Астрономия для школьников
Адрес статьи: 
http://astro.uni-altai.ru/pub/article.html?id=2444Дата: 11-04-2016 
Время: 04:49
 Неоновый Сатурн
 Визуальный и инфракрасный сканирующий спектрометр, 
 
Аризонский университет,  
Европейское космическое агенство, 
НАСА
 Пояснение:
Если смотреть в правильном свете, Сатурн будет выглядеть подобно неоновой рекламе. 
Хотя на Сатурне содержится относительно мало 
неона, 
картинка,  
составленная из изображений в трех полосах  
инфракрасного диапазона и представленная в условных цветах, 
демонстрирует структуры, которые делают окольцованную планету-гигант действительно похожей на 
уличные неоновые огни.  
В более коротковолновой полосе инфракрасного света Сатурн сам по себе темный, 
однако его тонкие кольца отлично отражают солнечный свет. 
Излучение в этой полосе показано на 
картинке синим цветом. 
И наоборот, малая отражающая способность широкого 
кольца B в этой полосе 
делает его совершенно невидимым, оставляя темную полосу между 
кольцами A и C. 
В более длинноволновой полосе инфракрасного света  
Сатурн испускает 
тепловое излучение, благодаря которому  
видны широкие пояса, ураганные вихри и 
загадочная шестиугольная облачная структура вокруг 
северного полюса. 
Излучение в этой полосе показано красным цветом на картинке. 
В промежуточной полосе, излучение в которой представлено зеленым цветом, 
эффективно отражает полушарие Сатурна, обращенное к Солнцу. 
Кадры для сегодняшней картинки 
были получены в конце февраля 
камерами автоматического корабля Кассини, 
ныне летающего вокруг Сатурна на расстоянии 1.6 миллионов км.
Пояснение:
Если смотреть в правильном свете, Сатурн будет выглядеть подобно неоновой рекламе. 
Хотя на Сатурне содержится относительно мало 
неона, 
картинка,  
составленная из изображений в трех полосах  
инфракрасного диапазона и представленная в условных цветах, 
демонстрирует структуры, которые делают окольцованную планету-гигант действительно похожей на 
уличные неоновые огни.  
В более коротковолновой полосе инфракрасного света Сатурн сам по себе темный, 
однако его тонкие кольца отлично отражают солнечный свет. 
Излучение в этой полосе показано на 
картинке синим цветом. 
И наоборот, малая отражающая способность широкого 
кольца B в этой полосе 
делает его совершенно невидимым, оставляя темную полосу между 
кольцами A и C. 
В более длинноволновой полосе инфракрасного света  
Сатурн испускает 
тепловое излучение, благодаря которому  
видны широкие пояса, ураганные вихри и 
загадочная шестиугольная облачная структура вокруг 
северного полюса. 
Излучение в этой полосе показано красным цветом на картинке. 
В промежуточной полосе, излучение в которой представлено зеленым цветом, 
эффективно отражает полушарие Сатурна, обращенное к Солнцу. 
Кадры для сегодняшней картинки 
были получены в конце февраля 
камерами автоматического корабля Кассини, 
ныне летающего вокруг Сатурна на расстоянии 1.6 миллионов км.
Источник информации: Астрономическая картинка дня
Дата публикации: 27 июня 2007 года
Английский текст