Äîêóìåíò âçÿò èç êýøà ïîèñêîâîé ìàøèíû. Àäðåñ îðèãèíàëüíîãî äîêóìåíòà : http://star.arm.ac.uk/darksky/lmagill_poster.pdf
Äàòà èçìåíåíèÿ: Thu Sep 29 19:16:23 2005
Äàòà èíäåêñèðîâàíèÿ: Tue Oct 2 00:51:38 2012
Êîäèðîâêà: koi8-r
Ïîèñêîâûå ñëîâà: ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï
¨ A¸ j¥ ¢ s© È F ¤ {ªxÌ X q¢ qj¨¦ q¢s¥ ¦ 9¨ s j¥ s¥ s q ¢ W %¬ X¸ j¦ ¢ ¥ b X ¨r b ½ñ s ss¦

r¤ j ÿ s¥ ¶ x ¥ å FÈ è¤ Èss ò Xª j¨ j « Xª ¨ q¤ q¢ §¢ ½¤ ¦ ª ¥ ¤

s ¦ jþ q s¨ ¨ 9¥ v« s¥ s r r ¨ 9ñ © só Õ s¤¤ q¨ { r¨ s¤ q¥i `¨ Ð ò9æ x© j¥ s© Õq 9 ¢ X¥ 9j¨s ©b¥ ® ¼ð® ¤Æ uÆ W¤ ó ½ÐXª ¨ q¾ ¨{ x¤{¤ Xþ ½Õ9¨ X¥ s¢ª ®® fÑ j¦

¥ ¤ x¤q j¨ ¥`Õ { j ¤ ¥ s¤r¨ sñ x¨F¶ xÂ Ð²Õ s¦W s¦ sÈ è¤ ð i¤ q¦ ¨{ s¤s¤ s¦ © s ` WÆ q¥ ¢ Xþ¤ j¨ ¥X¨ r¨ qñ ¢ò

j¨ ¤ 9¶ 9¶ ¢ j¨ q© ¤ x¨ Ó èó ÿ `F q á®

© s¥x q Õ{q¢ ¢ s¦ 9 s¦ j¥ A© rË AÑ #Õq ¦s¨ 9 ¾ sx¥ X® s¤¢Ë ¢ i¤ X¸ ¢ X q¾ s¨ ¨

u¤ j¢ ¥ ¢ª¤ s s© x¦¥j 9þ¥ ¦j X b© ¨ Fè 7Ò #¶ W §¤Fÿ ¥ uÆ ¾ª i æ ¸ ¢¢ s `

j¥



j¨q¥ j¨¥ q¾ ¥j¦j¦ ¥ ñ {¸ ª 9«q¢ ¢

s¥s¢ s¥ ¾ x 訥 s¥ ¨rð þ q 9 ¥ j¢ ¥®

s¤ s X¶ j s¥ q¥ ©

j¤ s 9© x X s¢ ¨ s q¦ ¨ 9 s¤ ¦ ¨ s b q 9¤ ¨ j© b¥ s¢ #Á 9 j¤ `ê q¥ d¨ « s s q¥ ¢u®

X¥ j¥ ¥ 9 X f¨X «Xª X s d¤ ª ¤ qs ¥ s¨9© ¨t ® © W j ¨ q s¥ ¥¨`¥ ¨ A¥¨ ¥ u¤j¨ F¤ j

®s ¨ ¢¤ 9 ½© q¥ ¢ Xª¤ q¥ #¨ ¥ s ¢A 9 i¤ f© s ¸ x j ¥

® b¥s ¤ s ® s¢ d j¨ 9¢¥² ¥2þ 9¦¦ 9A q¥ j {oª ¥ ¸u s ¢ A { s¤ { ¨ s ¤ r â j A© 9¦ j¥Ë

s¢ § ¢ `¥j ¥ 9¨ o ¥s¢ s¨9þ qj j¦ 9¥ ¥ ¢ sl F s¥o¥ ¸ {ª

q©jª 9¢ s¥ %¸AÕ é ¦ q¥¨ u¢ q© j¨ 7¢ b¥ jþq¥ ¥j¨ s¥ ¢ i¥q j¨ A¸ s¥

q s 9¤ X¤ ¨ s¤ s¢ X ¢ i¥ © ® s ¥ j¨ ® j¢¦ jªx s¥ © FXª jþ j¢ s¥ ¨ 9¨X ¤©qq© ¢ ¨ sª ® F ½ s j¦ ¨ â i¥ F ¡q rgª q¢ 9 ¢ q¥ ½¢ ¨ s¥ qq¥ ¦¨s¢ ¢ j©j¤ 9© ²®¥ ¤s siá s¥ s¦§ ¨q¥ x¬ #q¢ Í ² ¥ s¥ ¢ j #¥ q¤ X¢l ¥ ¾ j¥ 9« ¥ jª ² ¥ FA® q¥ 9¤s¦ © ¦ 9¢ j¥ ¤ © ¢ qDâ s ¨ q j¨ jª r ¥ ¸ ¨ r¤ # 9©s ¥ ¨ ¤ W È ¢ j¨ l© jþ`ñ q ¢ A F ¨

¶« X¥ ¥ ¢ ½ s ¶d¸ s¥ « X¥ « ¥ # 9¸ j¨gª s¥ b d s¦

® ¥ ¢ ¼ s s¥ s¥9¨ ¨2Ì q 9 ¤

¢ © s d¥ % #¢ q¥ 9¦

þ q¥ ¦ ²¸ ª ¢ ë j¸j ¨ q¾s© « rb¥ oª 9 #¢ © ¥ j¥¦

r¤ s¥sbë q¤s¥¤ A¢ sj©¥ ¾ js© ¥

jª ¢i ¥ ® s d¦ q¥ ª A¢q¤r ¤ ¤ ss j¦q

9¯ j¢l 9¶ j¨ ²¸¥R« s¥ s f¤ {s¥ s¤q¥q X¥ 9¢ R« s q¥r¢ A¨ j¨

q ¾s¾ b¥ ¥ #¥ s¤ jþ d F ¥ q

f q jª j¸ ¬ ® 9¸ ¦ ¢¢ i ¤ j¦ s ¢9¦ ¸ s¢j ¨¥ ¤ s j¦ á ¬

¤ ¥ ¤ Xs ¢oª jþ i¥ 9¥ us© ® X ¢ s¨ s¤q¢ u `¥ 9¥ A¤j¸s© ¨ q ro q¢ b¨ b¥9¨ s¥è®

¤ ¨ s { qs ¢ R¶ q s¥X¥ 9¨ ¤ dõ X¦ R¶ ¨

{ ¥ i¤ s¤ i ¶ g¸ Xj¥ s¨ q¥ ¤ q ª X¥ © s¢ ¤ s¥ {å j¤¦ ¥¥ s þ s¥ j¥ ` s¥ ½ v

¨¢ ji # s¥ q¸ ªª 9 ¥ ¨ 9¦ X¥ s ¤

¶ o s¥¢ j¥ Xþ r©þs¨ 9¨ ¥ 9¢ ¤ j 9¸¥

9 ¤© { ¤ jþq¥ 9¢ s¨ q¨ r¨

jd9¨ ¦ q© j ñ è¤

¤¥ q¥q¥ ¢s¥ s

j u j© s¥j j¥`¦ q¥ ¨¨ X u¢ ¥¨ ® « s¨ þ ¢ ¤ d # { ¤ ¸ s¨ j« s¥ Xó q¢ s¢ 9¢ j Dá X¥ ¥s¨« 7s¥s¨ ¦ 9¸ ò s¤ j¸x¸ Î ÷ jÔ èì 9ï Ï ¨ j¥ 9¤ j¤ {Ô ¥ s© ½7É 7 ¥q ¼ ¥ 7 9¦ q¤ qX¥ j¨ ¢¨ ¥ s¤ 9þ¤ # F d¸ uª ¨ ® X¢ ¥ 9¢ q¥ j ¨â j¥ ¥¼ q© 9¢ X ¥¢ s¦ F¨ 9¤

9 © ¦r« Ës¤ d¥ þ x¶¦o ¢X¤ s¨¢ s { b¥ A¤ ® X¢ ¢9 s¨ X¥ 9{ x©s`¤ j¥® s© ¤s ²® 9 q¥ §¨ 9 9¨ b¥À ª j¤ ¨ s¥ ¦ s i© ¦

s¤¦ ¥ ²® þ ª s {Xª j¨q¤ u¥¨ ¨s ¸ ¦ s¥ s¥X ¢q Fáq¥ f jË A¥ Ô ÔX Ô¢ ¶ q q© ¡²¢ j¢ s¥ q¥¥ s¦ s¨ jþ qs¤ ¾ ¢ ¥ ®þ sq s¢ s j

j ¥ j j¥ © â ¤r s ¢ X s¢ s s i ¶b ª j ¤ ¥ þ ¥ ¨9© b¥ b ® §¤ s¤ ª q ¼¤ q¥ ¨ ¨r 9 ¤ © ·ñ jªq¢ s¥s¨« ¶ ® s s ή ©¶ s¥ s¥ r ¦# ¥ ¢ s¤x sq

¥ s o r¢ ¾ ¤¢ r ¨ ¶d s¦ ¿¤ º ¨ ¨ s s¦ ¦q ¢ q j¢r þ q¥ R¶¨ ¶² q¥ ¨9¦ ¤¥l o ¢ 9¨ ` 9 sq¥ ¿á 7 l« Ô s¥ Ô q¥ ¦ Ô¨¶ ½ì s¤ s¨ s ¦ q ¡¢ q¥ s¨ X ¤¢ ¤ j¤ ¥ ¨s ¥ s 9 s` j¥

j¨ ¥ jþ i¥ j¸ F Ì q ¢ s¦¥ 9 X¥q¤ ¨ ®u¢ ¥ s þq¥ s s¨ W® q9 X¢© 9¢ j q¥s¥ ¨j ds 9 ¤s© ¥ ¦ 7¨q ¨ d¨ q¢¨ 9¢ X¥ s¨© s¢q# q ¨s¨ 9¸ iáXq© ¡¢j¢ « s¥ q¥ ¼¤s¦¢ x j¤ s¤ s© j¤qv ¬

© ®¤ ©

i XT V a 2 ua h ` ft u v u u y Xx e uw 9v `V Ft ut sh rY qp ih Xg fe dc ba `Y XT XV WV UT S 9Q RQ ¤6 #P IC HG FE DC AB A@ 98 76 5

Abstract

Figure 3. This picture shows a section of full cut-off streetlights installed on the M1 motorway in England, illustrating their effectiveness at reducing light pollution. Image, originally from Urbis Lighting Ltd, taken from the Campaign for Protection of Rural England web-site: www.cpre.org.uk.

q¢ 9¥ X¥ ¨ X ¢ 9« ¨ 9¤ ¥¥ `ª s i¦9¨ b¥ ¶ Ô ¤Ô Ô q¨¶ r¨ Ô sî7ñ Ê ª 9 q¥ { ¤ § ¨ 9â9¦ qq¥ s¨X ¢ i¤ ¤¸ q¥ ¨ 9¶ u¨9¢ X¥ ¨s¨ à b ÷¤õ Ô q¥Å j¢ s¥ s q A¢ s © s F s s¸ r¦ ¶ ñ «q j¢ª s¥q¾ ¤¢A¦ ¥ j¦ s¥ s q ¢ ¤ ¸ ¦ x¢¨ 9¶ q¥ ¨ ¨ s ¤ 9¢x X¥ ¤ ¨¤ ¢s¤ q¥ s¨9¨ d i¥ A #¸{å ¥g q¢ q¸ j F© 9¥ ÷X¥ ¨jú Xì ¢ A ªs¥ s q¥ ¨ f A¤ 2s¦q¥ j¨ s¥ F¤÷ ù ¶ Å ¥ { W« s¤ {åqX ¨ 7© ¤¦ s¦ ¢ i¤ ¡¤ #¸ j¦ t s¥ ¬ s « jª ¤ s¥ oþ s¨ ¢q ¢i¤ 7¸s¥ ¥¤ { q¤q¨ r¨ 7ñ9 © ¤ s X ² s¨ 9¦ x q¥ ¢ ¥ # ¢ q Ĩ ñ q ¨ þ 9 ½¥ s¦ ¤ © ¨« s j ¤ 9© ¥q¨ r¨ ¥ xñ q { s ® ¥ { ¤ ds js¥ © j¤ A© dX ¢ ¢j © ¶ 9¦ ¥¥ o ¢ s `¤ `¦ ¸ b¥ s ® j ¦ b¥s ® s ¢ q #¢ jª ¥ Xþ ¨ q d¢s© d W¤ ø¨{ ¤ j¸ #s r j¦ s¥s¥ ¦ j 9© ¥X¨ 9¨ `¦ ¥ ¢ s¥i¤ ¤¦ ¸ qt ¬ ¢ 9¨ o F¸¢ 9 Dá ¨q¥ ¨½ s¥ èâ § 7õ {å g « q¸ X¥² ¢ 9 j © #¥ q¥s j¨ l s¥ F s¥ ª sj¸q s® X¤ j9¨ j©¥s¦ q¥ q¥¨ r¤s¨ d¦ ¤¨ © s i¶ j {å ¥ #¸g #®q¸ ¶ s ij¦ q¥ sæ s¢ ¦ ½ « s ª b¥ X¾ ¢®® X¸¢ ¥ s ¤ q þ s A ª 9© X¥ ¨ s ¦ d¸ ¤ s¥ 2 ÷ {Ô ù ¯ 9¦ q¥ ¢ ¤ b¥ ® ¨ qq¢ `d¢j j© ¶ q¥ ¨ ¨¦ ¤ A o s¥ ¸ s u ¢ q¥§ ¨ j¨ ¦ s¥ q¥ ¦ 9¨q ¥¢ ¡ß 9 Wá « © «j¦ q¥j¦ s¢²s¥ x j¦ s 9¥ b¥ ¥ s `® q ¢ ` o ¢7¸u ¤ q¥ j¨ © s¥ss¥ ` Ḹ 9¥ â { ¥ q¤ ©²® ¶¶ ¸ ¯ u q¥ ¤ j ¼q© ¢ s j¢ 9« ¥ q¢ q¾ ¨
Figure magh. directs wards.

Ô Ô Ôq¢ ¶ ¨ j¤ ©j j¦v 2¬s¥ j¦ j¥ q¥ ¢ 9÷ ì « i ¦o¸ l ª s { ª s 9© s¦ q¥ ¢ ¤ {

Ô ¥ {ÔF jª FÉs¤ s b `¥ r¸ 9¥ s¥q¥ q¨q g« s¥ j ` i¥ ¸ ¤ 9¨ ¥ ù 9 î X¥ s¨¶ b ¦uð d X¥ ¨ ½¤ X¥¢ q¨· s¦ ¨ 9 ¨¤© R¶ q¥ ¶¤ 9¨j i¥© Xu¸ q¢ r¢

{â ¡õ¤ l ¦ s A i ¨ u¤ s¥ X¤ 9 ½¢ © `j¦ q¢ s¥ j¢ ¦j¥ j 9 © ¥ ¢ ¤ ¢ ¡ s § A j¤ª s j¨ÿ s¥ © ræ ¥ s¥ { { s¤ u ¤ ¼ ¨ j ¥ s¥ ¨` X ¤á 7¢F só uðñ bÿ ª ¤ ¾ æ ðò

²©x« ¤ j¨ s¥ © ` 9« ¢ ²¢ s ª Xjà ¨ è¥ j¨ s¥ ¦ q s¢ 9¦ª ¥s¥ j© ¢ s¤jª q¤ s²¢ ¢ ¨ XA¤ ¢ 9¶¡ jâq¢ ²¥ r¤ ¾ iÿð

s ¢s¤ µás s q j¶ 9¢ s b j { s¤ X¦¥ 9ª¨{å i¤ 9²¤ q¢ 9¨ `¤ ª q¾ s¤¦ ¨ j¤ r¤ q¥

¤ 9¨ b¥ l j« ¨ ª9¤ s¥j ¥ dÈ #¤© ¨ ¨ ¤ ¤ j© ©ª 9 ¤ q¥ ¥¸ l¤© q r¨ ¦ s¨x 9¤ q q¥ ¢ ¨ ¤ÿ { s¤¨

x ¨ ¡®¥ ª¥ 9¦ 9¨j¥x¤ b¥s© Õs ¦ s¢ q 9¤ ¥ 9 gª ¥ Ô¤ j Ô s¨© ¨ÔX ¶ 9¤¨ XÔj¥ ¨ Ôj©½ª j¨ j ¥ ¥ þ q¥ jâ ´¢ ¥ 9¸ g«s ¤ R¶ W¥ Wý « j¥ © s¤ 9¤ ¥ © F ¸ 9¥ ©© « ¤ ½¤q s¥ 9¨ q¥ ¤ç© s â ¥Fx¥ jþ ¸ s¤ q s¥j¨ ¥ q l g ¬ s¤ s¥ X ½¢

s¨ Ô sÞ Ês¥ ¦s¤ ® © q ¨ ñ ¥Å j Xª ¥¥ j¨ ¥ ¥¨ jþ{q Ä¥q¤¢ þ j ¡¥ q¥ ¨ d¤ { r¤ X¢ # q ¢ q¥ ©¨ s¦ #¤q ¡¢ i¤¥ øð9 ¥ 9 oª q© ¨ ¢ ¤ ë# j¦ s¥ i 9¦ j¥ ss¥ { û¤s¦ s¤ ¤{åd ü ¥Xª ¨ i¤ í læ î jí s¦ èì

s Ô9â b ` s s

d q¥ ¨ Ô ¨s Ô ¶7¦ x¤ î ú { j¨ ¢s¥ drÖ j s¥xÁ¥ ¥ ¡¤ X¥ 9¨ s¥ ¨ ¤ À X9 ¢ b¥ ÷ ª Þ q¢ s¨ X¤ ¢ ¨d q ¨ ¢ ¤ês r ®¤ q ¨è¶ X¥ s¾9¨ d s¥ ¨{ As¤ ¨ Rï ¤ î îuó jí ñ§ì gÿ

¨ ® ¤ á « ú¤ ñ ¸ s j¬ ò¥ v ¬

n {w rr Ri noeqe hs jrt R~rsq 9o gn X qe Fnr th Xr n `nqu{w

Figure 1. The only sign of humanity's existence from space: the lights that we spill upwards (NASA GSFC image).

¨ ¦ sd ss¦ 9¨¥ª s¥ þ s¥ q¥ ¨ s¤

s q q d¢ ¦ ²s 9¢ s¨

X zuun || | R gf oso |u~ 9m vXs s~ e Rw b z ug | Xn 9 qy s s w r`jr h nvn t| {wjnn 9w vio~r n |jw d xz X R~gf z{ qyRz drh os e tsry`r qw y hDw n| tsqy rs gw rRr oy vsq| rgs

y w jr Xh ge oy R i y sw r X t|9un n qy n h | ts hr Wf f gsRwgy nyq| bWhDh ono oqe rr q g n ts Wr r | xm z t qr ~j Xi hq} xh gf De u o| g

vy nDh y

ye q{ We im vs R #r `m vu R so oh oeRy D~ r Wwjr W s u~ jw z u j| on ge s j {p u jzr w Ah

ts r qy ns o| 9 f o qe| vws vn n f qy qy s swz Rr qyvw hqe| q|s sz t r r oy Ri y tw n qh o ge ~ y w Ri y ow RAr dm y xwn xw qy vus qew

Introduction

s¤

¨ # q¥ ¢ ¥ b qà s¨ j¤ j¤ ²© q¥ ¢s t ¬q ²¢ « j¤½ A ¸ ¿¤ q¥ 9¨9¸ ¥ s ¶¸ ·¸ µ¤ 9¦ ¥ q ¨ 9¦i¤ b¥ 7 oª ¨

¥9« F j¢q¥ s¢q¥ s¢ ¥ ©9þ s s¤ s¥ d 9¤ Fq¥ ¨ t ¡¬ R«

Figure 2. The effects of sky glow and glare, seen from a dark site. Notice how the stars (shown as trails on this image) cannot be seen near the horizon. Image cour tesy of the IAC (see www.iac.es/proyect/otpc/what.htm).

u j¤¼© ¤© d¸¥ q¢ s¦ ª l® ¨

Effects of Light Pollution

¤¸X¸ ¢ 9þ j¥ j¶ ¸ X ¨

õ ¦¤ b¥ ¥

¸ ¸

R¶ q ¢ j« s¥ q¢ 9¨

g X¸ A ¥ ²¤ ¨ q¥

j¨ ¥ 9þ ¨ j ²¤9¥ q

¤ q q¥ ¨q¥D¢ X9¨ 9¶¢

F { s F s¢ X ¢ 9¤ j« q¢¥ `¤ ¨ X ¤á s¢ o ¢X «Dé ¥s { s x è 9 s¶j¥

s¢ s¦ s b ¥ q¥ q u¨ §¢ © s¦ ¨ s¥ 9 j¥ q¥ Xª¢ j¨ ¥s¢

® ¤ s ¤ s ¶ 9 j© þ¡ F¥ ¢

x¥ ¦ X 9© ½¢¥ s

g X¸ ¤ þ q ¨ {å ¤ 9¤ ©

¤ 9¨¦ ¥ j jþX¥ ¥ s q

o r¢ ¨ ë s¨ `¥ f¸ q b ` #

¨ þ s9 ¥® ¨ ¦ ¤ q ê¨

Figure 4. An example of a good security light that directs the light downwards, eliminating glare. This light is also activated only by a motion detector (see www.darksky.org).

Stopping Light Pollution

Figure 6. This floodlight could be used effectively to light the ground and avoid sky glow if the glass were horizontal (see www.darksky.org).

Acknowledgements Sur vey of Armagh
5. An example of a typical streetlight in ArThis is a low-pressure sodium light, which much of the light nearly horizontally and up(Image taken by Jonathan McAuliffe, Armagh.)

¨ u ¥ ¨j A® ¢

s 9¨ q¥ x q ¸ q¤ q¢

q ¨ s¥ q è õ ¨ s¥ j ¥ þ « q¥ ¥¢ ¨ § s¦ ¤ x¤s¥ F ¤ u¸ ¦ s ¤s¢ s¦ j ¥ b¥s ss®q q ¨ d® Xª j¨ ¥ þ ² ¨ ª { q¾¡¤ ¢ « ¥ ¥ j¸ ¥ µ ¤ s¤ q ´s¨ q j¢ 9¥ j© s¥ s s ¨ 9¯

® ¢ d r¤ ¢ ¥ ¥ © ® # {fn y vy ors z oe wXn Rr R p Ds| zR X i

X r s¨ j¥ ©9¶ s¤X q q¨ q¨ s¨js¤ j©qd àþ j¢ q¥ ¼ s § 9¢ ¥ q9¦ ¨

q9¢ ¨ # ½ ¥ s { { q ¨¤¢

® q ¢ A ¢ v ¢¬s¥ å s¢¨ q ss¤ q¥ j

j q¥ r¤ s¤ q b¥ 7¥ « ¨j¤ ½© ¥ i¤ {

`X¥ s¨ ¡® q¥ ¨ 9¦ s¤ ¸9¤ s d©

r q ¤j {

¢ §q¢ j¢ s¤jª ¥ ½ 9ä ä X¤ 9¨ s F s¨ v ¨¬ © q ¢ ¢

s¥ ã s¥ s ¦ s¥ 9¨ qq¥ ¢ s¤ j¦ ½¦ ¥ ¥¸ 9¶ s ¢ g »¬ j ²± j¥ q¥ ¡ ¤ r® s¨

g F± A¸ j i þ sª v d® q b¥ º± A¢ ¨ s¥9¨ q¥ h s9u 9¸s©

{¸ s¦ s¥ 9¤ vn ¨ n

s hj Dô j¨ 9¢ © ¥ 9¦ F o h Re ¤ j i w | q| `rDr r Rn Xr Xish qe oh

A or n ¥ ¤s¨ q¤ ¤® öá ¢ ¤ ² ® on #¤ X b

s¥ s¥ ¥¥ j¢ ±¨ q s¥ s | ¢

F r q ¤ ª¥ ½¥ o ¦§ 9q¢ « r F ¢

qe | ¨¥ ¤ j i

w ° b¥ 9 © ¨ ¤ X ¢ q ¹¢ s ¦ w q ¢° ¤

q| Ws r i FyX Fn n hts

os e |s eo| 9b

rXs ~qy Xsoy ~ o e n h

n or n Xs ~ r rw z s vws qe vngs Xnn jwX ~¤z o Xn Dr9r wi qew u|qhXn R 9i y y hgw R~| f m tw rz ts jr |qh q| Xp s oe g jn r Dm j lki Rr

qy h r 9 i w | qf g oXs jn We~ 9 R qeXh m sb~ rts n{wr vn n s f w w | 9 j i Xiw Fsi|h unjn gf 9De of

9sor

v oroh ne r9s oos e qyn 9noss nXz qhef wq|o mhe v oe d | 9m os e