Все в достаточной мере свыклись с периодически повторяющимися переводами стрелки на 1, 2 часа вперед или назад. Основанием для таких переводов служат, как известно, экономические соображения. Между этими переводами стрелок был однако один, особенно важный, перевод, к сожалению, вероятно, многими непонятый, а потому не в достаточной мере оцененный. Этот перевод стрелки имел место в полночь 1-го июля 1919 г.
Стрелка часов в этот раз была переведена несколько необычайным способом. В то время как знакомые нам переводы одинаковы для всей России и измеряются целыми часами либо вперед, либо назад, здесь этот перевод для различных городов и местностей России был различен и по величине и по направлению; часы переводились и на разные промежутки времени и кроме того где вперед, а где и назад; так, напр., в Москве часы были переведены на 30 мин. 17 сек. назад, в Н.-Новгороде на 3 мин. 59 сек. вперед.
Этот, промелькнувший метеором, перевод стрелки должен однако остановить наше внимание, ибо через него мы с большим правом можем называть себя гражданами Земли, чем до этого момента. С этим переводом рушилась одна из перегородок, отграничивающих одну нацию от другой. Это событие равноценно введению у нас метрической системы мер и нового стиля; чрез то и другое мы входим в общую семью народов Земли, народов, которые приняли у себя и одинаковые меры длины, веса и проч., а также и одинаковый порядок исчисления времени в практической жизни. Читать далее →