Документ взят из кэша поисковой машины. Адрес оригинального документа : http://crydee.sai.msu.ru/ftproot/pub/rec/music/lyrics/cs-uwp/i/indochine/7000.danses
Дата изменения: Sun Apr 14 18:12:00 1996
Дата индексирования: Mon Dec 24 14:30:37 2007
Кодировка:
@ALBUM: 7000 Danses
By Indochine

**********************************
Album: 7000 Danses
Words from " 7000 Danses " booklet
Corrections by Vincent Deconinck
**********************************


@SONG: La Buddha Affaire

(Dominique Nicolas)

(instrumental)


@SONG: Les Citadelles

(Nicola Sirkis / Dominique Nicolas)

Les citadelles qui se reveillent et qui resonnent
Comme un appel, un eveil des rebelles
Et qui detonnent, mais DIM DAM DOM

Les derniers a les avoir vus ont disparu
Ont disparu
Depeche-toi avant qu'ils ne t'attrapent
Ne te rattrapent ou ne te battent,
Te battent...

Et quand tu passes, passes par ici, aussi
Et qu'on se cache, cache, indecis
Mais dis-moi la toi ce que tu vois, tu crois
Et ne crois pas, pas ce que tu ne vois pas

Les citadelles qui se reveillent et qui resonnent
Comme un rappel, un appel des caravanes
Dans un desert ou la colere est un cri qui reste
A faire aux forteresses et Vogue Rodin dans une D.S.

Les couleurs vont changer. Agitez-vous !
Reveillez-vous !
Que ca courre dans tous les sens, la Resistance
La vigilance, revanche

Et quand tu passes, passes par ici, aussi
Et qu'on se cache, cache, attendris
Mais dis-moi la toi ce que tu vois, tu crois
Et ne crois pas, pas ce que tu ne vois pas

Ooouuuh !

Les couleurs vont changer. Agitez-vous !
Reveillez-vous !
Que ca courre dans tous les sens, la Resistance
La vigilance, revanche

Et quand tu passes, passes par ici, aussi
Et qu'on se cache, cache, poursuivis
Mais dis-moi la toi ce que tu vois, tu crois
Et ne crois pas, pas ce que tu ne vois pas

Et quand tu passes, passes par ici, aussi
Et qu'on se cache, cache, poursuivis
Mais dis-moi la toi ce que tu vois, tu crois
Et ne crois pas ce que tu ne vois pas

Ooouuuh !

@SONG: La Chevauchee Des Champs De Ble

(Nicola Sirkis / Dominique Nicolas)

A 4 mains, on les retient
A 4 mains, prends mon chemin
A 4 mains, on les retient
A 4 mains, mm-mmmh

Tcha ! Tcha !

Les chevaux au galop
On les retient vers les champs de ble
Prends mon chemin enfin
En chevauchee des etriers
On les retient
Prends mon chemin, mon chemin

C'est un jour impudique
Et qui jette toutes ces idees imaginaires
L'emprise a sa poursuite
Incertaine quand on voit le ciel a l'envers

Entre moi, entre toi
Ta langue de fer ou langue au chat, non ta langue
Entre toi, entre moi
L'amour nouveau qui est tout la-haut
Et pour bientot
Tout la-haut ! Mais les chevaux

Au galop
Mais les chevaux oh ! oh !

Ton allure est farouche
Et je suce ton pouce et tes taches de rousseur
A travers les caresses
Elle est belle et feroce et forcement cruelle

Gare a toi, gare a moi
Ta langue de fer ou langue au chat, non ta langue...
Gare a moi, gare a toi
L'amour en vain dont je suis atteint
Et sur tes reins
A 4 mains je te rejoins !

En chemin
Je te rejoins

Tcha ! Tcha !

Donne-moi

A travers les cascades
Et cote a cote on se regarde, tu me regardes
L'emprise a ta poursuite
Incertaine quand tu vois le ciel a l'envers
Elle n'est pas jolie, elle est pire
Comme un soupir
Au Kashmir
Comme un soupir
Au Kashmir
La seduction ! A 4 mains ! La seduction !

Prends mon chemin enfin
En chevauchee des etriers
Les chevaux au galop
On les retient sur les champs de ble
On les retient
On les retient a 4 mains !


@SONG: Il Y A Un Risque (Le Mepris)

(Nicola Sirkis / Dominique Nicolas)

Yeah ! Yeah ! Yeah ! Yeah ! Yeah ! Yeah ! Yeah ! Yeah !
Yeah ! Eh ! Yeah ! Eh !
Yeah ! Yeah ! Yeah ! Yeah ! Yeah ! Yeah ! Yeah ! Yeah !
Yeah ! Eh ! Yeah ! Eh !

Il y a un risque
C'est qu'ils nous donnent du mepris pour la vie
Ouah ! Le degout... le degout de tout
Et ce qu'ils risquent
C'est enfin qu'on leur montre que l'on reste stoique
Que l'on existe

La chasse est ouverte aux arenes
Tous les pouvoirs n'en valent pas la peine
La verite est politique
Et les mensonges sont fantastiques
Les langues de bois qui claquent et qui toquent
Aimes d'un jour tout ce qui debloque

Yeah ! Yeah ! Yeah ! Yeah ! Yeah ! Yeah ! Yeah ! Yeah !
Yeah ! Oh ! Yeah ! Oh !
Yeah ! Yeah ! Yeah ! Yeah ! Yeah ! Yeah ! Yeah ! Yeah !
Yeah ! Oh ! Yeah ! Oh !
Oh ! Oh ! Oh !

Il y a un risque
De voir que leurs esprits sont travestis
Hors sujet, sans interets
Et ce qu'ils risquent
C'est enfin qu'on leur montre que l'on reste egoiste
Que l'on resiste

Il y a, il y a un risque
Il y a, il y a un risque
" Gotcha "

Et meme le diable est avec eux
Mauvais esprit et mysterieux
Une manivelle est infidele
Qui tourne en rond comme une querelle

Yeah ! Yeah ! Yeah ! Yeah ! Yeah ! Yeah ! Yeah ! Yeah !
Yeah ! Oh ! Yeah ! Oh !
Yeah ! Yeah ! Yeah ! Yeah ! Yeah ! Yeah ! Yeah ! Yeah !
Yeah ! Oh ! Yeah ! Oh !
Oh ! Oh ! Oh !

Il y a un risque et on s'en fout, fou
Il y a un doute mais on s'en fout, fou
C'est le mepris, un etat d'esprit
Il y a risque
" Gotcha "

La la la la la la la la - La la la la la la la la
(ad infinitum)


@SONG: Les Tzars

(Nicola Sirkis / Dominique Nicolas)

Dans une maison close
On les retrouve chqcun dans leur chambre
Comme des fauves
Un secretaire d'etat, une Eurasienne
Les cosaques attaquent Natacha !

Le vice-consul prefere les coups de fouet
Une buddha affaire qui va eclater
Mais qui a fait tuer Leon Trotsky
Les Yankees s'amusent a Varsovie
Elle en veut aux tzars...

Et 1 et 3 et 4 au placard !
Un 5 a 7 en haleine pour memoire
Ouh ! Wah ! Ouh ! Wah ! Ouh ! Wah ! Oh la la !
Et Che et Che et Che Guevara !
" Et caetera "

Les tyrans et leurs femmes ne sortent plus
Sans un garde du corps
Qui temoigne
Les tzars ont l'habitude des marees noires
Et la solitude d'un guepard

Louis la Voyelle prefere les bottes en cuir
Ca lui rappelle quelquefois son empire
Et aussi l'ambassadeur du Japon
Et ses mauvaises frequentations
La revolution !

Et 1 et 3 et 4 au placard !
Un 5 a 7 en haleine pour memoire
Mais qu'ils nous foutent la paix
Mais qu'ils nous foutent la paix pour toujours
Pour toujours !

Le vice-consul prefere les coups de fouet
Une buddha affaire qui va eclater
Bande a part ils ont fait des pays maudits
Ou meme les chats ne sont plus polis

Ils ont tous la peur d'une revolution
Ou alors d'un camp de reeducation
Une revolution !
Des revolutions !

Une etoile rouge apparait dans le train
C'est la Chinoise qui sourit pour memoire
Elle a pris les armes face a son declin
Elle en veut aux tzars !

Et 1 et 3 et 4 au placard !
Un 5 a 7 en haleine pour memoire
Ouh ! Wah ! Ouh ! Wah ! Ouh ! Wah ! Oh la la !
Et Che et Che et Che Guevara !
Mais qu'ils nous foutent la paix
Mais qu'ils nous foutent la paix pour toujours
Et bon baisers de partout !
Et bon baisers de partout, de partout !
De partout !


@SONG: La Machine A Rattraper Le Temps

(Nicola Sirkis / Dominique Nicolas)

Ouh ! Ouh ! Ouh ! Ouh !
Ouh ! Ouh ! Ouh ! Ouh !

Du fond de son lit, dans son sommeil
Elle pleure de lui
C'est vendredi qui n'a qu'un reve
Et qu'une envie

Il n'y a que cette nuit pour etre toute seule avec lui
Oublier le temps et de n'etre qu'a lui

Et vendredi qui a 11 ans elle s'est construit
Son crime et son reve
C'est une machine a rattraper le temps

Et sans maniere elle fout le camp
Vers moi devant
Et moi je l'apprends et elle m'eprend
Et par derriere par devant
Elle aura tout son temps
Et sans retour en arriere
Pour s'enfuir en avant

Envole-toi !

Mais ne pleure pas ce matin est atteint
Et ton parfum est clandestin dans ma main

Mais tous les autres qui trouvent ca la degoutant
A qui la faute, elle est en avance pour son temps
Et sans retour en arriere
Pour s'enfuir en avant
Et par derriere par devant
Elle aura tout son temps

Au fond de son lit, elle se retourne avec lui
Il n'y a que cette nuit pour etre toute seule avec lui

Mais ne pleure pas ce matin est atteint
Et ton parfum est clandestin dans ma main

Et emmene-moi faire un tour
Avec toi tous les jours
Et elle m'a pris a son bord
Pour toutes les nuits et encore
Et sans retour en arriere
Pour s'enfuir en avant
Et par derriere par devant
La machine a rattraper le temps...

Pourquoi tu dors encore ?
Oh mais pourquoi tu dors encore...


@SONG: Un Grand Carnaval

(Nicola Sirkis / Stephane Sirkis)

Je suis juste de passage
Dans un monde parfait
Un monde parfait a ce qu'il parait
Mais quel grand carnaval
Des creatures qui parlent de tout
De tout mais de rien surtout

Oh ! Oh ! Oh !

Ils reviennent tous les ans
Et ne sont pas tres contents
A chaque fois, ou ils passent
L'herbe ne repoussera plus
Et pourtant a premiere vue
Tout ca n'est pas perdu

Un pas en avant, des pieds de nez
Des grimaces et des menaces
Accroche-toi a moi, et moi, et moi aussi
Je n'y comprends plus rien
Des slogans, des peintures de guerre
Mais quel grand carnaval

Oh ! Oh ! Oh !

Dans l'espace oppose
On ne s'entend plus crier
Et l'utopie des mouchards
Et des tetes de petits singes
Mon amoureuse a un foulard
Un foulard sur le visage

Ouh ! Ouh ! Ouh !
Ouh ! Ouh ! Ouh !

Un pas en avant, des pieds de nez
Des grimaces et des menaces
Accroche-toi a moi, et moi, et moi aussi
Je n'y comprends plus rien
Des slogans, des peintures de guerre
Mais quel grand carnaval
Un monde parfait, regarde ce monde
C'est un grand carnaval


@SONG: 7000 Danses

(Nicola Sirkis / Dominique Nicolas)

7000 danses
Une decadence
Un monde entier va exploser

Le temoin
Que l'on assaille
D'un son au loin des montagnes

La naissance
Dans le silence
Rien ne bouge a part la foret

Parmi les oiseaux
Cries au dos
L'ultime lumiere des terres vierges

J'ai mal au cњur
L'etat d'un sens
Une horreur face a l'impuissance

La nuit va tomber
Sur les marecages
Les cheveux dans les yeux
Cachent nos visages
Le soleil orange
A tout jamais
Les yeux fermes
L'ame envoutee

Comme avant
L'etat d'un sens
Sa majeste des 7000 danses

A part la haine ou le mepris
Il est trop tard en Barbarie
Mais par pitie, arretez-les
Un jour d'espoir qui nous separe

La nuit est tombee
Sur les marecages
Le ciel est mauve
Comme eternel
Les yeux fermes
L'ame envoutee
Le piege et la beaute
D'un paysage
Des larmes aux yeux
Une terre de feu

La nuit est tombee
Sur les marecages
Les cheveux dans les yeux
Cachent son visage
Les yeux fermes
L'ame envoutee
Le ciel est mauve
Comme eternel
Des larmes aux yeux
Une terre de feu

Au son des 7000 danses
D'une decadence
Un monde entier va exploser

A part la haine ou le mepris
Il est trop tard en Barbarie
Mais par pitie, arretez-les
Un jour d'espoir au hasard


@SONG: Une Maison Perdue

(Nicola Sirkis / Dominique Nicolas)

Perdue
Au loin une maison perdue
Refuge
Le refuge d'une passion emue
La derniere image de la lune

Regarde tous les nuages
Autour de la montagne
Ils s'ecartent devant nous

Allez viens retourne-toi
Et tourne autour de moi
Et laisse-les, esseules

Oh ! Mais pourquoi tu pleures
Des chateaux de couleurs
Les peintres sont devenus fous
Ouh ! Oh ! Oh ! Ouh ! Oh ! Oh !
Ouh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh !
Ouh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh !

J'entends
Qu'elle respire fort comme le vent
Je sens
Comme des bruits bizarres dans ma tete
Des bruits bizarres dans nos tetes...

Il y a plein de nuages
Autour de la montagne
Ils s'ecartent devant nous

Et le vertige d'un encens
Du haut d'une montgolfiere
Qui tombe par terre

Il y a des fleurs qui s'agitent
Six filles que tu dessines
Plus personne pour les aider
Yeh ! Eh ! Yeh ! Eh ! Eh ! Eh ! Eh ! Eh !
Eh ! Eh ! Eh ! Eh !

Les japonais avec la mort
Ont encore un drole de rapport
Et les chambres sont vides, les couloirs deserts
C'est le regne d'une maison de verre

Et meme quand tu es la, meme quand tu es avec moi
J'ai envie de te voir
Et meme quand tu es la, meme quand tu es avec moi
J'ai envie de te voir

Regarde tous ces nuages
Qui tournent autour de nous
Ils sont comme devenus fous

Allez viens retourne-toi
Et tourne autour de moi
Et laisse-les, esseules

Et cette vallee est a nous
Il n'y a plus rien a faire
Plus rien, plus rien sauf au loin
Ouh ! Oh ! Oh ! Ouh ! Oh ! Oh ! Ouh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh !
Ouh ! Oh ! Oh ! Ouh ! Oh ! Oh ! Ouh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh !
Ouh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh !

Perdue
Au loin une maison perdue
Refuge
Le refuge d'une passion emue
La derniere image de la lune