Д О Г О В О Р о научно-образовательном сотрудничестве между Кандалакшским государственным природным заповедником и Московской Гимназией на Юго-Западе (N 1543).

Материалы Беломорской экспедиции.

Кандалакшский государственный природный заповедник, именуемый в дальнейшем "заповедник", в лице директора Чавгуна Александра Степановича, действующего на основании служебного положения, и Глаголев Сергей Менделевич, заместитель директора Московской гимназии на Юго-Западе (N 1543), руководитель Беломорской экспедиции гимназии (БЭ), заключили настоящий договор о нижеследующем.

1. Заповедник готов выступить в качестве депонирующей организации в отношении научных материалов, собранных БЭ при реализации проекта Тема исследований: 'Флора и фауна окрестностей губы Чупа'

2. Заповедник обязуется:

2.1. принять в Научную библиотеку и научный архив заповедника научные материалы, собранные БЭ, обеспечить свободный доступ потенциальных пользователей к этим материалам, при условии соблюдения пользователями рекомендаций по цитированию, за исключением специально оговоренных случаев (обязательство сохраняет свою силу после истечение срока действия договора);

2.2. допустить членов БЭ для работы в Научной библиотеке и архиве (включая доступ к неопубликованным отчетам) с материалами, имеющими отношение к теме исследований;

2.3. допустить членов БЭ к работе с коллекциями Кандалакшского заповедника;

2.4. предоставить территорию заповедника, а именно Кемьлудский архипелаг, для проведения исследовательских работ БЭ;

2.5. использовать оформленные официальные отчеты БЭ, выполненные в рамках данного договора, наравне и на правах публикаций; использовать неопубликованные и не оформленные данные только в служебных целях с указанием авторства; во всех остальных случаях испрашивать согласие автора на использование неопубликованных материалов (обязательство сохраняет свою силу после истечение срока действия договора).

3. БЭ обязуется:

3.1. соблюдать заповедный режим при выполнении работ на территории заповедника;

3.2. предоставлять для архива заповедника отчеты о проведенных работах (информационный отчет - непосредственно после окончания полевых работ; окончательный отчет - к 01.04. года, следующего за полевым сезоном, копии первичных данных, включая списки зарегистрированных видов, в виде распечатки и в электронной форме - по мере подготовки), а также предоставлять копии всех отчетов и публикаций, содержащих сведения, собранные в рамках проекта (обязательство сохраняет свою силу после истечение срока действия договора). Члены БЭ не возражают против распространения заповедником копий официальных отчетов в электронной форме при условии сохранения авторских прав исполнителя.

3.3. БЭ гарантирует, что полученные неопубликованные данные архива заповедника не будут использованы иными лицами или организациями без официального согласия заповедника и не будут публиковаться в открытой печати без официального согласия заповедника. Эти данные могут быть использованы сотрудниками БЭ при выполнении ими курсовых, дипломных работ, диссертаций, официальных отчетов при условии соблюдения авторских прав и ссылки на архивные данные заповедника.

4. Настоящий договор заключается на срок с 19.07.2001 по 01.04.2004. Договор может быть досрочно расторгнут одной из сторон при нарушении обязательств другой стороны. Все спорные вопросы стороны пытаются решать путем переговоров. Стороны несут ответственность по договору в соответствии с действующим законодательством.

5. Юридические адреса сторон:

5.1. Кандалакшский государственный природный заповедник: Линейная 35, Кандалакша 184040, Мурманская обл., РОССИЯ Т:-(815-33)-923-l9;-922-50, T/Fax:-(815-33)-232-50 E-mail: ask_kand_reserve@com.mels.ru; kand_reserve@com.mels.ru; ask_kandalaksha@com.mels.ru;

5.2 Глаголев Сергей Менделевич Московская гимназия на Юго-Западе N 1543 Ул. 26 Бакинских комиссаров, д.3 , к.5, 117571, Москва, РОССИЯ T/Fax:-(095)-434-26-44 E-mail: bio@s43.msk.su, sergey@glagolev.dnttm.ru