Äîêóìåíò âçÿò èç êýøà ïîèñêîâîé ìàøèíû. Àäðåñ îðèãèíàëüíîãî äîêóìåíòà : http://curl.sai.msu.ru/mass/download/doc/dataproc.pdf
Äàòà èçìåíåíèÿ: Sun Dec 23 00:35:27 2007
Äàòà èíäåêñèðîâàíèÿ: Mon Oct 1 20:14:05 2012
Êîäèðîâêà: ISO8859-5

Ïîèñêîâûå ñëîâà: ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ð ï ð ï ð ï ð ï ð ï
Ø æè Ñ ÑÊ

è

Øæã çç â


×ÖÜ ÖÜÛ
ãâè âèç

Í

Í Õ ÛÛ Ûã èë æ Ê Ø æè ÑÑ Î Ø æè ÑÑÊ Ö á çä Ñâ ì Ï Ø æè ÑÑÊ ãáäãéâ Ñâ ì Ø æè ÑÑÊ à Ñâ ì

è Øæã ççâ

Í Ï Ï Ï

Ø æè ÑÑÊ Ö á çä

ã éá âè èãâ

Ø æè ÑÑÊ à çç ã éá âè èãâ Ø æè ÑÑÊ
Í Õ

à

ã éá âè èãâ
è Øæã çç â

ÛÛ Ûã èë æ Ê Ø æè Ñ Ñ

ÍÊÍ Ñâçèæã é è ãâ

Ü ç ã éá Õ âé à â ãæá èãâ ç àè ëè è éà ç â è åé çèãâ ë ÜÝÚ ÑÖ

âè æ äæ ç êç äæã é Õ ÛÛ âæà æÈë ç ãéà

âèç è ç ãâ ä æè ã è Õ ÛÛ Ûãèë æ è à âãæá èãâ ãâ ãë è ç âè? æãá è ØÕÜ ãéâè è Ê Ü äæ ê ãâèæãà ççé ë æ è äà ã ç æ æ í ã ÜÝÚ ÑÖ áã éà ç ë ç çä ? â â ãë è èáãçËç â Ëç â áã éà æ çç è æ Ê éà ç è æç ãæ ãè æ ë ç â èéæ çä èê áã éà æê ãæ â à éà â äæã?à âèè çÈ è ç ê çãá çã
â

Ú æ â ãéèäéè âÉ â Ø æè Ñ âè? áã É Ê ÛãÈ è ç éç â

ÍÊÎ Û âè ? áã éà ç ãæ Õ ÛÛ

Ü æ ç âéá ÄÛÑÅÈ èáãçä è æ èãâË ëè ?à ç â

æ ã áã æ ä æ á à éà èãâ ìäãæè â

ã ç âèàà ç è Ê Ð â æ ëæè Ëæ àà è

èãâ â ç àâ á âç ãä æ èãâç Ééâ èãâçÊ



âæè ãâ ß Í ÉÎÌÌÎ

äæ Ï Í

ÌÌ ÏÎ ÎÌÌÎ ãæ Ø æè Ñ ÑÊ

í

ãìí

â ëæ èè â

í

á èæ ê â Ð

ç


ÍÊÎ Û âè? áã éà ç ãæ Õ ÛÛ
SUMMARY

Î

ATMOS
atm. parameters and Cn2(z)

SCAN
servo-scanning handling

SCIND
scintillation indices handling
napcomb(), apername()

WEIF
SI weight. function handling

count_t

IOCOUNT

NRUTIL
memory and error handling

NR
Num. Recipes algorithms

éæ Í ×æ âî èãâ ã ç âè? áã éà ç â Õ ÛÛ Ûãèë æ Û âè? áã éà ç æ ãæ âî â è æ æ æ à à ê àçÊ ×â è èãäÈ è èáãçä æ à éà èãâç áã éà çè íç Ä ÜÕ×ÛÅÈ ãâ è ãèèãá É è á áãæí â á è á è ç ÄÖÚ â ÖÚÝÜÑÔÅÊ Ñâ è á à É è ãéâèÉ äæã ççâ éèàè ç Û ÑÖ â Û Ö â è ãæ è ë è à éà èãæ ß Ñ Ê Ü áã éà ãâ ä æè éà æ à ê à â æ æ â éç è áã éà ç æãá è ç á à ê à â àãë ë ç æ è í è ææãëç ãâ è ? éæ Ê Ü áã É éà â á ç ëè ãéè ãì ç çè â ãæ è ãâ ç ãéèç è ç âè? ç ãä ã áã éà ç ãæ ÜÝÚ ÑÖ Ä Ê Ê è â èÉæ äãæè æ èãæ ÛÝÕÕ Ú ÅÊ ç ææãëç æ äæ ç âè è ë ä â â â è ä æè éà æ çèæé èéæ ç Äéâ É èãâç ãæ èíä çÅ ë æ è â æãá è áã éà ãæ éç æ â è â æ çé ææãëçÊ ãæ ì áäà È èÃç ãâàí è èíä ãéâè è ã è è èãæ äéàç ãéâèç ë ç è â æãá è ÄâãâÉç âè? Å áã éà Ñ× ×ÝÖÜÊ áã éà ç æ ç èãâ â á ç Ýç ë ç æ ç è ç É åé â ã ààç èã ä æè éà æ äæã éæ ç ë á âè âç è çæ ë í ã è äæã ççâ Ê Û è à Ñâ ì ãæ è éæè æ è à ç æäèãâ ã è ç áã éà çÊ



âæè ãâ ß Í ÉÎÌÌÎ

äæ Ï Í

ÌÌ ÏÎ ÎÌÌÎ ãæ Ø æè Ñ ÑÊ

í

ãìí

â ëæ èè â

í

á èæ ê â Ð

ç


Î Ø æè ÑÑÊ Ö á çä Ñâ ì
Î Ø æè Ñ ÑÊ Ö á çä Ñâ ì

Ï

ÎÊÍ Ø æè ÑÑÊ Ö á çä Ô çè

Ð æ ç àçè ã àà ã éá âè â á çä ç ëè æ

ç æäèãâç
çè ÎÍ â à ç âÉ

èá ÄÖ á çä èá ãâè âç è ç è ã éâ èãâç ã àã à à ê à ãæ èáãçä æ à éà èãâçÅ ç Ä à æ èãâç ã àà éâ èãâç â ãâçè âèç èã èàà èãâ â çÅ ëÄ èãâ à èã ë èëã çéääà á âè æí ç áäà äæã æ çç â áã éà ãâçè âèç
Ï Ø æè Ñ ÑÊ

è æ

ÄäÊ ÅÈ è ç â á çä ë ãâè âç éâ èãâç É èîç èÄÅ ÄäÊ Å â è èãæ äæã æ ççÄÅ ÄäÊ ÅÊ àçãÈ àà è
?â æÅ
Ñâ ì

ãáä ãéâ

ÏÊÍ Ø æè ÑÑÊ ãáäãéâ Ô çè

Ð æ æ è à çç çÈ çèæé èçÈ éâãâç â âè æ ç ëè æ
ç â è ëè
Ø æè Ñ ÑÊ à Ñâ ì

ç æäèãâç

ÊÍ Ø æè ÑÑÊ
èáãçÊ ìì

à Ô çè

Ð æ ç àçè ã àà ã éá âè ?à ç ëè æ

ç æäèãâç
è äæãÉ è äæãÉ Í

âæÊ Ä ç è ã ÖÚ æ ä ç éâ æ éç â ÜÝÚ ÑÖ ççâ Å âæéèàÊ ÄÕ áãæí â ææãæç â àâ â ÖÚ â ççâ éèàè ç ã ÜÝÚ ÑÖ Å

ç âÊ ìì ÄÛ æêãÉç âââ Ä âè æâ È ã éççâ Å â ç âç æ é èãâÅ



âæè ãâ ß Í ÉÎÌÌÎ

äæ Ï Í

ÌÌ ÏÎ ÎÌÌÎ ãæ Ø æè Ñ ÑÊ

í

ãìí

â ëæ èè â

í

á èæ ê â Ð

ç


Ø æè ÑÑÊ Ö á çä ç â Ê ìì ë Ê ää ë Ê ìì

ã éá âè èãâ

Ø æè Ñ ÑÊ Ö á çä

ã éá âè è ãâ

ÊÍ

èá Ö á çä Ú

æ â

Ö á çä èá ãâè âç è ç è ã éâ èãâç ã èáãçä æ à éà èãâçÊ
âéá æ èãâç Û È ßÛ È ÕÌÈ ßÕÌÈ ÑÛ×ØÔÈ ÕÎÈ Ü ? âéá ë è ÜÕØ ÚÈ ÖÎØÚ× È × Û ? âéá äãë æ ì Ñ Û È ÑßÛ È ÑÑÛØÈ Ñ È ? âéá âÎá è ã Ñ Ô Ã ÃÈ Ô× éâ èãâç

çè àã à à ê à ãæ

? âéá ãæ âè

Ð ÑÖ ÑÑÛÓ ÜÔ

È ßÐ ÃÔÃ

È

? êã éä è Ä ãâçè æ ?ë?à È ãâçè æ ? ?à È ãé à îç èÍÈ

ãé à îç èÎÈ ãé à îÌ ë ÌÈ ãé à îá ì ë îë È ãé à îáâ ë ÕÑÖÅ
ãâ

Õ

È ãé à

Ýä è è è çèæé èéæ ç ãæ èáãçä æ à éà èãâç ëè éâ èãâ ?à Ê à àã è è

â ëë

è

? êã ? ãé à ? ãé à

ÄÅ

á áãæí æ ç æê

ãæ áã éà çèæé èéæ çÊ

Ú èéæâ à æ è

èê à Äãæ âè ë èÅ

èáãçä æ ä æ á è æÊ ææãæ ã è à æè èáãçä æ ä æ á è æÊ

Ú èéæâ è

è ææ Äãæ âè ë èÅ
æ à èê

? ãé à

Ú èéæâ è

è âÎç

ç â ãáäéè

ÄÅ

æãá è

à çè æ çèãæ äæã?à Ê



âæè ãâ ß Í ÉÎÌÌÎ

äæ Ï Í

ÌÌ ÏÎ ÎÌÌÎ ãæ Ø æè Ñ ÑÊ

í

ãìí

â ëæ èè â

í

á èæ ê â Ð

ç


ÊÍ

èá Ö á çä Ú

æ â

? âè èâ âÎ ÄÅ ? ãé à
èè èè

Ú èéæâ âéá æ ã è

Üéæ éà â äæã?à

àèèé çÊ

èî âÎ
àèèé

Äâè Å
ãè

æ çèãæ èéæ éà â äæã?à à í æÊ æ çèãæ èéæ éà â äæã?à à í æ ãæ Éçåé æ Ê âÎÉäæã?à Ê

? ãé à

è âÎ

çèæ â è ã è

Äâè Å

? êã à âè Ä ãé à ?ç â È ãé à ?ç â çÅ
ãáäéè è

èáãçä æ âè æ à ä æ á è æç â

? ãé à à âÎ Ä ãé à ?ç â È ãé à ?ç â çÈ ãé à ? Îç â È ãé à ? Îç â çÈ ãé à î çèÈ æ á è Å
Ú çèãæ è èè àãëÉæ çãàéèãâ âÎ äæã?à Ê

? ãâçè ãé à ? èã ç ÄÅ
âãæá àî

ã ç æê Éáã à â ç æ çèãæ

í à âÎÄÅ

ÄäÊ ÍÏÅÊ

? êã

êæ è æçÊ

ê âè

âÎ âè æ àç â ãáäéè æãá è á è

Ä ãé à

çÈ ãé à

çÈ ãé à î çèÅ

èáãçä æ ä æ á É

? êã ëæè Ä ÑÔ ? È ãâçè æ ?çè áäÈ èá ë è ë èÈ ããà
ßæè ãáäéè èáãçä æ ä æ á è æç ãæ æ çèãæ æ àâ ãæ ãâ ã è áÊ

æ àç Å

âÎ äæã?à ãæ è

? êã âè æäãà è Ä ãé à ?îÈ ãé à ? âè âÎÈ âè âîÈ ãé à ?îâ ÌÈ ãé à ? âÎâ ÌÈ âè âîâ ÌÅ
Ñâè æäãà è è
à çè æ çèãæ

âÎ äæã?à âèã â ë æ Ê

? ãâçè æ ? è áè Ä èá ãæ âè Å
è ãæá è æ çä èê èã âè æ à Ñ Ê âá ã

? ãâçè æ ? èâ á Ä èá ãæ âè Å
ê ? à â ãéèäéè ?à Ê



âæè ãâ ß Í ÉÎÌÌÎ

äæ Ï Í

ÌÌ ÏÎ ÎÌÌÎ ãæ Ø æè Ñ ÑÊ

í

ãìí

â ëæ èè â

í

á èæ ê â Ð

ç


ÊÍ Þæ

èá Ö á çä Ú àç

æ â

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
ÊÍÊÍ

ãâçè ãâçè ãâçè ãâçè ãâçè ãâçè ãâçè ãâçè ãâçè ãâçè ãâçè ãâçè ãâçè ãâçè ãâçè ãâçè ãâçè ãâçè ãâçè ãâçè ãâçè ãâçè ãâçè ãâçè ãâçè

ããà Ð èæé âè ÖÕ× Î ãé à ÕÑÖÚ Ôß Í ÉÏ âè Õ Ö Û ÍÌ âè ÖÕ Û Î ãé à Ø×ßÛ Ì ãé à Ø×ßÑÛØ ËÏÊ ãé à Ø×ß ÍÊÌ ãé à Ø×ßÑÛÓ ÎÊÌ âè ÖØ×ß Ú æ ÝÛ ß Ñ ÐÜ ÖØ×ß ÚÎ ?ÍÌÇÍ æ ÑÜÛ ÑÖ ãé à Ð ×ÝÖ ÍÊÌ ãé à ÓÛ ÍÊ Ï ÇÌ ãé à ÓØ ÌÊÌÌÌ Ï ãé à ÓÜ ÌÊÍ ãé à ÖÎ Í æ ÚÚ ÕÜ ÁçÁ ÊÏ æ Ö ÕÜ ÁçÁ ÊÎ æ Ð ÕÜ ÁçÁ ÊÌ æ Ü Ý ÕÜ ÁçÁ ÊÎ æ ÜÕ ÔÕ æ ÐÑÎ ÕÜ ÁçÁ ÊÎ æ ÔÜ ÕÜ ÁçÁ ÊÍ æ ÖÎ ÕÜ ÁçÁ ÊÎ
ã éá âè èãâ âéá èá ãæ âè

âéá æ èãâ Üíä

×æ æ ã èáãçä æ âè æ àç â è æ çèãæ á èæì â ãéèäéè ?à àâ Ê Ñâ ?à È ê àé ç ãààãë í èç ææãæÊ Ü à á âè Ô ÛÜ áéçè àë íç çè í è è â çâ è ê ç âéá æ ã âè æ àç â âéá æ èãâ
âéá æ èãâ ê àé ç Û æçâ ßÛ ë ãà èáÊ ÕÌ âãâÉ ãâê æè ßÕÌ âãâÉ ãâê æè

ÊÍÊÍÊÍ

çâ âè æ à ã âÎ ãê æ æ èáãçä æ âè æ à ã âÎ ãê æ ë ãà èáãçä æ
ÌÌ ÏÎ ÎÌÌÎ ãæ Ø æè Ñ ÑÊ í ãìí â ëæ èè â í á èæ ê â Ð ç



âæè ãâ ß Í ÉÎÌÌÎ

äæ Ï Í


ÊÍ

èá Ö á çä Ú

æ â

Ð ? èê àèèé ã èéæ ßÐ ? èê àèèé ã èéæ ÑÛ×ØÔ çãäà â è â à ÕÎ ç ãâ áãá âè ã èéæ éà â Ü èáãçä æ èá ãâçè âè ÊÍÊÍÊÎ âéá èá ë è èãæ â ëæè ÄÅ ÄäÊ

éà â â æ èáÊ éà â â ë ãà èáÊ Äâè æ àÄ âÎÄ Å? Î ÅÅ

ßæèâ ç à

ÍÅ É

âéá æ èãâ ê àé ç ÜÕØ Ú ëæè ÖÎØÚ× ëæè × Û ÑÖ ÊÍÊÍÊÏ

çåé æ

èáãçä æ ä æ á è æç è æ çèãæ âÎ äæã?à ëè àèèé ç â

ëæè âãæá àî ã ç æê Éáã à ç âèàà èãâ â ç

ææ â á âè ã è áãá âè ãáäãçèãâ ã Ö âèç â è ã ææ í â à ? èê àèèé â à

âéá èá äãë æ ì

âéá æ èãâ ê àé ç Ñ Û ã æ ç â ÑßÛ ã Û â ÑÑÛØ ã Ñçãäà â è Ñ ã Üéæ éà â ÑÑÛÓ ã Ñçã â è ÊÍÊÍÊ

âéá èá âÎá è ã

âéá æ èãâ ê àé ç Ñ Ô ? Ô× ÜÔ Ôã ÊÍÊÎ

à í æç á è ã èâ à í æç á è ã

éâ èãâ ã éá âè èãâ

ÊÍÊÎÊÍ êã éä è Ä ãâçè æ ? ë?à È ãâçè æ ? ?à È ãé à îç èÍÈ ãé à îç èÎÈ ãé à îÌ ë ÌÈ ãé à îá ì ë Õ È ãé à î ë È ãé à îáâ ë ÕÑÖÅ



âæè ãâ ß Í ÉÎÌÌÎ

äæ Ï Í

ÌÌ ÏÎ ÎÌÌÎ ãæ Ø æè Ñ ÑÊ

í

ãìí

â ëæ èè â

í

á èæ ê â Ð

ç


ÊÍ

èá Ö á çä Ú

æ â

Ø æ á è æç

ë?à Ü ?à â á ã è ë è á èæì Äç ë è ëæè ÄÅ ÄäÊ ÍÅÅ ?à ?à èã äæâè è áãá âè ääæãìá èãâ âãæá èãâ ãæ

â Äá í âéààÅ îç èÍ àèèé ç è Äâ áÈ âãæá ààí âãâÉäãçèê Å ãæ è âãæá à áã ãæ ãæ ãâ ä æè ã è â æ àî áã á çéæ á âèç îç èÎ àèèé ç è Äâ áÈ âãæá ààí â èê Å ãæ è æ çè ä æè ã è â æ àî áã á çéæ á âèç îÌ âÎ áãá âèç ãáäãçèãâ àèèé æ ç ë è ç èî æ ÄÅ ÄäÊ ÌÅ îá ì ç ë è ç èî æ ÄÅ ÄäÊ ÌÅ î ç ë è ç èî æ ÄÅ ÄäÊ ÌÅ îáâ ç ë è ç èî æ ÄÅ ÄäÊ ÌÅ

Ü æ á

ç éâ èãâ ç ãéà àà èá è ç âèàà èãâ ë è éâ èãâç â é èã çãá æ çãâ Äâ ë çè æ ç âãè æ çä èæéáÈ â ë çíçè á â? èãâ è ÊÅ ãæ è á çéæ á âè áã ä æ á è æç Ä àèèé ç è â â æ àî áã È âéá æ ã ç Éèá ç ä æ éáéà èãâ èá È è ÊÅ æ âÊ æçèÈ è çéääà â á ã è ë è éâ èãâ ?à ? æç æãá è è àã ãæ Äè â á ç çèãæ âè æâ ààíÅÈ è ç â ë ë è éâ èãâç ç è ç æ æãá è ?à Ê àçãÈ æãá è ë è ?à è âéá æ ã â ç Ä åé à èã è è ã ë èçÅ ç æê Ê Ñ â è æ è ë è éâ èãâç ?à â á È âãæ è àèèé îÉç èç ã è äéäà æ â È âãè â ç ãâ éè ãâàí è æ ç è ã è ãáäéè èáãçä æ ä æ á è æçÊ Ñ è æ è ë èç ãæ îÉç èç æ â È è â è à éà èãâç ã è âÎ áãá âèç æ á Ê Ü í âêãàê è ç è ã è ë èç ç è í îç èÍ â îç èÎÊ Ü ç ç èç â ãáäéè ëè ë èîç èÄÅ ÄäÊ Å â æ æ èéæâ â èê í è ç éâ èãâ ãæ äãçèê ã à à â è ç çéääà Ê Ü éçÈ è â èê îç è áäà á âèç è â æ àî áã Ê Ü ãáäãçèãâ àçã âêãàê ç è ääæãìá èãâ ã è äãë æÉà ë É ä â â ç ã àèèé í ç è ã è ç ç è ë è éâ èãâçÊ Ü ÛÞ á è ã ç éç ãæ è çÊ ääæãìá èãâ â à ç éç èã æ äæ ç âè è âÎÉ áãá âèç í ç è ã ç âèàà èãâ â çÊ Ñ îç èÍ ãæ îç èÎ ? æ æãá ãè æÈ è â ãè è ã Ö âèç ãæ â æ àî â âãâÉç è áã ç æ ã è â Ê Ü ã Ö âèç æ çèãæ â àã à ææ íç èã éç â à âèÄÅ ÄäÊ ÍÎÅÊ Ü ãáäéè èãâç æ ãâ â àããä ë ç ä çç èë Ê



âæè ãâ ß Í ÉÎÌÌÎ

äæ Ï Í

ÌÌ ÏÎ ÎÌÌÎ ãæ Ø æè Ñ ÑÊ

í

ãìí

â ëæ èè â

í

á èæ ê â Ð

ç


ÊÍ

èá Ö á çä Ú

æ â

Ñâ ?æçè àããäÈ è ã ç ãâ ãæ è Öãæá à áã á çéæ á âèç ëè ãâ àèèé ç è åé à èã îç èÍ Äâãæá ààí è ç ÌÅÊ Ñè ã ç è æãé çè äç
? è çèã ë ? è ç èã ë

è éâ èãâç ç ç è í îç èÍ â âè æäãà è âèã è åé çè âè æ ëè Í á çä â Ê Ü ã è â á èæì ã ë èç ç ç ê â àã à ÎÉ ÑÕ ææ í ãæ éç â à âÎÄÅ ÄäÊ ÍÏÅÊ âèã è
éç æÉ ?â

è éâ èãâç ç â ç è í îç èÍ â âè æäãà è àèèé æ ç è í îÌÈ îá ìÈ îÈ îá âÊ ëè èæ âçäãç è ãâ âèã è á èæì ç á âçãâç â ãà Öë ì âæãë ÖîÈ ç à çç è â è âéá æ ã àèèé ç â âèÄÅÊ



àèèé æ ç ç ââ â è æ â ì Ñ ×ÝÖ ë æ è è Ä Í áÅ ç ãéâ Ê àèèé æ ç è ãéâ æí à í æ

?è ç è ë
ß

è á èæì ç ãä ãæ ÛÞ ãáäãçèãâÊ Ñè ë æ è âéá æ ã ë èç Öë ÖîÊ Ü ç ç âçéæ â ê â
âæ çê áäÄÅ



ã è â á èæì ß ç ÛÞ É ãáäãç í ÖÚ éèàèí âèã èëã ãæè ã ãâ à á èæ ç Ý â èæ âçäãç Þ â ãâ à á èæì ã ç â éà æ ê àé ç ÄëÅ ÄßÅ ÄÝÅ ? Äë ëÖ ë Å ? ÄÞ Å
Í Ü

? è çá àà çâ éà æ ê àé ç æ æ è Äæ ç è èã ÌÅ èã ê è áâá à

æ èã ë ëá ì áãæ è â èá ÕÑÖÚ Ôß ÄäÊ Í ÅÊ Ñ è æ æ çèàà áãæ è â èá Õ Ö Û ÄäÊ Í Å çâ éà æçÈ è à çè ê àé ç æ àçã æ è Ê àèèé äãë æ ê èãæç ÎÊ Ü î æã äãë æ Äãæ ç É âãæá à ì è éâèí ãæ ë ê àé ç àãë è àèèé ç â Ê Ü à èè æ ç åé à è É ââ àç ? æ âè éç èã äæã é è ã è ë è éâ èãâç äæ ã ÄÞÅ Ü ç ã Ö âèç ã èæì ëè æãëç âéá æ àèèé Ä ÅÊ
äæ Ï Í



â á î æ äæã é ãæ â æ à è âÎÉâè æ àÅ ç ãà É èáãçä æ ç â â æ â ì Ñ ×ÝÖ ãæ æ èã Í ãê è ãéâ æí à à ç âèàà èãâ â ì ë è
Éçé çè èéè ãâ

ÌÈ ÍÈ ËÏ â á èëã ë íç ëè éáä èáãçä æ í æ â áá ç àãë Í áÊ

? ãæ àèèé äãë æÈ è

Ö âèç ã àèèé ç âè â ß ? ÄÍ ë Í ë É ê èãæç Öë É åé à èã è âéá
Í

éèàèí âæ çê ç ÄÅ ç äãë æç ãáäãçèãâ í
Ü

Öë

Å ? ÄÝ Å Å æ çèãæ ç àâ ç ã á É æ ã ãáäãç äãë æç ã
ãìí â ëæ èè â í á èæ ê â Ð ç



âæè ãâ ß Í ÉÎÌÌÎ

ÌÌ ÏÎ ÎÌÌÎ ãæ Ø æè Ñ ÑÊ

í


ÊÍ

èá Ö á çä Ú

æ â

ÍÌ

ääæãìá èãâ ã è àèèé áãá âèç ëè ë è éâ èãâç á í ãâ çéääà ç è âãâÉâéàà ?à â á É ?à Ê Ü â éèàèí ëæè ç è â è ãáäãçèãâ ã Ö âèç â è ääæãìá è æ à èãâç â è ç ?à Ê Ü ?à ?à ç æ ëæ èè â èá Äâãè ää â ÅÈ â ãâççèç ã èëã çáà æ ä æèç É è ?æçè ãæ ääæãìá èãâç ëè îç èÍ Éç è ë èç Äâãæá ààí É âãâÉç è Å â è ç ãâ ãæ ääæãìá èãâ ëè ãè îç èÍ â îç èÎ Éç è ë èçÊ Ñâ ç ãâ àããäÈ è çáà æ ëãæ ç ãâ éçâ è ç ãâ àèèé ç è îç èÎÊ Ü éçÈ è ç è ë èç ë æ á æ ç éç à â èá ÝÛ ÛÐ Ü æ â è ë è á èæì ãæ è âÎ äæã?à æ çèãæ É èãâ â â è á èæì ß Äæ èáãçè ãàéáâç è ç èá Å ãæ è ãáäãÉ çèãâ ã àèèé äãë æçÊ Ü á âçãâ Öë ç â æ ç ãáä æ èã è ?æçè àããä í è âéá æ ã éç ç è ë èçÊ Ü æê ãáäãçèãâ ã Ö âèç æ ç ê ç âãè æ á èæì ã ã ê èãæçÊ Ñâ è áã éà È è äãâè æç èã è ç èëã á èæ ç ã è â â èëã àããäç æ çèãæ ç ÎÉ à á âè ê èãæ ã äãâè æçÊ æçè à á âè ÄÊ Ê á èæìÅ ç çç í è Öãæá à áã æ çéàèç äæã ççâ È è ç ãâ ç çç íè â æ àî áã äæã ççâ Ê ãæ ìèÈ è èáãçä æ âè æ à ãâê æè ä æ á è æçÈ âÎ äæã?à áãÉ á âèç â è æ ææãæç â âéá æ ã à í æç Äæ èéæâ í èâ âÎÄÅ ÄäÊ ÍÍÅÅ æ æ ç è èã î æãÊ Öã ã ç ãâ ææãæ ç ç è Äâæ æ èÄÅ ÄäÊ ÍÅÅÊ
ÊÍÊÎÊÎ êã Ú èéæâç ãâ ÄÅ

? è åé àèí ã è

êã Ü ç éâ èãâ æ à ç ç è á áãæí ààã è ãæ ë ã âÎÉáãá âèç ãáäãçèãâ è í âèÄÅÊ Ü ç éâ èãâ áéçè â ààã ÄÅÊ
ãé à

èçÈ Û È ã Ö âèç

Öãè

äè â çèæ è çíâ ëè âèÄÅÈ éä è ÄÅ ÄäÊ Å

ÊÍÊÎÊÏ

èê à Äãæ âè ë èÅ

Ø æ á è æç

ë è ãâ ã ãáäéè ä æ á è æç É ç â È Ð ?È çãäà â è â à è Ê

äæ ç âè â ãæ âè âéá æ èãâ
äæ Ï Í



âæè ãâ ß Í ÉÎÌÌÎ

ÌÌ ÏÎ ÎÌÌÎ ãæ Ø æè Ñ ÑÊ

í

ãìí

â ëæ èè â

í

á èæ ê â Ð

ç


ÊÍ

èá Ö á çä Ú

æ â

ÍÍ

Ú èéæâç Û

ê àé ãæ Ì ãâ ææãæ
àçã ê âèÄÅ

ÄäÊ Í Å
è ææ Äãæ âè ë èÅ

ÊÍÊÎÊ

ãé à

Ø æ á è æç Ú èéæâç

ë è ãâ ã ãáäéè ä æ á è æç É ç â È Ð ?È çãäà â è â à è Ê

äæ ç âè â ãæ âè âéá æ èãâ

æ à èê ææãæ ê àé ãæ

ê àé ãâ ææãæ

È è æ èã ã è ææãæ ã è ä æ á è æ Ñ è ê àé ã ä æ á è æç ç âãè èã è ä æ á è æ ê àé èç à ç æ èéæâ ãè æëç È î æã ç æ èéæâ
Û àçã ê âèÄÅ

ÄäÊ Í Å
è âÎç ÄÅ

ÊÍÊÎÊ Ú èéæâç

ãé à

Û â í âÎÈ æ ç
âè èâ âÎ ÄÅ

ÊÍÊÎÊ Ú èéæâç

Ô â è ã è äæê è ãáäéè

âÎÉ ææ í ææ í
âÎ Ê

Öãè è è è ç âéá æ ç âãè â çç æí è à â è ã ààã è
Û àçã à âÎÄÅ

ÄäÊ ÍÏÅ



âæè ãâ ß Í ÉÎÌÌÎ

äæ Ï Í

ÌÌ ÏÎ ÎÌÌÎ ãæ Ø æè Ñ ÑÊ

í

ãìí

â ëæ èè â

í

á èæ ê â Ð

ç


ÊÍ ÊÍÊÎÊ

èá Ö á çä Ú ãé à

æ â

ÍÎ

èî âÎ Äâè Å

Ø æ á è æç Ú èéæâç Û

à í æ â ì ÌÊÊ èâ âÎÄÅ ÄäÊ ÍÍÅÉÍ á ÄäÊ ÍÏÅ
è âÎ Äâè Å

àèèé

àçã à âÎÄÅ

ÊÍÊÎÊ

ãé à

Ø æ á è æç Ú èéæâç

à í æ â ì ÌÊÊ èâ âÎÄÅ ÄäÊ ÍÍÅÉÍ ãæ èâ âÎÄÅ ÄäÊ ÍÍÅ ãæ çåé æ

É

çèæ â è á ÉÎËÏ

Ô çè à á âè ã æ åéæ ææ í ãâè âç è Éçåé æ á çéæ ã è ?èè äæã?à çç à ç è âÎÄ èâ âÎÄÅ ÄäÊ ÍÍÅÅÊ
Û àçã à âÎÄÅ

ÄäÊ ÍÏÅ

ÊÍÊÎÊ

êã à âè Ä ãé à ? ç â È ãé à ? ç â çÅ

Ø æ á è æç

ç â ææ í ã âãâÉç è â ç ç â ç ææ í ã ç è â ç Äá í

ÖÝÔÔÅ

Ýçâ è âÎÉáãá âèç ãáäãçèãâ ã Ö âèç â ç âèàà èãâ â çÈ è à éà èãâ ã âè æ à èáãçä æ ä æ á è æç ç ä æãæá Ê Öéá æ ã â ç â è æ ç â ãæ ç â ç áéçè åé à èã âéá æ ã ë èç è æáâ â éä è ÄÅ ÄäÊ Å ààÊ Öã ã è ê à èí ã çéääà ç â ÄçÅ ææ íç ç ãâ Ê Ü ã Ö âèç ã áéàèäà èãâ ã è â ç â âãæá à â â æ àî áã ç èã ã è â è èéæ éà â áãá âèç æ àæ í äæ ãáäéè â éäÉ è ÄÅ ÄäÊ Å è æ çéàèç ãá çç à è æ è éâ èãâ àà í èÉ ê àÄÅ ÄäÊ ÍÌÅ â è ææÄÅ ÄäÊ ÍÍÅÊ Ü èáãçä æ èá ãâçè âè ç ãáÉ äéè ê â è ç ä æ á è æÊ Ñ ç â ÄçÅ ãæ ç ä æ á è æç æ áäèí



âæè ãâ ß Í ÉÎÌÌÎ

äæ Ï Í

ÌÌ ÏÎ ÎÌÌÎ ãæ Ø æè Ñ ÑÊ

í

ãìí

â ëæ èè â

í

á èæ ê â Ð

ç


ÊÍ

èá Ö á çä Ú

æ â

ÍÏ

ÄÖÝÔÔ ãæ ÌÈ æ çä èê àíÅÈ è à éà èãâç ãæ çéääà âãèÉÖÝÔÔ ä æ á É è æç æ ãâàí á Ê Ü èéæ éà â áãá âèç ã è äãë æ Äç äãë æ àçè â éä è ÄÅ ÄäÊ ÅÅ æ ãáäéè çàí ç ç à æ äæã é è Õ Äç Å ã Å Ð æ è ê èãæ ç ã ç âèàà èãâ â ç ç ãáäãç ã àà âãâÉç è âãæá à â ? æ âè à â ç â ç è â ç á æ í ÃÍà â èá ÝÛ ÛÐ ÜÊ Ü ãáäéè åé âèè ç æ ç ê â è éææ âè àâ ã è àã à çèãæ ãæ éæè æ ê æ â í ê âèÄÅ ÄäÊ Í ÅÊ Ü ç çèãæ ç âà æ éèãá èÉ ààí ãâ è ç ?àà Äâè à çî ç èá ÖÕ Û ÄäÊ Í ÅÅÊ
Ø æ ãæá â

×â à éà èãâ ã âè æ àç è ç áç è Ø ØÉÑÑÑ

ÕÐîÊ

ÊÍÊÎÊÍÌ ãé à à âÎ Ä ãé à ? ç â È ãé à ? ç â çÈ ãé à ? Îç â È ãé à ? Îç â çÈ ãé à î çèÈ æ á è Å Ø æ á è æç

ç â ç â ç Îç â Îç â áè

ææ í ã ê æ âãâÉç è â ç ææ í ã ê æ ç è â ç Äá í ÖÝÔÔÅ ææ í ã çåé æ ææãæç ã ç â ç ææ í ã çåé æ ææãæç ã ç â ç èá Ñ Ýç ?ì É àèèé à í æç æ çèãæ èãâÈ èá Ô× Ü ç æ ãæ ãéæ çèæãâ çè à í æç î çè î âè çè â â æ Õâá à Éçåé æ æ È ãæ ê àé ãâ ææãæ

Ú èéæâç

Ü äæã?à æ çèãæ èãâ æ çéàèç â àèèé ç ã è èâ âÎÄÅ ÄäÊ ÍÍÅ à í æç àèèé ç èî âÎÄÅ ÄäÊ ÍÎÅ ëè çèæ â è ç è âÎÄÅ ÄäÊ ÍÎÅÊ Üëã á è ã ç æ áäà á âè É è ç æ ãæ ãéæ çèæãâ çè à í æç Ä âãè ç?ì Å â è ç æ ãæ è âè âçèí ã çì à í æç äà äæãäãæèãâ ààí â è àèèé æ â ëè æ à èê æ çãàéèãâ ÌÊ Ê Ûáà æàí èã à âèÄÅ ÄäÊ ÍÎÅÈ è ê èãæ ç ã ç âèàà èãâ â ç ç ãáäãç ã àà âãâÉç è âãæá à â ? æ âè à â ç â ç è â ç á æ í ÃÍà â èá ÝÛ ß Ñ ÐÜ ÄäÊ Í ÅÊ Ü à â è ã ê èãæ ç åé à Ä í ?âèãâÅ èã è âéá æ ã éç ë èç ÖëÊ



âæè ãâ ß Í ÉÎÌÌÎ

äæ Ï Í

ÌÌ ÏÎ ÎÌÌÎ ãæ Ø æè Ñ ÑÊ

í

ãìí

â ëæ èè â

í

á èæ ê â Ð

ç


ÊÍ

èá Ö á çä Ú

æ â

Í

ãè á è ã ç ãä æ è éææ âèàí ëè ãâàí âè æÉâéá æ àèèé ç ÄÊ Ê ÌÈÍÈÎÊÊÊ áÅÊ Õ âë à È è ê àé ç ã ë è éâ èãâç éç ãæ æ çèãæ èãâ æ è â âãè è è ç àèèé ç éè è è ãç ãææ è í ç âçÄî âè çè â Å èãæÊ ì à í æç á è ã ì à í æç æ äà äæãäãæèãâ ààí â àèèé ÍÈ ÎÈ È È Í áÊ Ñâ è â æ àî áã ë â ç è â ç ç â ç æ ê à à È è æãéâ à íæ èÌ á ç Ê Ü éçÈ Öà í ãæ à í æç æ ?ì â è âÎ äæã?à àèèé æ î Äç èî âÎÄÅ ÄäÊ ÍÎÅÅÊ Ü ãæ æ ä æ á è æç æ è éç è ç à í æ çèæ â è çÊ Ü ÖÚ éèàèí âæ äãë ààÄÅ ç éç èã áâáî è á æè éâ èãâ ã è æ éá âè ê èãæ í Öà í éç èã äæã é è çíâè è ç âèàà èãâ â ç ç ÄçíâÅ Öë Äç ÄçíâÅ ç Äã çÅ Å ë æ ç ÄçíâÅ Ö à í í Å ß Äî Å
Î Î Î Î Î

Ð æ è ë è ß ç è â æãá è á èæì æ è ãæ è äæã?à æ çèãæ É èãâ í éä è ÄÅ ÄäÊ ÅÊ Ü æ éá âè í ã è á æè éâ èãâ ç è â åé æ è ààí èã ç è è âãâÉâ èêèí ãâçèæ âè ãâ è æ çèãæ äæã?à çèæ â è çÊ çè ?èè íÉç æ çáäàí çåé æ èã äæã é âÎÉç Äç è âÎÄÅ ÄäÊ ÍÎÅÅÊ àã èâ à í æç á è ã Ü è æ èæ à à í æç æ äà â àà è äãçç à ãá â èãâç â æ ëè Í á çä â èë â è àãë çè ãéæè Ä?ì Å à í æ â è á ìá à àèèé îá ì Äç âèÄÅÅÊ Õâá à çè â èë â à í æç ç ÕÑÖ Ð Í áÊ Öéá æ ã à í æç ç è éç Öà í âéá æ ã æ ä æ á è æç ç ÏÇ Ê ãæ àà èæ à ãá â èãâç ã à í æ àèèé çÈ è æ è á è ã ã è æ çèãæ èãâ ã è à í æçà çèæ â è ç ç ä æãæá Ê ãæ è ç æ è á è ã È è ë è á èæì ß Öà í ì Öë ç ãáäãç æãá è ãá â ë è á èæì äæã é â éä è ÄÅ ÄäÊ Å í ç à èâ è â ãàéáâç ãææ çäãâ â èã èæ à àèèé çÊ Ü ç á èæì ß ç âê æç ëè è àä ã ÛÞ á è ã âæ çê áäÄÅ Äç éä è ÄÅ ÄäÊ ÅÅ ÄßÅ ÄÞÅ Å Ä ÄÍ ëÅÅ Å ÄÝÜ Å Ü â è çèæ â è ç ãææ çäãâ â èã è èæ à à í æç æ æ èàí ãáäéè Å ÄßÅ â Äçí âÅ ç Ýçâ è ç çèæ â è ç âçè ã í â á æè éâ èãâ ãæáéà Äç ãê ÅÈ è Éçåé æ åé àèí ã è æ çèãæ äæã?à ëè éææ âè èæ à àèèé ç ç
Í Î ãç Í Î

Ì

Î

Î

Î

çÎ Äã çÅ

Ì



âæè ãâ ß Í ÉÎÌÌÎ

äæ Ï Í

ÌÌ ÏÎ ÎÌÌÎ ãæ Ø æè Ñ ÑÊ

í

ãìí

â ëæ èè â

í

á èæ ê â Ð

ç


ÊÍ

èá Ö á çä Ú

æ â

Í

ãáäéè Ê Ü ãá â èãâ ã àèèé ç ë â è äè â ê à à í èî âÎÄÅ ÄäÊ ÍÎÅ â Ñâ ãè á è ã çÈ è æ çéàèâ çèæ â è ç ã à âçÄî âè çè â ÅÈ èã è è î âè Éæ æ â î âè äãçèãâ ç ãéâè ãæ èë È â àèèé ç èãâÅ â çèæ â è çÊ
Ø æ ãæá â

ç Éçåé è âÎÄÅ í æç æ æ çéàèÊ Äç

æ ç áâá à ç ÄäÊ ÍÎÅÊ ê í çÉ Ü éçÈ è âãâÉ âââ ã ç æäÉ

×â æ çèãæ èãâ è ç èíä ààí áç è Ø ØÉÑÑÑ Õ î ãæ è á è ã ëè ?ì à í æçÈ â Í Ì áç ãæ äà â Ï ã è â àèèé à í æç äàéç ãâ ?ì Ê Öã ã ç ãâ ææãæ ç ç è Äâæ æ èÄÅ ÄäÊ ÍÅÅÊ
ÊÍÊÎÊÍÍ ãâçè ãé à ? Ú èéæâç èã ç ÄÅ

Øãâè æ èã æ ç é à ç âèÊâ ç ææ í ë æ ?æçè Ö ì à á âèç æ æ É à è èã âãâÉç è â ç â éæè æ ã ç è â ç Äâ â æ àî áã Å ã ë â í ç æê â ç æãá ãææ çäãâ èã äà ãà æÈ ë ãâ ÄÅ ÄäÊ ÍÌÅÊ ã
ç È ãé à î çèÅ

Ü ç éâ èãâ æ èéæâç è æ à èê ê èãâç ã çèãæ â ç Äâãæá àî í ã ç æê â çÅ æ çèæãæ âÎ äæã?à Ê Ü ê èãâç æ àã è äãâè í è ç éâ èãâ â ë ç ààã è ààã è è éç
ÊÍÊÎÊÍÎ êã Ø æ á è æç ê âè Ä ãé à

æÉ éçè ç âãè

ç È ãé à

ç êæ ÛÑ ãæ ç è ââ à ç æ à èê ææãæ ã ç î çè î âè çè â â æ

ê â è âçè âè â ãéç âè æ àç â è æ çèãæ È è æ ê æ ê àé ç â çè â æ ê èãâç æ ãáäéè â äéè â æ çä èê àã à ê èãæçÊ Ü éâ èãâ ç ê á èæìÄÅ ÄäÊ ÏÏÅ ç éç ãæ ê æ â Ê ææãæç è éç è âèã ãéâè è ãææ à èãâ ã ê àé çÊ Ü â è ê æ âè æ àç æ ãâê æè âèã èáãçä æ ä æ á è æç É ç É â È çãäà â è â à â ? èê àèèé ã èéæ éà â Ê Ü í æ ê à à ê èê àÄÅ ÄäÊ ÍÌÅ â É æ à èê ææãæç É ê è ææÄÅ ÄäÊ ÍÍÅÊ àçãÈ è èáãçä æ èá ãâçè âè ç ãáäéè æãá äæãê çâ ç ê àé çÊ



âæè ãâ ß Í ÉÎÌÌÎ

äæ Ï Í

ÌÌ ÏÎ ÎÌÌÎ ãæ Ø æè Ñ ÑÊ

í

ãìí

â ëæ èè â

í

á èæ ê â Ð

ç


ÊÍ Û â

èá Ö á çä Ú

æ â
Ï Ó Û Í ÕÌ

Í

ç ãáäéè

ç

ë æ è î æãÉáãá âè Õã ã è èéæ éà â ç Õ âÄ Å
Ì Î

?

Äâè æ èãâ ã ç æãá Ì ãæ ë ãà É èáÊ Ð ×ÝÖ ãæ æ É èáÊ ç â Å â ÓÛ ç Ñçãäà â è â à ç ãáäéè ç ÓØ Õ ç ë æ è ËÏÉè áãá âè ã è èéæ éà â
Ì Ï Ï

ç â â çè æèâ æãá è à æ èãâ ãâçè âèÊ ÄîÅ äæã?à ç
Ï

Õ

Ï

â

Î

ÄÅ

äæ çãâ â è â Üæ

Û ãâ

â

ÓØ

ÄÎ Í Å áãá âè ã è â è ãä à È è çç ê èáãçä æ
Î

ë æ Í ç ËÏ Ü ê àé ã Ð ? éè ãâàí è ç Ü æ à è èã æãá ? æ âè à ë æ ÓÜ àà è éç ãâê æçãâ èãæ ç Ä çè âè âèã Å

à æ èãâ ãâçè âèÊ éà â ç æ à è èã è ? æ âè à çèæãá èæí ã ãäè à âè æ æãá è æçÊ Ýâà àí è çãäà É ç ëè âã âí à æ èãâ èã âí â à Ê ? èê àèèé ç ãáäéè ç î Ä æ Å ÄÕ Õ Å â Î ç ÍÊ â è ë ãà èáãçä æ ç ãáäéè í ?âèãâ î Äë ãà Å Õ Õ è â ç æ ê à àÊ äèê ãäè ç èáãçä æ èá ãâçè âè ç ãáäéè ìäãçéæ Û âèàà èãâ Ñâ ì Ä ÛÑÅ ç
Ï

çè èéæ æ èãâ â ?à

Í

Î

ÍÄÍ

ÎÅ

Í

Ì

Î

ÓÜ

Î

Ï

ÇÍ

áäæ æ àç æ èáãçä Èë æ
äæ Ï Í

à à ãææ æ ä çè

æ èãâ ãâçè âèÊ è ãæ âãâÉî æã äãçèãâ ã è çè æ ãæ æ á è æçÊ ãæ è çÈ è í æ ê íè î âè çè â î çèÊ
í ãìí â ëæ èè â í á èæ ê â Ð ç



âæè ãâ ß Í ÉÎÌÌÎ

ÌÌ ÏÎ ÎÌÌÎ ãæ Ø æè Ñ ÑÊ


ÊÍ Öãè

èá Ö á çä Ú

æ â

Í

éæâ è âè æ àç è ææãæ æ çéàèç í èæ ê

ãâê æçãâ ã âè æ àç âèã èáãçä æ èã äãçèê Ê Ñ è à çè ãâ âæ ÚÖ× ÄäÊ Å ç ç è ë ëàà ëæè ÄÅ ÄäÊ Í Å éâà çç ææãæ ç æ ç è í âèÄÅ ÄäÊ Í Å â ãæ ëæè ÄÅ ÄäÊ Í ÅÊ ææãæ ç ç è Äâæ æ èÄÅ ÄäÊ ÍÅÅÊ

æ ä æ á è æçÈ ã âè æ àç ç âê àã è ëæèâ âæ ææ ç èÄÅ ÄäÊ

è àÈ ã ÏÅ

Öã ã ç ãâ
ÊÍÊÎÊÍÏ êã ë èÈ ããà Ø æ á è æç

ëæè Ä ÑÔ ? È ãâçè æ ? çè áäÈ èá ë è æ àç Å

ÑÔ äãâè æ çè áä à â ëãæ â è ãéèäéè ë è èá ÜÕØ Ú ÄäÊ Å èá ÖÎØÚ× ÄäÊ Å ëæè æ ßæè è æ àâ âçè

àâ

èáÊ è âÎ äæã?à ãè

ëæè

ä æ á è æçÈ

Ü ç éèàèí ëæè ç è ãéèäéè æ çéàèç ã èáãçä æ à éà èãâç ãâ è ç Ê ãæ ë è ÜÕØ ÚÈ è çâ à àâ ç ëæèè â ãâ ç È ãâççèâ ã è ê æ èáãçä æ ä æ á è æç ãààãë í èç ææãæÊ Ø æ á è æç æ æ ç â È ç â È çãäà â è â à È ç ãâ áãá âè ã èéæ éà â á ËÏ È â èáãçä æ èá ãâçè âè áçÊ ãæ ë è ÖÎØÚ× È è âÎÉäæã?à è àâ ç ëæèè âÊ Ñè ãâççèç ã ÍÅ è âéá æ ã éçè âÎ à í æçÈ ÎÅ Éçåé æ ÏÅ è èâ âÎÄÅ ÄäÊ ÍÍÅ àèèé ç ã à í æç â ãààãë í è çèæ â è â á ÉÎËÏÊ Å è ç â ãáäéè æãá è äæã?à çèæ â è ç Ñ æ èæé È è æ àâ ãæ æ çä èê ë è Éç à èãâ ç ëæèè â âÉ çè ã è Ê çè áä áéçè è â ãâè â è â á ã è ë æ âãæá ààí ëæèè â ç çè áä ë â æ àç Ê Öã ã ç ãâ ææãæ ç ç è Äâæ æ èÄÅ ÄäÊ ÍÅÅÊ
ÊÍÊÎÊÍ êã ãé à ? îâ Ø æ á è æç âè æäãà è Ä ãé à ? îÈ ãé à ? âè âÎÈ âè âîÈ ÌÈ ãé à ? âÎâ ÌÈ âè âîâ ÌÅ

î è æ ã àèèé ç èã âè æäãà è èã á âè âÎ ãéèäéè ææ íâî ã âè æäãà è âÎ ê àé ç
äæ Ï Í ÌÌ ÏÎ ÎÌÌÎ ãæ Ø æè Ñ ÑÊ í ãìí â ëæ èè â í á èæ ê â Ð ç



âæè ãâ ß Í ÉÎÌÌÎ


ÊÍ

èá Ö á çä Ú

æ â

Í

è ã î æ ã âäéè àèèé ç Äà çè ãáäéè äæã?à í éàèÅ è æ ã âäéè âÎ çèæ â è Äà çè ãáäéè äæã?à í éàèÅ à â è ã î â â âÎ â âãè éàè Ü çíçè á æ çäãâç Ä ØÛ Å ãæ è è â èéæ éà â âé â ç ççéá èã éçç â â àã æè á àèèé ãá â ëè ÌÊ æ çãàéèãâÊ Ñâ ç ã èëã àãç à í æç Ä Ê Ê ?ì à í æç á è ã ëè àèèé áã ? èãâ èãæ åé à èã ÎÅÈ è àâ æ âè æäãà èãâ ç éç Ê Ñâ ãè æ ç çÈ è âé â ã èëã âè ØÛ ç æ ãéâè ãæ ãæ ã è ãâ ë â àà è à í æç æ ãê ãæ àãë è éææ âè àèèé îÊ Ñè ç çé çè èã éç è ç éâ èãâ ëè äæãäãæèãâ à àèèé æ î Äâ àã æè á àèèé ãá âÅ ãæ è æ ä æ äæ ç âè èãâ ã è âÎ äæã?à Ê Ü ãéèäéè ææ í âè âÎ áéçè ààã è ãæ è éâ èãâ ààÊ Ü éàè ä æ á è æç æ á èã æ äà è à çèÉ ãáäéè âÎ äæã?à è ëè ãè æ ææ íç î âÈ âÎ âÈ ãè ã è à â è âî âÊ Ü ç ç â ë â æ É æ ëâ àà è äæã?à è ãâ è çäà íÊ
ÊÍÊÎÊÍ ãâçè æ? è áè Ä èá ãæ âè Å
âà â

âî à â îâ è âÎâ âîâ è

Ø æ á è æç Ú èéæâç ÊÍÊÎÊÍ

Ñâè æ à Ñ

Éãæá è
ãâçè æ? èâ á Ä èá ãæ âè Å
âà â

Ø æ á è æç

âè æ à ç åé âè à âéá æ èá ãæ âè ÄäÊ Å Ü â á ç èá Û Ö Õ ÊÊÊ èá Ü ÝÖ Õ æ æ èéæâ ãæ ë ãà èáãçä æ ä æ á è æç É çè æèâ æãá è ç ãâ æ è æ Ä?æçè ç Äæ ÅÅÊ
ÊÍÊÏ Þ æ à ã éá âè èãâ ÊÍÊÏÊÍ ãâçè ããà èá Ð èæé

Ô çè Ä éàè èã ëæè ëæè ÄÅ ÄäÊ Í Å

è È âãè

æÈ ÊÊ
í ãìí

àç Å ä æ á è æ â
â ëæ èè â í á èæ ê â Ð ç



âæè ãâ ß Í ÉÎÌÌÎ

äæ Ï Í

ÌÌ ÏÎ ÎÌÌÎ ãæ Ø æè Ñ ÑÊ


ÊÍ

èá Ö á çä Ú

æ â

Í Î

Öéá æ ã áã ç âãæá à â
ÊÍÊÏÊÏ ãâçè ãé à

ÊÍÊÏÊÎ ãâçè âè èá ÖÕ×

â æ àî È â