Äîêóìåíò âçÿò èç êýøà ïîèñêîâîé ìàøèíû. Àäðåñ îðèãèíàëüíîãî äîêóìåíòà : http://lnfm1.sai.msu.ru/~kupry/hsfa/amiris9m.pdf
Äàòà èçìåíåíèÿ: Mon Nov 8 15:11:44 1999
Äàòà èíäåêñèðîâàíèÿ: Mon Oct 1 22:34:20 2012
Êîäèðîâêà:

Ïîèñêîâûå ñëîâà: ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ð ï ð ï ð ï ð ï ð ï ð ï ð ï ð ï ð ï ð ð ï ï ð ï ï ð ï











Verze 1.0










! " " # ! "# #$ !
% " &" nÀsledujÌcÌch podmÌnek: 1. CelÙ text musÌ bÙt kopÌrovÀn bez Çprav a se zahrnutÌm vsech strÀnek. 2. '& ! " "


" & & # v dokumentu uvedenÀ. 3. " ( zisku. ' ! " % )
ochrannÙmi znÀmkami nebo registrovanÙmi ochrannÙmi & ! " %
AMiT je registrovanÀ ochrannÀ znÀmka. AMiRiS je registrovanÀ ochrannÀ znÀmka.

Copyright (c) 1999, AMiT spol.s r.o.

®





tel./fax: 05/41 21 72 20, 49 21 04 03

AMiT spol.s r.o.

tel./fax 02/22 78 01 00, 22 78 15 16, 22 78 22 97

File:, AMiRiS9910.doc Created: 12.7.99 Autor: Stanislav PodolÀk Rev.: 8.99, Doc.ver.:1.0

2

SystÈm AMiRiS99


Obsah
Obsah 3

1. 2.
2.1 2 .2

çvod TechnickÈ parametry
*# EMC kompatibilita Emise rusenÌ Odolnost

5 6
7 7 7 7

3.
3.1

Vstupy/vÙstupy
+!"" TechnickÈ parametry ,# " SchÈma zapojenÌ Indikace LED +"" +" % - TranzistorovÈ vÙstupy DO0 a DO1 TechnickÈ parametry ,# % Indikace LED +" % - RelÈovÈ vÙstupy DO2 TechnickÈ parametry ZapojenÌ konektoru KON10 ,# SchÈma zapojenÌ - Modul AREL7S2P-X TechnickÈ parametry Vzhled modulu SchÈma zapojenÌ - AnalogovÈ vstupy TechnickÈ parametry ,# " ! " +" % SchÈma zapojenÌ . )$ ,# )$
- - / ) # AnalogovÈ vÙstupy TechnickÈ parametry ,# " +" %

8
8 8 8 9 9 9 9 10 12 12 12 13 13 13 14 14 14 14 15 15 16 16 16 17 17 18 18 19 20 20 20 22 23 25 26 26 26 27

3.2

3.3

3.4

3.5

3.6

NÀvod k obsluze

3


SchÈma zapojenÌ - 012,

27 27 27

4.
4.1



RS232 TechnickÈ parametry Reset po lince ZapojenÌ konektoru SchÈma zapojenÌ ,# - SchÈma zapojenÌ RS485 TechnickÈ parametry ,# " *3456 +" VÙznam propojek . )$ SchÈma zapojenÌ - KoncovÈ stanice -%# ! /" *3456

28
28 28 28 29 29 30 30 30 31 31 31 32 32 32 32 33 33 33 33

4.2

5. 6.




,# % !

34
36


" Konfigurace

37
37 38

7.

Kompletace
7! RS485 AnalogovÈ vÙstupy AnalogovÈ vstupy +!"" +!"" RelÈovÈ vÙstupy TerminÀl - PC - MaximÀlnÌ konfigurace -! % VÙrobnÌ nastavenÌ AnalogovÈ vstupy RS485

39
39 39 39 39 39 39 39 40 40 40 40 41 41 41 41

7.1

8.


* ) ZÀlohovacÌ baterie

42
42 42

4

SystÈm AMiRiS99


1. çvod
AMiRiS99 ! " "" "! "% AREL7S2P-X a terminÀlu APT130 89: 4;2< % membrÀnovou klÀvesnicÌ. ZÀkladnÌ verze systÈmu AMiRiS99 mÀ 16 galvanicky # ! !"! "% => $" ! # ! !"! "% 24'?<6 @ "! "% A AREL7S2P-XB 5 $"! "% A<06' <0=<' <02< mA, C=<<=5 3" *32D2 E
+ $" " A<0=< V/10 mA) na dvou modulech AM-AO2U " # # modul AM-RS485 $" ! # RS485. : # D2 "! %


NÀvod k obsluze

5


2. TechnickÈ parametry
CPU FLASH RAM EEPROM ZÀlohovÀnÌ RAM SAB C167CR-LM 512 KB 256 KB 2 KB 10 let bez napÀjenÌ 16â LogickÀ 0 min. 0V, max. 5V LogickÀ 1 min. 16V, max. 30V 24V ss / 24V st Transil 600W Ano 600V st (2500V 1 minuta) 16â TranzistorovÈ vÙstupy 24V ss/0,5A Ano 600V st (2500V 1 minuta) Transil 600W 9â RelÈovÈ vÙstupy 230V/6A Ano 600V st (2500V 1 minuta) Varistor 8â 0..5V/ 0..10V/ 0..20mA/ Ni1000 (6180) Ne Diody + odpor 10K 4â 0..10V/10mA Ne Transil 600W RS232 - bez ! RS485 galv. odd. 600V st (2500V 1 minuta) (Modul AM-RS485)



Typ vstupu









Ochrana kontaktu relÈ

RelÈovÈ vÙstupy (modul AREL7S2P-X)

AnalogovÈ vstupy Typ vstupu




AnalogovÈ vÙstupy (pouze s moduly AM-AO2U) Typ vstupu





" #
KrytÌ

MechanickÈ provedenÌ

$ % % #
()
24V ss ±20% 250 mA IP20

KovovÙ kryt

& ' "* + ,-.
6
NapÀjenÌ

SystÈm AMiRiS99


PracovnÌ teplota SkladovacÌ teplota RelativnÌ vlhkost VÀha /% 0s â v â h)

0 Â 50 °C -20 Â 60 °C 10-75 % 2,0kg 315 â 193 â 50 mm

2.1

2.2 EMC kompatibilita
Emise rusenÌ
TestovÀno dle norem Typ zkousky RÀdiovÈ rusenÌ $ 1$ 223,,


A* Vyhovuje

$ 1$ 453336767

v rozvodnÙch sÌtÌch a blikÀnÌ

%

F "
' " % " %" " &
' " # % " " &


Odolnost

TestovÀno dle norem Typ zkousky

$ $ $ $ $ $ $ $ $ $

1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$ 1$

453336-6, 453336-6, 453336-67 453336-6453336-6453336-62 453336-62 453336-64 453336-655 453336-65,

Odolnost 4kV StatickÙ vÙboj, jednorÀzovÙ vÙboj 8kV VF pole 10V/m 4kV / & '8 ' 2kV / & '8 RÀzovÙ impuls, RS485 4kV RÀzovÙ impuls, napÀjenÌ 4kV VF rusenÌ vedenÌm 10V VÙpadky napÀjenÌ vyhovuje vyhovuje 9


+'8

LVD
TestovÀno dle norem Typ zkousky

$ 1$ 4535365

:% #

Odolnost vyhovuje

NÀvod k obsluze

7


3. Vstupy/vÙstupy
3.1

+!" " AMiRiS99 " # $
G " ! $


TechnickÈ parametry



; & "*
Pevnost ! & ' & '
!



Organizace LogickÀ 0 LogickÀ 1 VstupnÌ proud

1 5

<% & % & 53= <% & % & 73=
Ano 600V st (2500V 1 minuta) Konektory W AGO 231 0,08 .. 2,5 mm2

16 2â 8 Min. 0V, max. 5V Min. 16V, max. 30V 6 ) & ,-. Max. 53) & 73. Transil 600W

8

SystÈm AMiRiS99


SchÈma zapojenÌ

3! !"! "%

Indikace LED


3" !"! "% " ! ! 8H: & ! "% 0"# "
SystÈm AMiRiS99 mÀ dva kanÀly "! "%
V I A 3J a kanÀly jsou nezÀvislÈ) " :K<
< A" :K<
2 B # " :K<
= A" :K<
D B
V I " :K<
< :K<
= A" :K<
2 :K<
D B "# )"# posunutÈ signÀly z
/ fÀzovÈho posunu $ % #
- # " popsÀna v -3- " ) ! % v$! AMiRiS99.





Svorka "
VÙznam
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 52 I0GND DI0.0 DI0.1 DI0.2 DI0.3 DI0.4 DI0.5 DI0.6 DI0.7 I0GND I1GND DI1.0 DI1.1 DI1.2 DI1.3 DI1.4 DI1.5 DI1.6 DI1.7 I1GND ZemnÌ +! +! +! +! +! +! +! +! ZemnÌ ZemnÌ +! +! +! +! +! +! +! +! ZemnÌ svorka, skupina 0 ""< < ""= < ""2 < ""D < ""4 < ""6 < ""> < ""L < svorka, skupina 0 svorka, skupina 1 ""< = ""= = ""2 = ""D = ""4 = ""6 = ""> = ""L = svorka, skupina 1

NÀvod k obsluze

9


#$
$ %


PasivnÌ kontakt napÀjenÙ ze stejnÈho zdroje, jako AMiRiS99.

PasivnÌ kontakt napÀjenÙ ze samostatnÈho zdroje.

10

SystÈm AMiRiS99


- " ""


-" " #


NÀvod k obsluze

11


3.2 TranzistorovÈ vÙstupy DO0 a DO1
+!" " " $" ! # 13 24' ?6<<
3" "% " " 8H:
' ! # # " #
. "% "" J M1 2D= 6


TechnickÈ parametry


>% !
"*! ?+ & !3 @& % # & '
Doba sepnutÌ Doba rozepnutÌ Ochrana proti zkratu SpÌnanÙ proud Max. proud proudovÈ ochrany SpÌnacÌ prvek Organizace

16 2â 8 MÌnus MOS Ano 600 V st (2500V / 1 minuta) 24V ss ±20% 500 mA 0.7 - 2.5A 4.5 A 0 mA 40 µs 100 µs ElektronickÀ Transil 600W 2x konektor W AGO 231-310, % 5 mm

!



12

SystÈm AMiRiS99


Indikace LED



3" "! "% " ! " ! 8H: 0"# %


Svorka "
VÙznam
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 E0+24V DO0.0 DO0.1 DO0.2 DO0.3 DO0.4 DO0.5 DO0.6 DO0.7 E0GND E1+24V DO1.0 DO1.1 DO1.2 DO1.3 DO1.4 DO1.5 DO1.6 DO1.7 E1GND

C "% < +!""< < +!""= < +!""2 < +!""D < +!""4 < +!""6 < +!""> < +!""L < ZemnÌ svorka, skupina 0 C "% = +!""< = +!""= = +!""2 = +!""D = +!""4 = +!""6 = +!""> = +!""L = ZemnÌ svorka, skupina 1

#$
%


1" " " ""


PoznÀmka

Pro sprÀvnou funkci musÌ bÙt zapojeny svorky E0+24V i E0GND (E1+24V i E1GND ), jinak vÙstupy nebudou pracovat.

NÀvod k obsluze

13


3.3 RelÈovÈ vÙstupy DO2
Jsou realizovÀny pouze optrony s vÙstupem do 6mA. Jako " " " AREL7S2P-X. ZÀkladnÌ deska systÈmu AMiRiS99 obsahuje pouze konektor pro AREL7S2P-X.

TechnickÈ parametry



" % # 0Uc = 5V) " % # 0Uc = 24V)
Pevnost !
PIN 1 2 3 4 5 vÙznam OUT0 OUT1 OUT2 OUT3 OUT4 PIN 6 7 8 9 10

MaximÀlnÌ proud optronem

9 6mA 0 1,5k Ano 600V st (2500V 1 minuta)

ZapojenÌ konektoru KON10

vÙznam OUT5 OUT6 OUT7 OUT8 +24V

!

konektoru

14

SystÈm AMiRiS99


SchÈma zapojenÌ

3! !"! "%DO2

N -KC=@ :12
5


#$
%
PoznÀmka

Propojuje se plochÙm kabelem (typ ART-K10-xxxB s modulem AREL7S2P-X. ' " AREL7S2P-X. JinÈ zapojenÌ musÌ bÙt konzultovÀno s vÙrobcem.

NÀvod k obsluze

15


3.4 Modul AREL7S2P-X
SystÈm AMiRiS99 " "
realizovÀny externÌm modulem AREL7S2P-X. Modul AREL7S2P-X je nutno napÀjet z externÌho zdroje +24V. VÙstupy 0..6 majÌ k dispozici pouze spÌnacÌ kontakt, vÙstupy 7 a 5! !


TechnickÈ parametry

Typy relÈ

"*! &
var "*

istoru

9 7 spÌnacÌch Varistor 420V (efektivnÌch) 230V 6A 1500VA 10ms 5ms 30x106 sepnutÌ 105 sepnutÌ 72 000/hod 600/hod 24V ss ±20% 180 mA Svorky W AGO

, &

0 % #A
Doba sepnutÌ Doba rozepnutÌ

MaximÀlnÌ spÌnanÙ proud SpÌnanÙ vÙkon

B :% % # C % # "* :% % # C % # $ ' "* + 0,-.A & '
PracovnÌ teplota /% 0s â v â h)

0 70°C 188 â 75 â 55mm

/% D82

Vzhled modulu

16

SystÈm AMiRiS99


K 8H:#


SchÈma zapojenÌ

SchÈma zapojenÌ jednoho spÌnacÌho kanÀlu

#$
$ %


- AREL7S2P-X k systÈmu AMiRiS99

Propojuje se standardnÌm kabelem ART-K10-xxx, kde xxx je dÈlka kabelu 50, 100 nebo 150 cm.

NÀvod k obsluze

17


3.5 AnalogovÈ vstupy
Jednotka AMiRiS99 $"! "% " konfigurovatelnÙch pro rozsahy 0..5V, 0..10V, 0..20mA a pro C=<<<
$" " # !" "
/ $ $ " !


TechnickÈ parametry

9 & ' & '
RozlisenÌ

8 0..5V, 0..10V, 0..20mA Ni1000 24V Konektory W AGO 231 0,08 .. 2,5 mm2

53 +

Pozor

3" MC: # " MC: A2=B napÀjenÌ systÈmu.
VstupnÌ rozsah 0..5V

TeplotnÌ zÀvislost

/%@ )E & 0F:A & ' vst. obvodu & "* "

5mV 0,1% 25ppm/°C 1M 1 ms Diody 50V trvale

VstupnÌ rozsah 0..10V

TeplotnÌ zÀvislost VstupnÌ odpor

/%@ )E & 0F:A & vst. obvodu & "*

10mV 0,2% 35ppm/°C 20k 0,5 ms Diody 50V trvale

VstupnÌ rozsah 0..20mA

TeplotnÌ zÀvislost VstupnÌ odpor

/%@ )E & 0F:A & vst. obvodu &

MaximÀlnÌ proud vstupu

20A 0,1% 75ppm/°C 249/0,1% 1 ms Diody* 30mA

F - " # "#& L6' A" "#& D

18

SystÈm AMiRiS99





TeplotnÌ zÀvislost vstupu vst. obvodu

/%@ )E & 0F:A & & G $5333

0,3°C* 0,3% 75ppm/°C 1 ms Diody** 6180ppm/°C

F- C13
FFC " "
' ! ! & " AIx " #=2'




ss
LogickÀ 0 LogickÀ 1 VstupnÌ proud Min. 0V, max. 5V Min. 8V, max. 30V 2 ) & ,-. Max. 7) & 73. Diody

; & "*
"*

533 <% & % & 53= 233 <% & % & 73=
Ne 50V trvale

!

vstupnÌch svorek

NÀvod k obsluze

19






Svorka "
VÙznam
32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 AGND AI0.0 AI0.1 AI0.2 AI0.3 AI0.4 AI0.5 AI0.6 AI0.7 AGND AnalogovÀ AnalogovÙ AnalogovÙ AnalogovÙ AnalogovÙ AnalogovÙ AnalogovÙ AnalogovÙ AnalogovÙ AnalogovÀ zem vstup vstup vstup vstup vstup vstup vstup vstup zem 0 1 2 3 4 5 6 7

SchÈma zapojenÌ

3! $"! "%

&'
propojky

Rozsah 0..5V

20

SystÈm AMiRiS99


* <

=<'!""24'ss

Rozsah 0..20mA

'& ! "C=<<<

NÀvod k obsluze

21


!

konfig. Propojek

. )$ ! ! " A"
. B




i

,# "! "%

22

SystÈm AMiRiS99


#$
$ %


C#P"<

6'

C#P"<

=<'

NÀvod k obsluze

23


+"" <

2
+C=<<<

24

SystÈm AMiRiS99


Zdroj &
(


C ! ! ) # Q6<'
" " 1mV, po nastavenÌ je "
- # ! ! #!
G hornÌho plechovÈho krytu. : "R


NÀvod k obsluze

25


3.6 AnalogovÈ vÙstupy
Jednotka AMiRiS99 % $" " ! % AM-AO2U. Na jednom " "
* " # <

=<'
VÙstupy jsou realizovÀny na principu # &" ! 0 PW M.

TechnickÈ parametry


" % # "* % #
MaximÀlnÌ proud Chyba nastavenÌ RozlisenÌ RozlisenÌ 1 bit VÙstupnÌ rozsah

4 Ne 0..10V 1k 10nF 10 mA 0,2%

53+
10mV

TeplotnÌ zÀvislost

E+ &+ 3 6 53.8 & 5= ?+
% "*
& ' & '
Ochrana vÙstupnÌho obvodu

"* ,2
20mV 35ppm/°C 100m Transil 600W Konektory W AGO 231 0,08 .. 2,5 mm2

Pozor:

3" MC: # " MC: A=B systÈmu. ," C13 (Editor procesnÌ stanice PSE).

!



26

SystÈm AMiRiS99






Svorka "
VÙznam
26 27 28 29 30 31 AGND AO0.0 AO0.1 AO0.2 AO0.3 AGND AnalogovÀ AnalogovÙ AnalogovÙ AnalogovÙ AnalogovÙ AnalogovÀ zem vÙstup vÙstup vÙstup vÙstup zem 0 1 2 3

SchÈma zapojenÌ

3! !" $"! "%


#





#$
$ %


- " "


AM-AO2U

! "
,# a orientace modulu je uvedena v kapitole 6. )$!
- ! " modulu!

NÀvod k obsluze

27


4.

SystÈm AMiRiS99"#
3 *32D2""UART0 procesoru C167CR a je vyvedeno na CANON DB9. ' # A AM-RS485B " *3456
$" ! # elektroniky systÈmu a je vyvedeno na konektor WAGO.

4.1 RS232
TechnickÈ parametry

F F F F



MaximÀlnÌ dÈlka kabelu Konektor

HI HI HI HI

3 5 3 5

0 A 0 A 0 A 0 A

Min. Min. Min. Min.

+3V, max. +30V -30V, max. -3V +5V, max. +10V -10V, max. -5V 10m Vidlice CANON DB9 Transil 600W Transil 600W

* *32D2 "
' # "" -9
C " # # &
- # ! " " " konektoru CANON DB9.

Reset po lince

- :K- *30*H3H resetovat i po sÈriovÈ lince ovlÀdÀnÌm vstupu RTS (PIN 7).
SignÀl RTS Log. 0 Log. 1 Funkce Reset

:


Pozor

: " Resetu po sÈriovÈ lince pouze "# # ! "S

28

SystÈm AMiRiS99


ZapojenÌ konektoru

CANON DB9 na systÈmu AMiRiS99
PIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9

$ #
RxD TxD DTR GND DSR RTS CTS

VùZNAM

$ #

TYP VÙstup Vstup Vstup VÙstup Vstup VÙstup -

PoznÀmka

- VùZNAM " $ % -9 $
- TYP je typ signÀlu na systÈmu AMiRiS99. 3! -9 RESETu (KABEL232P z produkce AMiT)

SchÈma zapojenÌ

3! ! ! "%

NÀvod k obsluze

29


!

konektoru

#$ %
modemu

K systÈmu AMiRiS99
8 N -9
G C13
A- # " manuÀl PSP - Editor procesnÌ stanice.) ! !
*32D2! )
- " 0"&


SchÈma zapojenÌ

3! ! systÈmu AMiRiS99 (KABEL 232M nebo KABEL 232M9 z produkce AMiT).

30

SystÈm AMiRiS99


4.2 RS485
AMRS485
* *3456 D2 !
Vsechny jednotky komunikujÌ po jednom signÀlovÈm pÀru. ' " ! "% ! ! ! =2 N $ =
2?=@2< C" "! $ % " AREP485D z produkce firmy AMiT. 8 " " *3456 " #! ! #
1" *3456 $" ! # elektroniky systÈmu AMiRiS99.

TechnickÈ parametry

& ' & ' &
Pevnost ! ? "*
"*
Indikace funkce Definice klidovÈho stavu do +5V do 0V

Konektory W AGO 231 0,08 .. 2,5mm2 Transil 600W Ano 600V st (2500V 1 minuta) 120 na systÈmu AMiRiS99 1K na systÈmu AMiRiS99 1K na systÈmu AMiRiS99 1200m / 19200Bd 32 SystÈmovÙ LED Bargraf

!

RS485

NÀvod k obsluze

31




konektoru

Svorka "
VÙznam
25 24 23 A B G485 Linka RS485, signÀl A Linka RS485, signÀl B Zem linky RS485

VÙznam propojek

Propojka VÙznam
J3 J4 J5 KlidovÙ stav signÀlu A / *3456 KlidovÙ stav signÀlu B

&'
propojky

Propojky pro definici klidovÈho stavu a propojka "! odporu jsou k dispozici po odejmutÌ hornÌho plechovÈho krytu.

SchÈma zapojenÌ

3! ! ! "! "! %


"%





32

SystÈm AMiRiS99


#$
%


KoncovÈ stanice # stanice

Zapojen "! ) ! "! "% (Vsechny propojky osazeny) Odpojen "! ) ! "! "% A'& ! propojky vyjmuty)

ZÀsady pro

)*+,

MaximÀlnÌ dÈlka segmentu 1200m / 19200Bd N #D2 ! N " ! %# " A T segmentu) 3m Na koncovÙch stanicÌch zapojovat "! odpory pro definici klidovÈho stavu / "! %# ! stanicÌch . U # ! 3 # " # *3456 " # $ "-HA # B
V ! ! ! # " -H"# A # B
K " "# " # & "% ) "%# E4<
Pro spolehlivou funkci je nutno linku chrÀnit.

NÀvod k obsluze

33


5.



Svorka "
VÙznam
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 E0+24V DO0.0 DO0.1 DO0.2 DO0.3 DO0.4 DO0.5 DO0.6 DO0.7 E0GND E1+24V DO1.0 DO1.1 DO1.2 DO1.3 DO1.4 DO1.5 DO1.6 DO1.7 E1GND GND +24V G485 B A

C "% < +!""< < +!""= < +!""2 < +!""D < +!""4 < +!""6 < +!""> < +!""L < ZemnÌ svorka, skupina 0 C "% = +!""< = +!""= = +!""2 = +!""D = +!""4 = +!""6 = +!""> = +!""L = ZemnÌ svorka, skupina 1 ZemnÌ svorka, napÀjenÌ systÈmu +24V, napÀjenÌ systÈmu Zem linky RS485 Linka RS485, signÀl B Linka RS485, signÀl A

34

SystÈm AMiRiS99


Svorka "
VÙznam
26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 AGND AO0.0 AO0.1 AO0.2 AO0.3 AGND AGND AI0.0 AI0.1 AI0.2 AI0.3 AI0.4 AI0.5 AI0.6 AI0.7 AGND I0GND DI0.0 DI0.1 DI0.2 DI0.3 DI0.4 DI0.5 DI0.6 DI0.7 I0GND I1GND DI1.0 DI1.1 DI1.2 DI1.3 DI1.4 DI1.5 DI1.6 DI1.7 I1GND AnalogovÀ zem AnalogovÙ vÙstup 0 AnalogovÙ vÙstup 1 AnalogovÙ vÙstup 2 AnalogovÙ vÙstup 3 AnalogovÀ zem AnalogovÀ zem AnalogovÙ vstup 0 AnalogovÙ vstup 1 AnalogovÙ vstup 2 AnalogovÙ vstup 3 AnalogovÙ vstup 4 AnalogovÙ vstup 5 AnalogovÙ vstup 6 AnalogovÙ vstup 7 AnalogovÀ zem ZemnÌ svorka, skupina 0 +!""< < +!""= < +!""2 < +!""D < +!""4 < +!""6 < +!""> < +!""L < ZemnÌ svorka, skupina 0 ZemnÌ svorka, skupina 1 +!""< = +!""= = +!""2 = +!""D = +!""4 = +!""6 = +!""> = +!""L = ZemnÌ svorka, skupina 1

Pozor

3" MC: A2=B # " AGND (26, 31, 32, 41).

NÀvod k obsluze

35


!

$
indikace

36

SystÈm AMiRiS99


6.
SystÈm AMiRiS99 musÌ bÙt zamontovÀn v"#
G " "#
C " # plechovÈho krytu se nachÀzÌ sroub M4 se zemnÌcÌm okem, " " -H v"#
-% " E 26 2. Pokud je " AREL7S2P-X, musÌ bÙt propojovacÌ ! " ""! #
! ! "" "#





3 " # "# &4

NÀvod k obsluze

37


Konfigurace

Konfigurace se provÀdÌ po sejmutÌ hornÌho plechovÈho krytu. - " " " & " #
Na nÀsledujÌcÌm obrÀzku jsou uvedeny vsechny zÀsuvnÈ moduly systÈmu AMiRiS99 ve sprÀvnÈ poloze, konfigurace $"! "% )$! *3456 #! ) #


38

SystÈm AMiRiS99


7. Kompletace
-


AMiRiS99

J
+% /-K28 +% Konektor (),75673, 0 & ' 'A NÀvod k + %8 % G /-K28 5 ? G & ' 8 5 " 8 * , ? G & ' 8 * 5 G & ' 8 * 5

RS485

- ! ! *3456 AMiRiS99:
AM-RS485 WAGO231-303

AnalogovÈ vÙstupy

- $"! "% U
AM-AO2U WAGO231-306

AnalogovÈ vstupy

- $"! "% U
WAGO231-310

G $"! "%





- !"! "% U
WAGO231-310

G & ' 8 * ,

G !"! "%



vÙstupy

- !"! "% U
WAGO231-310

G & ' 8 * ,

G !"! "%


RelÈovÈ vÙstupy

- "% U
AREL7S2P-X ART-K10-XXX

/
8 8 % ' + 53 #8

XXX ­ dÈlka 50, 100 nebo 150 cm

NÀvod k obsluze

39


TerminÀl

K systÈmu AMiRiS99 APT130.
APT130

%
NÀvod k obsluze

ART-K20-XXX

? ' + ,3 #8

XXX - dÈlka 50 nebo 100 cm

#$ %
PC

- U
KABEL232P PropojovacÌ kabel RS232 PC-AMiRiS99

?

" $% #


#$ %
modemu

- AMiRiS99 U
KABEL232M PropojovacÌ kabel RS232 Modem-AMiRiS99

? 0L)$$ ,2 M L)$$ NA ? 0L)$$ N M L)$$ NA

nebo
KABEL232M9 PropojovacÌ kabel RS232 Modem-AMiRiS99

MaximÀlnÌ konfigurace

- " N )$! AMiRiS99 je BU 1â 1â 2â 1â 1â 5â 1â 1â 1â 1â AMiRiS99 AM-RS485 AM-AO2U WAGO231-303 WAGO231-306 WAGO231-310 APT130 ART-K20-050 nebo ART-K20-100 AREL7S2P-X ART-K10-050, ART-K10-100 nebo ART-K10-150

40

SystÈm AMiRiS99


Pozice

7.1 VÙrobnÌ nastavenÌ
AnalogovÈ vstupy RS485
Vsechny analogovÈ vstupy jsou nastaveny na rozsah 0..10V.

G 0*3456


NÀvod k obsluze

41


8.
/ " " ( " " ) # # zÀlohovacÌho akumulÀtoru.

&
%

* ) # 6<' ?: " " " ='
- # #! S ,# #!! % nastavovacÌho " "! V/ ) #V" D
6 $""
. "# # #


ZÀlohovacÌ baterie

- " $ % " # * "!
G " # D<' " ! =
G # 2L' "" "
G & " "#
% % . - " "! =<
T ! " ! na procesorovÈm modulu AMC167.

PoznÀmka

," (% "# "! autorizovanÀ firma.

42

SystÈm AMiRiS99