Документ взят из кэша поисковой машины. Адрес
оригинального документа
: http://space.rin.ru/novosti/12423/O_tochnosti_tehnicheskogo_perevoda.html
Дата изменения: Sat Apr 9 07:53:27 2016
Дата индексирования: Sun Apr 10 00:18:37 2016
Кодировка: koi8-r
Поисковые слова: пппппппппппппппппппппппппппппппппрпрпрпрпрп
О точности технического перевода
О точности технического перевода
Технический перевод - это перевод различной технической литературы, инструкций, руководств, описаний, научной литературы в области машино- и автомобилестроения, промышленности разного рода, телекоммуникаций, медицины, металлургии, строительства и других сферах. От точности перевода зачастую зависит весь процесс эксплуатации приборов, работы различных устройств и в конечном счете - успешность работы многих компаний. Неточности могут привести к различным негативным последствиям, поэтому лучше перестраховаться и обращаться за техническим переводом в проверенные организации, которые имеют специальный отдел технического перевода.
Опытность переводчиков и их большой стаж работы, а также безупречная репутация бюро переводов - обязательное условие выбора партнера по переводу. В дальнейшем это оградит от возникновения различных ошибок из-за неточности или низкого качества перевода. Точность перевода - главное условие при выполнении технического перевода, которая влияет на весь процесс и дальнейшие действия, осуществляемые на основании данного перевода.
Поиск и бронирование авиабилетов через интернет освобождает от разъездов по городу и стояния в очередях и позволяет подыскать удобный рейс в спокойной домашней обстановке