Документ взят из кэша поисковой машины. Адрес оригинального документа : http://www.univer.kharkov.ua/docs/international/form_report2009.doc Дата изменения: Tue Feb 21 18:21:51 2012 Дата индексирования: Tue Oct 2 04:40:50 2012 Кодировка: koi8-r Поисковые слова: п п п п п п п п п п п п п п п п п п

Зв?т*
про в?дрядження до/перебування у


(назва кра?ни)

(пр?звище, ?м'я та по батьков?)


(посада/курс, група) (учений ступ?нь)
(звання)


(кафедра, лаборатор?я)
(факультет)

з
по
(число, м?сяць, р?к)
(число, м?сяць, р?к)




ТЕКСТ ЗВ?ТУ







Дата П?дпис




В?за декана/кер?вника структурного п?дрозд?лу

____________________________
* ?з зм?нами в?д 21.02.2012 р.

Рекомендац?? щодо складання зв?ту

Зв?т склада?ться укра?нською мовою в опов?дальн?й форм?; друку?ться та
пода?ться до В?дд?лу орган?зац?? м?жнародно? д?яльност? у 2-х прим?рниках
протягом 2-х тижн?в п?сля повернення з-за кордону.
У зв?т? мають бути вказан?: мета по?здки; кра?на, м?сто, адреса
проживання, сторона, що приймала; м?сце стажування/навчання, особи
приймаючо? сторони, як? курирували Вас п?д час перебування за кордоном
(посада, ?м'я, пр?звище); сторона, що в?дправляла (якщо Ви були в?дряджен?
у склад? будь-яко? групи, вкаж?ть, яко?); хто ф?нансував по?здку та
перебування за кордоном (джерело ф?нансування ма? бути тотожн?м тому, що
зазначено в заяв? та наказ? про в?дрядження/направлення за кордон); з якими
орган?зац?ями, окр?м головно?, Ви п?дтримували контакти; результати
в?дрядження, яких було досягнуто: запланован? заходи (за завданням-
об?рунтуванням); позапланов? заходи (що не ув?йшли до завдання-
об?рунтування); статт?, монограф??, навчальн? пос?бники, тези допов?дей, що
були опубл?кован? або готуються до публ?кац?? (за кордоном та в СНД за
результатами м?жнародного сп?вроб?тництва). Зазначте, чи зац?кавлен? у
повторному в?дв?данн? кра?ни Ви або приймаюча сторона, та з якою метою.
Вкаж?ть, чи плану?те Ви закордонн? в?дрядження до ВНЗ або наукових центр?в
заруб?жних кра?н; якщо так, то коли ? до яких кра?н (з визначенням ВНЗ або
наукового центра). Якщо п?д час Вашо? по?здки виникли будь-як?
ускладнення, конфл?ктн? ситуац?? з в'?здом, ви?здом, митницею, пол?ц??ю
кра?ни, перел?чите, як? саме; якщо н?, зазначте це. Опиш?ть, як було
орган?зовано дозв?лля (культурна програма у тому числ?). Вкаж?ть, чи було
достатн?м ф?нансування для нормального проживання п?д час закордонного
в?дрядження/перебування за кордоном. Надайте висновки та пропозиц??
стосовно Вашо? по?здки за кордон.