Ранее я писал, что завел себе отдельную ветку разработки Stellarium'а, в которой занялся переводом описаний культур неба на русский язык. Сегодня у меня случилось радостное событие — мои наработки приняли в основную ветку разработки. Это значит, что в версии 0.10.6 описания культур неба будут уже на русском языке. Теперь мне осталось допереводить описание китайского неба и заняться локализацией названий звезд в Stellarium.

Пока предлагаю вам скачать переводы описаний культур неба отдельно — со страницы неофициальной поддержки Stellarium'а.

Заодно вопрос к моим читателям: стоит ли писать генератор сценариев солнечных затмений для этого планетария?

Взять PDF-версию этой статьи