Две сестры
И р и н а. Максим! Хватит! Ты его собьешь!..
М а к с и м (совершив очередной маневр, резко оглядыва-ется и переводит дух). Ф-ф-у-у-у! Получил фашист гранату?
И р и н а. Ты меня удивляешь: Как же ты, такой безгрешный, высоконравственный человек, любящий все человечество, опускаешься до такого мелкого состязания на дороге? Не можешь простить тому, кто оказался расторопней тебя?..
М а к с и м. Разве расторопней? (Не принимая близко к сердцу слова супруги и орудуя рулем, педалями и рукояткой переключения передач, уточняет.)
И р и н а. А, что, разве не так?
М а к с и м. Я должен был продемонстрировать человеку, что со мной его номер не пройдет: Я хотел, чтобы он понял, что так вести себя на дороге некрасиво:
И р и н а. Максим! Ты серьезно? Не смеши меня: Посмотри, где этот ухарь! Ты ему дал понять, а он и не собирался ничего понимать, - пролез в другую щель: Пойди, догони его:
М а к с и м. Ты хочешь сказать, что нахальство надо сносить безропотно? Ударили тебя в один бок, - подставь другой: Что люди неисправимы?
И р и н а (задиристо). А разве не так? Ты, по-моему, являешь собою ярчайший тому пример!..
М а к с и м (смеется). Нормально!.. Приехали!.. А тот ухарь, как ты говоришь, даже и не подозревает, что из-за него, в одной из машин, которых он обогнал сегодня немерено, целый сыр-бор начался: Вот, открытие!.. Приехали!..
Ирина выходит из машины.
- Я пока развернусь! (Бросает жене вслед.) - Вы только там недолго!..
И р и н а (издалека). Тебя не спросили!
М а к с и м (напевает). Были сборы недолги от Кубани до Волги:
З а н а в е с.
ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ
КАРТИНА ПЕРВАЯ
Я в л е н и е первое.
Спустя месяц.
В небедно отделанной и небедно обставленной (но без присутствия вкуса) гостиной московской квартиры Людмилы и Анатолия, с ритуальными негритянскими масками по стенам, за праздничным столом собрались с десяток очень прилично одетых людей, - мужчины, женщины, - негритянская пара и даже один генерал.
Во главе стола сидит празднично одетый Анатолий. В непосредственной близости от него, – Максим и Ирина.
Людмила с Татьяной продолжают что-то ставить на стол.
Людмила садится, но Татьяна еще продолжает крутиться вокруг стола.
Генерал наливает свой штофчик и встает.
Г е н е р а л (твердо и решительно). Те, кто еще не успел, пусть наливают. Я произношу первый тост не столько по званию, сколько призванию, поскольку, Анатолий Сергеевич не даст соврать, на всех внутренних мероприятиях нашего отдела мне всегда отводят роль тамады. А, как говорится, без тамады - ни туды, и ни сюды: Я хотел сегодня выглядеть также шикарно, как и вы, все, но не успел заехать домой, а теперь здесь торчу, как белая ворона, и смущаю некоторых товарищей своими лампасами: (Бросает выразительный взгляд в сторону Ирины, которая, держа в руке бокал с шампанским, безуспешно пытается зацепить двузубой вилкой кусочек жареного поросенка.)
Над столом проносится одобрительный гул.
Итак, у нас сегодня знаменательный вечер! - продолжает, ободренный поддержкой желающей повеселиться публики, генерал. - Нашему общему другу исполняется: не будем уточнять, дабы не смущать присутствующих здесь дам: (Вновь бросает выразительный взгляд в сторону Ирины.): беззастенчивой молодостью виновника торжества! (Довольный произведенным впечатлением, осматривает победным взглядом присутствующих.) Анатолию Сергеевичу я, как давний партнер по преферансу, желаю: знать свой прикуп! Как говорится, знать бы, что в прикупе лежит, можно не работать! У нас, у каждого, в жизни есть свой прикуп, которого мы не знаем. Что в нем лежит, знает только он! (Многозначительно поднимает вверх указательный палец и бросает в сторону Ирины исполненный проницательности взгляд.) Так выпьем же за то, чтобы в прикупе нашего именинника всегда лежала козырная карта или, на худой конец, марьяж!
Все присутствующие бурно поддерживают предложение генерала. Кто-то из присутствующих выкрикивает: «Алаверды!»
Г е н е р а л. Никаких алаверд! Только после третьей! Люди должны заморить червячка, маленького червячка: столь же маленьким поросеночком!..
Генерал тянется через стол и ловким движением перебрасывает на тарелку Ирины аппетитный кусочек свинины, который она так и не смогла выцарапать из бока бедного поросенка.
Гости активно закусывают и выпивают.
Кто-то включает музыку, и веселье начинает набирать обороты.
Подвыпивший генерал, поправляя галстук, подходит к изголовью стола и обращается к Максиму.
Г е н е р а л. Позвольте пригласить Вашу даму, маэстро?!
Максим пожимает плечами: мол, как решит дама. Ирина, смеясь, вытирает салфеткой подбородок и приподнимается со стула. Генерал тут же подхватывает ее под руку, и они удаляются в танце.
Максим оборачивается к Анатолию.
М а к с и м. Ну, Толя, у тебя и шустрый командир! На ходу подметки режет!
А н а т о л и й. Максим! Претензии не ко мне! Сам бейся!..
М а к с и м (смеется). Ах, так? Ну, именинничек, тогда мне ничего не остается, как увести твою жену! (Встает.)
Людмила встает и идет к Максиму. Генерал танцует с Ириной.
Г е н е р а л (галантно, на пониженных обертонах). Мы до сих пор незнакомы! Хотя, как донесла разведка, нам положено по штату: мы с Вами - с верхних этажей! Меня зовут Павел Андреевич! А Вас?
И р и н а (кокетливо). Меня зовут Авас! А Вас?.. Что же это Ваша разведка не донесла до Вас моего имени? Обронила по дороге?!
Г е н е р а л (восхищенно). Вы - неотразимы! (Пытается поплотней прижаться к Ирине.) В разведке тоже бывают сбои…
И р и н а. Товарищ генерал! Вы видите, вон, ту танцующую пару? Которая справа, - это моя сестра: который слева, - мой муж: Он в армии не служил и часто путает генералов с прапорщиками: Боюсь, как бы он и Вас не перепутал: У него плохо с субординацией:
Г е н е р а л (отстраняясь на безопасную дистанцию). А, вот, так он уже не будет путать? (Улыбается.) И., все-таки, я так и не понял: как Вас зовут?
И р и н а. Вот, видите, товарищ генерал-лейтенант, Вас уже надо отправлять на пенсию, поскольку налицо признаки болезни Альцгеймера: (Смеется.)
Генерал нарочито округляет глаза и морщит лоб.
И р и н а (кокетливо). Сестра знакомила нас двадцать минут назад. То, что Вы не запомнили моего имени, свидетельствует о том, что Вы слишком увлечены собственной персоной, а это говорит о том, что, в таком случае, Вы для меня - персона нон грата…
Г е н е р а л (нарочито серьезно). Вы восхитительно пользуетесь нашей профессиональной лексикой! Я прошу меня простить. Вину признаю, невинную голову подставляю: А потому, ежели у Вас возникнет какая-либо надобность в услугах нашей конторы, так сказать, Министерства иностранных дел, готовы служить верой и правдой:
И р и н а. К Вашему несчастью, у меня нет никаких иностранных дел, и, следовательно, министерство этих дел мне тоже ни к чему!
Г е н е р а л. Ай-яй-яй! Нехорошо: Как говорится, не плюй в колодец никогда: должна быть чистая вода: у том колодци:
И р и н а (смеется). А я не собираюсь пить из Вашего колодца!
Г е н е р а л. И, все равно, Вы - волшебная женщина!..
И р и н а. Двадцать лет назад мой муж говорил мне то же самое!..
Ирина смеется и, высвободившись из цепких рук генерала, направляется к столу.
Музыка обрывается, и все усаживаются за стол.
Г е н е р а л (бодро). Прошу всех наполнить бокалы! Разведка донесла, что мы являемся свидетелями знаменательного события в семье именинника: его жена, через двадцать лет, встретила свою сестру, с которой они были разлучены чудовищным изгибом судьбы! Совсем, как в индийском кино! Призываю всех выпить за здоровье и счастье укрепления родственных уз! За наших прекрасных сестер! Ура!
Над столом, в очередной раз, проносится одобрительный гул и звон бокалов. Людмила и Ирина встают со своих мест, обнимаются, пьют на брудершафт и целуются. Раздаются громкие аплодисменты. «Алаверды!» - доносится с другого края стола.
Генерал одобрительно машет рукой.
Из-за стола встает высокий, толстый, коротко стриженый краснолицый господин с большим бокалом шампанского.
К р а с н о л и ц ы й. Я хоть сегодня и не в форме, но, поверьте, что груз моих погон, отнюдь не легче, чем у товарища генерала: В этот радостный для всех вечер мы не должны забывать о братьях наших меньших, - я говорю о наших гостях из Бенина!..
Он показывает на негритянскую парочку, - та оживляется и улыбается во всю ширь огромных африканских ртов, показывая всем свои белейшие зубы и розовые ладошки.