ¸¨ '² Õ ± "þ %® 8¯ ¬ "¶ 3® ©± lë · $² à s° ¨ )¶ )¯ g° H¸ ë ¯ 3· ¶ H´ ¼ 7ê `¬ g® gÔ Â Æ Æ @Ó '¾ ¸ô ©¾ HÉ Ô 3· )¶ h¯ §¬ ® y« gï Â Û Â gÔ 6Û "Ô 3¾ g° h¸ w½ Rï !Ü ª 0 !Ô Ó Ó "Ô 3¾ H° 8¸ l½ Rï

§¬ @® ¾ 7´ ¸¨ '² Õ gÔ Û Æ Æ fÓ W¾ Ä ¾ ¿ ©Ô ©º ¬ w« Ñ '¾ 6ô p¾ Hï Ô §° ¸® 0² ©¹ á Å `¬ @® ¾ 7´ ¸¨ '² iÕ Ô ¨ Æ Æ fÓ '¾ 6ô p¾ Hï Ô §° ¸® 0² ©¹ á Å @ï "Ô ¾ · 6É "Ô W¾ È p¾ Á Ô ÿ h² v² Õ Ü © gÔ Ú "Ô 3¾ g° h¸ w½ Rï ¸Ü ¨ aÔ î 3· §¶ g® 3» )¶ `° wµ ê ¾ fê ¾ i¶ ©Ô ©º §¬ ® 8Ñ ¾ · hÉ "Ô W¾ gÈ p¾ gÁ Ô ÿ h² v² Õ Ñ ¾ Þ p¾ Å Ô 3¸ "¶ µ !Î « '¶ Í h÷ 8û fñ Hó dû gÐ û gß û Ï

¢

¡

`¬ @® ¾ 7´ ¸¨ '² Õ gÔ Â Æ Æ Ó #¾ @ì 0¾ ë iÔ A¬ dö %² '· Í

§¬ @® ¾ 7´ ¸¨ '² Õ Ô © Æ Æ Ó ¾ ë p¾ ©ï ¢Ô @µ ½ 6« ¸¨ ² Òå

!· « kË @ §µ `µ

k« wá

¶ §°

!·

3· 6«

)¶ ©² p¾ "» ® "¶

©¶ %½ @ 2Ä 3® %± '¾ ô 2Ä µ ¶

w¯ à p² ¬ Ì« fì D° )¶ ¾ · Å 3» ©¶ Ö

§® ¸µ %² vå Õ @¯ 3¹ @¶ ©Ô "² 'Á ï

Î 3· !¯ §¬ ® 3® @± pì @¶

¿ ° ® ï %½ ¯

i¾ ¾ Cå · Þ "¶ ® · )² !¯ « · 0² ¾ Þ¾ Þ¾ ¾ Þ T¾ k· à ² ¯ · ²

¬ `« §µ ® @ ¬ p« !¹ f« ¥å ¿ Aì 7Å !· §« ¡À ¥¶ ©¶

Þ @® ¬ %¶ · wÈ à 6µ 3á %½ D¯

RÔ ¨ « ¸µ '² ¨ ® %¯ !· %¯ · §« §µ 7² ² §± %® )¶

¯ Í ¶ ¸« 3º ´ 0² @´

%¬ ¯ pÁ ¥å `µ µ j¬ è @´ %á

ê T¾ k· ¡¶ @± v« 0Õ 3¾ #° "¶

à ² 0Å ¬ ¾ %° 8¯ 6µ ´

¸¬ "² %® ¢Ô §® ¸µ @² ¶ · ö « Þ ¾ · ¬ ¶ ¸¨ 3² 0¶ D´

`° g® Å ¸¬ 0Í yå ² @ ¬ "¶ Aµ dö ©º «

"» ® "º v® à Å h¸ ¬

8¯ ¬ ¥¾ #ì 3· )¶ h¯ 7« §« ©² g¬ Þ

7¶ ¨ · y« 3º ± D« ¾ §¬ ® `® ¸µ ÿ

´ iÅ 6ï %¶ !·

"² µ 3Ô '¾ « ¶ %»

¶ 3» §° a® !· Êô ©¾ H¨ 3· )¶

¶ DÅ «Þ É %½ "¯ ië C¾ fà ° ©¶

@ ¬ « p¾ WÁ k® uö ¾ · 6 ¬

a½ ± ¾ · "¸ `µ µ Å iÔ « 8¯

!· « mÅ 3« ± ¬ ¬ 7¶

)¶ ° %½ "¯ 2þ %® h¯ `« %® ° ¨ ð

A¶ Ã k® ö ¬ ¶ y« ï ´ ²

ú T÷ ù Hó iû

ý ø gç û uü gâ fæ ó ò ñ

%½ ¯ · ² à ® v° @¶ %½ ¯ ¿ "¯ m®

¾ ¸¬ "² %® %° §° s® ¨ ÿ @± ¬ §« wµ 'ï î Hì vë tê ií ¡¸ @± ¬ ¶ Aº Cì ¡¶ ± « g´ ë ¬ « 0¶ ´ @¨ §á %® %¯ · )² 6° ¸¬ ¡² p± h¯ ¬ 7¶ @¨ á )· %¯ @° é¬ pè ¡¸ @± ¬ ©¶ gá õ %¶ ©· ãô Tö ² kå ¶ » v« Tö %² ¡· §± s® v¨ @¶ %½ #¯ g¸ W¹ ©¶ 3¶ ©¶ y¬ @° ¸¬ à W² h¯ ¬ 7¶ ¨ ¶ !º @« ¬ « 9¨ ©¶ %½ ¯ 0¶ ¹ §µ `µ A® äö ¨ )¶ %¯ g° )¸ ° a½ @± %á W° · $² Và @¶ @¬ ¬ §« 6µ i´ ¸¬ "² %® !¯ 3« §± §® 6µ 6´ !´ #« )¯ ¾ §¸ %µ 8¯ ¬ )¶ ° ¶ @· A´ `° k® 3· "¶ §µ ® 7´ §¬ d® )¶ ¡¯ ± ¶ H´ ¡¼ k¶ §° p® %¶ ° « "¶ µ %¶ u· %« 3¯ ¶ ¹ z« @ ¬ z« ¶ ´ §² µ ¶ 3» ©¶ u ©º `¬ ® ¶ R¹ !ª h© ¨ ¥ t¦ % @¥ ¸¤ i¸ ¡§ t ¥ s 0 ! A ¥ t¦ ©¥ ¸¤ w¸ A d ¢ s¡ H § s ! a ¸ T w

%² ©· "² %® !¯ ° 6· sþ ¶ §¨ ¸¨

wá ¥ê ©¶ §« 6µ ¥á §¨ ©¶ ½ %® f¯ %¯ · ¡² ± %°

©² %½ s° « 6 ¬ «

T H s © W