Документ взят из кэша поисковой машины. Адрес оригинального документа : http://crydee.sai.msu.ru/ftproot/pub/rec/music/lyrics/cs-uwp/k/kraftwerk/electric.cafe Дата изменения: Sun Apr 9 14:00:00 1995 Дата индексирования: Mon Dec 24 14:52:11 2007 Кодировка: Поисковые слова: п п п п п п п п п п

@ALBUM: electric.cafe
Artist: Kraftwerk
Album: Electric Cafe

Lyrics transcribed by Dave Datta
Additional lyrics transcribed by Rick Jansen
Lyrics in Spanish transcribed by Jose Garcia
Lyrics for Boing Boom Tschak transcribed by Tobias Benjamin Koehler

@SONG: Boing Boom Tschak

boing boom tschak
boing boom tschak
boing boom tschak

boing peng boom tschak peng
boing peng boom tschak peng
boing peng boom tschak peng

boing peng boom tschak peng
boing peng boom tschak peng
boing peng boom tschak peng

boing peng boom tschak tschatschak tschak
boing peng boom tschak tschatschak tschak
boing peng boom tschak tschatschak tschak

music non stop techno pop
music non stop techno pop

boing peng boom tschak bbboing bboing
boing peng boom tschak bbboing bboing
boing peng boom tschak pppeng ppeng
boing peng boom tschak bbboing bboing
boing peng boom tschak bbboing bboing
boing peng boom tschak bbboing bboing
boing peng boom tschak bbboing bboing
boom boom ...... zong

boing peng boom tschak bboing peng
boing peng boom tschak boing boing
boing peng boom tschak boom boom
boing peng boom tschak boom boing
boing tschak boom tschak tschak
boing peng boom tschak boboing
boing peng boom tschak bboing peng
boom boom ......

boing boing peng boom tschak tschak peng
boing peng boom tschak beep beep
boing peng boom tschak psst psst
boing peng boom tschak zzzong
boing peng boom tschak zong zong
boing peng boom tschak tschak peng,
boing peng boom tschak zzzzong
boing peng boom tschak ppppeng
boing peng boom tschak tschak tschak tschak
boing peng boom tschak bbboing bboing
boing peng boom tschak bbboing boing
boing peng boom tschak boing peng
boing peng boom tschak bbboing peng
boing peng boom tschak boing boing
boing peng boom tschak boom peng
boing ...... zong

boing peng boom tschak peng
boing peng boom tschak tschak tschak tschak
boing peng boom tschak bbboing peng
boing peng boom tschak bbboing boing
boing peng boom tschak bbboing
boing peng boom tschak tschak boing
boing peng boom tschak boom boing
boing ...... zong


@SONG: Techno-Pop

Music non stop, techno-pop
Music non stop, techno-pop

Synthetic electronic sounds
Industrial rhythms all around

Music non stop, techno-pop

Synthetic electronic sounds
Industrial rhythms all around

Music non stop, techno-pop
Music non stop, techno-pop

Synthetic electronic sounds
Industrial rhythms all around

Music non stop, techno-pop

[Spanish]
La musica ideas portara (Music will bring new ideas)
y siempre continuara (and will continue forever)
Sonido electronico (Electronic sound)
Decibel sintetico (Synthetic dB)

La musica ideas portara
y siempre continuara
Sonido electronico
Decibel sintetico

Music
Synthetic
Techno-pop

La musica ideas portara
y siempre continuara
Sonido electronico
Decibel sintetico

Music non stop,
Music non stop,
Music non stop,
Music non stop, techno-pop
Music non stop, techno-pop

Synthetic electronic sounds
Industrial rhythms all around

[German] [??]

Music
Non stop
Techno-pop


@SONG: Musique Non Stop

Musique non stop


@SONG: The Telephone Call

I give you my affection and I give you my time
Trying to get a connection on the telephone line
You're so close but far away
I call you up all night and day

I give you my affection and I give you my time
Trying to get a connection on the telephone line
You're so close but far away
I call you up all night and day
You're so close but far away
I call you up all night and day

I give you my affection and I give you my time
Trying to get a connection on the telephone line
I call you up from time to time
To hear your voice on the telephone line
I call you up from time to time
To hear your voice on the telephone line

@SONG: Sex Object


Yes! No!
Yes! No!
I don't want to be your sex object
Show some feeling and respect
I don't want to be your sex object
I've had enough and that's a fact

Yes! No!
Yes! No!
I don't want to be your sex object
You play your tricks they're just perfect
I don't want to be your sex object
You turn me on then you forget

No! Why? [sex]
No! Why? [sex]
Maybe, Perhaps, Yes!
Maybe, Perhaps, Yes!
Yes! No!
Yes! No!

I don't want to be your sex object
You play your tricks they're just perfect
I don't want to be your sex object
I've had enough and that's a fact

[Spanish: No! Yes! Maybe Perhaps Yes]
No... si, si quieres
No... si, si quieres
Por que? No. Quizas.
Por que? No. A lo mejor.

Sex object
Sex object

No... si, si quieres
No... si, si quieres
Por que? No. Quizas.
Por que? No. A lo mejor.

No! Why? [sex]
No! Why? [sex]
Maybe, Perhaps, Yes!
Maybe, Perhaps, Yes!

[German?]

Sex object
Sex object

No! Why? [sex]
No! Why? [sex]
Maybe, Perhaps, Yes!
Maybe, Perhaps, Yes!

Sex object
Sex object


@SONG: Electric Cafe


Electric Cafe

Musique rythmique [Rhythmic Music]
Son electronique [Electronic Sound]
L'art politique [Political art]
A l'age atomique [in the atomic age]

Electric Cafe

Culture physique [physical culture]
Cuisine dietetique [diet food]
L'art dynamique [dyanmic art]
A l'age atomique [in the atomic age]

Electric Cafe

Musica electronica
Figura ritmica
Arte politica
De la era atomica

Electric Cafe

Images synthetique [Synthetic images]
Forme estetique [aesthetic form]
L'art poetique [poetic art]
A l'age atomique [in the atomic age]

Electric Cafe

Musique rythmique
Son electronique
L'art politique
A l'age atomique

@SONG: Sex Object (Spanish Album Version)
(from the album 'Electric Cafe Edicion Espan~ola')

Si... no... si... no...

(1) No quiero ser objeto sexual
Tienes trucos, son casi perfectos.


No quiero ser objeto sexual
Me calientas, despues te vas.

Si, no, si, no

Repeat (1)

(2) No quiero ser objeto sexual
No ocultes tus sentimientos.

(3) No... si, si quieres
No... si, si quieres
Por que? No. Quizas.
Por que? No. A lo mejor.

Si, no, si, no

Repeat (1)

Repeat (2)

Repeat (3)

(bass solo)

Sex object

Repeat (3)

(bass solo)

No. Sex. Why?
No. Sex. Why?
Maybe, perhaps, yes.
Maybe, perhaps, yes.

(Verse in German)

Ja...
Nien...
Ja... dog ... (???)
Nien...

Sex, sex object

No. Sex. Why?
No. Sex. Why?
Maybe, perhaps, yes.
Maybe, perhaps, yes.
Sex object.
Sex object.