Документ взят из кэша поисковой машины. Адрес оригинального документа : http://kvant.mccme.ru/pdf/2002/03/27.pdf
Дата изменения: Fri Dec 23 19:26:52 2005
Дата индексирования: Tue Oct 2 00:12:37 2012
Кодировка: Windows-1251
'КВАНТ'

ДЛЯ

'МЛАДШИХ'

ШКОЛЬНИКОВ

Ишаки в наследство
И.АКУЛИЧ

27

Т

ма занятна и поучительна, о многомудрый Гуссейн Гуслия,1 сказал Ходжа Насреддин, стараясь добавить в свой голос побольше масла. Но где наследники, там и наследство, и когда дело доходит до его дележа, вспыхивают порой такие страсти, по сравнению с которыми великое побоище на бухарском базаре (где тебя угораздило зачем-то переодеться женщиной) покажется мирной и ласковой беседой добрых друзей. Встречал я, помнится, двоих братьев, не поделивших старую облезлую козу. Они настолько упорствовали в своих правах, что каждый не позволял другому даже кормить свое животное. Результат печален: коза сдохла, ее шкуру прибрал себе светлейший эмир бухарский, а все имущество братьев пошло на уплату судебных издержек. К чему это ты клонишь? раздраженно воскликнул Гуссейн Гуслия (напоминание о злосчастном переодевании, виновник которого был хорошо известен, больно задело его). Я сам был единственным наследником моего отца, а у меня наследников нет... Не о тебе речь, славный Гуссейн Гуслия, так же елейно продолжал Насреддин. Но как-то в Бухаре одному неглупому человеку пришлось помогать делить наследство, состоящее из одиннадцати ишаков, между тремя братьями. Согласно завещанию, старший
1 См. 'Квант' ?2 за 2000 г.

ВОЯ ИСТОРИЯ О НАСЛЕДНИКЕ КАЛИФА ВЕСЬ-

брат должен был получить половину всех ишаков, средний четверть, а младший шестую часть. Наследники попали в затруднительное положение: ведь 11 не делится ни на 2, ни на 4, ни на б. Не рубить же ишаков на части! Тем не менее этот весьма неглупый, как я уже сказал, человек нашел достойный выход из положения. Сумеешь ли сообразить, какой? Гуссейн Гуслия задумался лишь на мгновение и тут же просиял, как начищенный медный кумган. Сумею! с гордостью провозгласил он. И ты, порождение шайтана, будешь вынужден зарезать свинью своей наглости ножом восхищения перед моей мудростью и глубокомыслием. Упомянутый тобой неглупый человек был все же не умнее меня, и потому я легко могу определить, что он сделал. Он приехал туда на собственном ишаке и объявил: 'Надеюсь, вы не откажетесь, если к вашим ишакам я добавлю своего и буду делить между вами не II, а 12 ишаков?' Братья, конечно, согласились ведь наследство от этого только увеличивалось. Ну, а число 12 прекрасно делится и на 2, и на 4, и на 6, так что старшему досталось 12 : 2 = 6 ишаков, среднему 12 : 4 = 3 ишака, и младшему 12 : 6 = 2 ишака, а всего обрати внимание, презренный! 6 + 3 + 2 = = 11 ишаков. То есть один ишак, как раз тот, на котором приехал этот человек, не достался никому, и на том же ишаке он уехал обратно. Вот так! Поразительно! Насреддин широко раскрыл гла-

Иллюстрации
7*

В.Акатьевой