Знаменитые гейзеры Энцелада - потоки водяного пара и частичек льда - Cassini обнаружил в 2005 г. Под поверхностью луны Сатурна, судя по всему, скрывается гигантский океан. Огромные гейзеры создают около беспокойного спутника область, заполненную частицами льда, которые затем 'присваивает' Сатурн, встраивая их в свое кольцо Е. Впоследствии часть этого материала перепадает и самому Сатурну.
    В июне 2011 г. специалисты ЕКА объявили, что космическая обсерватория Herschel обнаружила возле Сатурна огромное облако в виде тора. Его диаметр составляет около 600 000 км, толщина - 60000 км. Этот гигантский 'пончик', судя по всему, является источником воды в верхних слоях атмосферы Сатурна.

    Хотя облако довольно велико, его долго не могли обнаружить. Секрет скрытности 'бублика' в том, что водяной пар прозрачен для видимого света. Однако от 'Гершеля' ему скрыться не удалось - обсерватория работает в инфракрасном диапазоне.
    'Herschel дает нам удивительную и абсолютно новую информацию обо всем, начиная от планет Солнечной системы и заканчивая галактиками, отстоящими от нас на миллиарды световых лет', - рассказывает Пол Голдсмит (Paul Goldsmith), ученый Лаборатории реактивного движения NASA.

    Впрочем, открытие тора возле Сатурна не стало совершенной неожиданностью. 'Вояджеры' и Космический телескоп имени Хаббла уже давали ученым кое-какие намеки, что около окольцованной планеты есть облако водяного пара. Затем в 1997 г. европейская инфракрасная космическая обсерватория ISO (Infrared Space Observatory) собрала данные, на основе которых удалось проанализировать состав верхних слоев атмосферы газового гиганта и найти там воду. Естественно, немедленно возник вопрос о ее происхождении. В нижних, горячих, слоях атмосферы содержится небольшое количество воды в газообразном состоянии. Но она не может подняться в верхние, холодные, слои. Это означало, что вода, найденная на Сатурне, попала туда из космоса, но как и откуда - оставалось непонятно.
    Ответить на этот вопрос позволило совместное использование наблюдений и математического моделирования. Когда еще не было данных 'Гершеля', ученые активно занимались вопросом происхождения воды. Было создано несколько моделей поведения молекул воды в облаке около Сатурна, из которого вода попадала бы в верхние слои его атмосферы. Автором одной из этих моделей был Тимоти Кэссиди (Timothy A. Cassidy) из Лаборатории атмосферной и космической физики Университета Колорадо.

    'Что в этой модели, являющейся всего лишь одной из целого ряда аналогичных, интересного, - поясняет Тим Кэссиди, - так это ее построение без привязки к каким-либо наблюдениям. Мы лишь ограниченно использовали данные аппаратов Cassini, Voyager, Hubble, полагаясь в основном на хорошо разработанный физический аппарат. Мы совершенно не ожидали таких детализованных изображений 'бублика' и столь точного совпадения. Сравнение данных моделирования и наблюдений оказалось для нас приятной неожиданностью'.
    Наблюдения 'Гершеля' подтвердили основные утверждения модели. Большая часть пара, содержащегося в 'бублике', уходит в космос. Некоторая часть попадает в кольца Сатурна и замерзает, но небольшое количество - от 3 до 5% - проходит через кольца и попадает в атмосферу планеты, и этого вполне достаточно, чтобы объяснить наличие там воды. Других источников не требуется.

    Наблюдения, проведенные на основе результатов моделирования, пролили свет не только на конец пути водяного пара, но и на его начало. Была получена новая информация о так называемых 'тигровых полосах' - регионах в южном полушарии Энцелада, из которых и вырывается водяной пар вместе с ледяными частицами. Предыдущие измерения, проведенные Cassini, показали, что из-под поверхности спутника Сатурна уходит около 200 кг вещества в секунду.
    'При помощи наблюдений тора, сделанных 'Гершелем' в 2009 и 2010 г., а также с использованием нашей модели мы смогли рассчитать скорость истечения водяного пара из Энцелада. Наши данные практически совпали с измерениями Cassini', - говорит Кэссиди.

    Небольшая доля молекул воды из тороидального облака достигает атмосферы Сатурна в целом виде, большая же часть расщепляется на атомы кислорода и водорода. Вода, находящаяся в бублике, постепенно диссоциирует, образуя сначала водород и гидроксил, а затем водород и кислород. Этот кислород распределяется в атмосфере Сатурна; зонд Cassini обнаружил его задолго до приближения к планете, и только сейчас ученым удалось найти источник.
    Остается лишь удивляться, какое большое влияние имеет крохотный Энцелад на огромный газовый гигант.