Документ взят из кэша поисковой машины. Адрес
оригинального документа
: http://astra.prao.psn.ru/SAM/LAT/astro.htm
Дата изменения: Wed Feb 16 10:44:18 2005
Дата индексирования: Unknown
Кодировка:
Поисковые слова: comettail
Putevoditel' astronoma po InterNet.
(9 luchshix linkov v internete na kazhduju astronomicheskuju
temu)
Kak pokazyvaet praktika obsh'enija
s kollegami-astronomami, vse oni nastol'ko zanjaty svoimi uzkimi temami,
chto ogljanut'sja vokrug i poiskat' - chto by takogo im moglo prigodit'sja v
Internete, vremeni u nix net.
Dlja takix superzanjatyx astronomov,
a takzhe dlja ljubopytstvujush'ix kolleg, i prosto blagorodnyx ljudej, pitajush'ix
neob"jasnimuju slabost' k sej nauke v nerabochee vremja, i sozdan etot kratkij
putevoditel'. Tochnee, tak ja ego nazyval do 25.02.1999 - v
etot moment chislo ssylok v nem perevalilo za poltysjachi, i ja reshil - "kratkij"
- eto, pozhaluj, uzhe koketstvo. No sut' zamysla neizmenna, on dejstvitel'no
kratkij.
Pochemu? Vzgljanite, vo chto
sejchas prevratilis' mnogie v celom ves'ma xoroshie astronomicheskie servery!
Zachastuju eto prosto katastroficheskoe nagromozhdenie soten ploxo strukturirovannyx
linkov, mnogie iz kotoryx dublirujut drug druga v toj ili inoj stepeni,
prichem kakie linki xoroshie, a kakie ploxie - ponjat' ves'ma zatrudnitel'no.
Mezhdu tem psixologam davno izvestno, chto chelovek sposoben ulozhit' v golove
ne bolee 7-9 edinic informacii odnovremenno.
Etim i budem rukovodstvovat'sja
- na kazhduju temu ne bolee 9 dejstvitel'no luchshix linkov na titul'noj stranice
putevoditelja (ona pered Vami), vse ostal'nye vynositsja v otdel'nye
dokumenty. Da i k tomu zhe devjatka samaja astronomicheskaja cifra.
Iskljuchenie budet sdelano lish' dlja nekotoryx razdelov
(naprimer, dlja home pages).
I esh'e - ocenki i kommentarii, razumeetsja, chisto
sub"ektivny i otrazhajut tol'ko moe lichnoe mnenie (kotoroe mozhet byt' nepravil'nym)
na tekush'ij moment i ne javljajutsja oficial'noj poziciej. Tem ne menee ja budu
rad vyslushat' ljubye zamechanija, lish' stil' izlozhenija ostavljaja na svoe usmotrenie.
Mne ne kazhetsja, chto on dolzhen byt' sux i delovit, uzh luchshe naivno-populjarnyj
stil' s pridyxaniem. Prichina prosta - ja xochu byt' ponjatym vsemi posetiteljami.
Professionalam moj stil' mozhet ne ponravit'sja, no Vy ved' i sami sposobny
sostavit' lichnoe mnenie o predstavlennyx resursax, ne tak li?
Nebol'shoe primechanie-sovet dlja chitatelej - pochash'e pol'zujtes'
pravoj knopkoj myshi, kogda navodite ee na link - pri sh'elchke na nej otkryvaetsja
udobnoe menju chtenija ssylki (v novom okne ili po drugomu...).
Itak:
Astronomicheskie
dannye v Internete.
Zdes' ukazhu tol'ko na neskol'ko
samyx udachnyx otpravnyx tochek starta dlja poiska obsh'eastronomicheskoj informacii.
1). The
WWW Virtual Library: Astronomy and Astrophysics - AstroWeb , zerkalo,
esh'e zerkalo,
i esh'e...
Pozhaluj, nailuchshaja na tekush'ij
den' svodnaja baza dannyx po astronomicheskoj informacii v internete. Podderzhivaetsja
mezhdunarodnym
koncorciumom iz 7 astronomicheskix uchrezhdenij. Zdes' Vy najdete bibliograficheskie
bazy dannyx, linki na katalogi astronomicheskix dannyx, na poiskovye sistemy,
na astronomicheskij soft, postojanno obnovljaemye spiski astronomicheskix uchrezhdenij
i dazhe predlozhenija raboty po vsemu miru dlja astronomov (osobo ne nadejtes'...).
Ochen' mnogie linki dlja dannoj stranicy najdeny imenno zdes'. Stranica
obnovljaetsja ezhednevno!
2) Prakticheski
srazu posle zarozhdenija Seti pojavilis' i tematicheskie katalogi linkov. Poskol'ku
tam rabotajut mosh'nye komandy podderzhki, eti bazy bystro obnovljajutsja i dopolnjajutsja.
Dlja nachala mozhno sxodit' na odin iz naibolee izvestnyx katalogov: Yahoo!
- Science:Astronomy 3) Dlja samoobrazovanija i dlja pol'zy
dela rekomenduju oznakomit'sja s referatom Askara Ibragimova: O
poiske astronomicheskoj informacii v Internet Xotja on, k
sozhaleniju, uzhe neskol'ko ustarel (napisan v janvare 1997 g, no dazhe god
- ogromnaja epoxa v Internet!).
Novosti
astronomii.
Nauka po suti svoej zanimaetsja tol'ko novym. Tak
chto zhe - maslo masljanoe? Navernoe, net, poskol'ku vse zhe est' soobsh'enija
v nauke, budorazhash'ie mnogix svoej noviznoj i neobychnost'ju. No opjat' zhe,
cennost' novosti nauki - ponjatie otnositel'noe. Professionalov, za iskljucheniem
kometchikov, ostavit pochti
ravnodushnymi soobsh'enie ob otkrytii ocherednoj novoj komety, ljubiteljam zhe
perezhivanij xvatit na god
vpered. Zato im ne ochen' ponjatno, s kakoj stati professionaly tak pljashut
vokrug vozmozhnogo
otozhdestvlenija gamma-vspyshek... Kazhdomu - svoe, kak govarival Gete.
Sdelaem vse zhe popytku udovletvorit' vsex.
1)
Glavnym istochnikom informacii v nauke, kak i vezde, javljaetsja periodika
- nauchnye zhurnaly. O nix pozzhe.
2)
No zhurnaly reagirujut na novosti i otkrytija vsegda s zapozdaniem - poka
stat'ja avtorov minuet vsex recenzentov i budet napechatana, mozhet projti
i god, i bol'she... Poetomu osnovnoj istochnik novostej dlja astronomov -
soobsh'enija kolleg na astronomicheskix
konferencijax.
3)
No na vse konferencii ne naezdish'sja, da i byvajut oni v izbrannoj teme astronomicheskix
issledovanij ne tak uzh chasto. K tomu zhe vsegda interesno, chto tvoritsja
v smezhnyx oblastjax astronomii. Dlja korotkix soobsh'enij o novostjax i prochem
v srede professionalov sush'estvujut seminary (primerno raz v nedelju). Samyj
izvestnyj iz nix v Rossii na tekush'ij moment - Obsh'emoskovskij
Seminar Astrofizikov (OSA).
4) No esli Vy sdelali otkrytie,
to Vam nado nemedlenno vospol'zovat'sja sajtom
Central'nogo bjuro astronomicheskix telegramm , zaodno uznaete, chto drugie
otkryli...
5) I kakoj astronom ne ljubit
kosmonavtiki! V etom sektore v Rossii dva lidera - NOVOSTI
KOSMONAVTIKI ot InfoArt i Poslednie
kosmicheskie novosti. , ix izdaet A. ZHeleznjakov raz v nedelju
- korotkie, no emkie zametki (eto tekush'ij vypusk, a vot zdes' - ARXIV
NOVOSTEJ). Krajne rekomenduju oba sajta!
6) Ljubiteli obsluzhivajut sebja
sami. Na moj vzgljad, poka samaja luchshaja podborka novostej dlja nix u Gur'janova
S.E.: Novosti ,
gde on preduprezhdaet: "Novosti - vesh'' vremennaja! Orientirujtes' po datam!".
CHto osobenno prijatno, tematika novostej dovol'no shirokaja... On zhe predprinjal
popytku sozdat' linki na novosti
po seti Internet , kotorye mogut zainteresovat' i professionalov.
7) Predprinimaet popytki
vesti razdel novostej Zvezdnyj
Lis - ne vsegda reguljarnye, no prekrasno napisannye, interesnye
dazhe dlja professionalov.
8) Neploxoj razdel
novostej i u obsh'estva Procion (v osnovnom pro komety).
9) Nado skazat', novosti
- tjazhelaja rabota, a vozmozhno dazhe, chto i neblagodarnaja. Eto tol'ko vnachale
kazalos', chto ix vesti legko... Para v kotle, odnako, xvataet obychno
tol'ko na neskol'ko mesjachnyx vypuskov. Primer setevoj versii "Zvezdocheta"
- pechal'noe
tomu podtverzhdenie.
Bibliograficheskie
bazy
Bibliograficheskix baz dannyx sejchas uzhe ochen' mnogo.
CHasto ix ustraivajut dazhe otdel'no vzjatye astronomicheskie instituty na osnove
podborki publikacij svoix sotrudnikov. No baz dannyx dostatochnogo napolnenija
gorazdo men'she, privedu nekotorye iz nix.
1)
Luchshaja iz luchshix na tekush'ij moment - Astrophysical
Date System , - bolee 400 tysjach ssylok nachina
s 19.. goda, prichem dlja rjada vazhnejshix astrofizicheskix zhurnalov (a v baze
dannyx ne tol'ko oni!) est' ne tol'ko abstracts, no i polnye stat'i
(informaciju o vsex otskanirovannyx i perevedennyx v ps-format stat'jax mozhno
posmotret' zdes') - ApJ, naprimer , na ijul' 98 g. est' stat'i uzhe s
1944 g. Pljus produmannyj interfejs formy zaprosa bazy, k kotoroj my Vas
i posylaem: ADS
Custom Query Form - v SSHA, ili v JAponii : ADS
Custom Query Form : Japan (inogda rabotaet bystree osnovnogo zerkala)
ili v France,
Strasburg , esli Vy - mazoxist (skorost' perekachki inogda "doxodit"
do 30-40 bajt v sek.).
Nedostatki, esli oni i byli,
to bystro ischezajut - skanirovanie polnyx versij statej po mnogim
zhurnalam idet semimil'nymi shagami, no: za poslednimi publikacijami (stat'i,
nachinaja s 1996-97 gg) ona pereadresuet neposredstvenno v zhurnaly, kuda
dostup v bol'shinstve sluchaev platnyj! V celom sistema uzhe nastol'ko
xorosha, chto bojus', tozhe mozhet stat' platnoj - eto obychnaja tendencija dlja
nauchnogo interneta...
I esh'e odin nedostatok - polnye teksty statej predstavleny
ne v tekstovom vide, a ps-formate. Kstati, ja byl by blagodaren chitateljam
za predostavlenie informacii, sush'estvujut li programmy, raspoznajush'ie tekst
iz etogo formata.
2) A
eta baza, xotja i vedetsja lish' s 1991 goda, xorosha tem, chto soderzhit v sebe
kak raz v osnovnom polnye teksty statej. Est' sistema poiska po avtoram
i kljuchevym slovam. K ee sisteme poiska my i otsylaem: e-Print
title/author/abstract search . Eta baza napolnjaetsja samimi avtorami,
kotorye mogut poslat' tuda LaTeX-versiju svoej stat'i,
prinjatoj k pechati v odin iz astronomicheskix zhurnalov. Poetomu zdes' Vy
mozhete najti dazhe te stat'i, kotorye esh'e ne vyshli iz pechati. No, poskol'ku
eto delo sugubo dobrovol'noe, to, k sozhaleniju, dannaja baza izobiliruet
propuskami. Tem ne menee mne lichno dovodilos' zdes' naxodit' stat'i, kotoryx
ne bylo i v Astrophysical Date System.
3) Est'
esh'e odna ljubopytnaja ssylka, mnoju neproverennaja, no na vid ochen' mnogoobesh'ajush'aja
- samaja bol'shaja v Internete (takovo ix zajavlenie) bibliograficheskaja baza
dannyx po knigam:
Welcome
to Amazon.com! Earth's Biggest Bookstore Gde-to v Seti ja mimoxodom
prochital, chto zakazat' i poluchit' knigi na etom sajte mozhno dazhe iz Rossii.
JA lichno eto ne proverjal.
Bazy
dannyx (katalogi, tablicy i dr.)
Imenno iz potrebnosti xranit'
i peredavat' dannye i zarodilsja nauchnyj Internet. I, poskol'ku eto samoe
drevnee zanjatie astronomii v Internete, etix baz s katalogami dannyx i
pr. sejchas vidimo-nevidimo. Bol'shinstvo na ochen' xoroshem urovne napolnenija,
razlichajas' v osnovnom urovnem servisa. I vse
zhe "ne vse ladno v datskom korolevstve": dazhe samye luchshie arxivy ne vydajut
nekotorye dannye v svobodnyj dostup (v osnovnom nedavnie) i mogut dazhe
voobsh'e ne pokazyvat' - oni imejut ogranichennyj dostup.
1) Govorja o katalogax,
vsegda vspominajut v pervuju ochered' bazu dannyx v Strasburge
(vot zdes' ftp-dostup
na vsjakij sluchaj). JAvljaetsja standartom de-fakto i de-jure - vse tablicy
i katalogi po ukazaniju MAS so vsego mira stekajutsja imenno sjuda. Ona, konechno,
xorosha svoej polnotoj (ponjatno, chto eto samaja polnaja baza dannyx
po astronomii v Internete), no skorost' perekachki dannyx s nee dostatochno
skromnaja. Servis - poisk po kljuchevym slovam. K sozhaleniju, eta baza gorazdo
sil'nee drugix zarazhena vse toj zhe bolezn'ju - ko mnogim dannym dostup ogranichen
(v smysle platnyj...).
2) Odna
iz samyx izvestnyx baz dannyx - ADC
Archives . Servis - poisk po kljuchevym slovam.
3) Odin
iz nemnogix arxivov dannyx s xoroshim servisom - baza dannyx SATS
, sozdannaja v SAO - znaj nashix! V sravnenii
s drugimi bazami udobnyj interfejs, a polnota bazy ne tol'ko ne xuzhe, a
inogda i luchshe xvalenyx zarubezhnyx baz. Servis - poisk po kljuchevym slovam
i po kljuchevym ponjatijam. I esh'e odno dostoinstvo,
kotorogo, razumeetsja, net u drugix baz - est' stranica i na russkom jazyke.
Est' interesnye "navoroty" - naprimer, sposobna "na letu" sozdavat' radiospektry
izbrannyx radioistochnikov.
Poiskovo-ob"ektnye
sistemy.
A vot xoroshix poiskovyx sistem
astronomicheskix ob"ektov (po nazvaniju, koordinatam etc.) dovol'no malo!
1) Poiskovaja
sistema SIMBAD soderzhit svedenija o 2.5 mln ob"ektax, bibliograficheskie
ssylki na ob"ekty v bolee 100 tys. statej, vydachu vsex ob"ektov bazy vnutri
ukazannogo boksa na nebe, perekrestnye ssylki dlja ob"ektov... Uvy! Vse
eto velikolepie platnoe! Adres: The
SIMBAD astronomical database , SIMBAD
MIRROR v SSHA.
Slabym utesheniem mozhet sluzhit'
lish' to, chto nekotorye vozmozhnosti sistemy dostupny iz vse toj zhe samoj
ADS
Form 2)
Prekrasnaja ob"ektno-poiskovaja sistema po katalogam sush'estvuet s nedavnix
por i v Rossii, opjat' zhe na SAO - CATS
home page , u nee est' dokumentacija i na russkom, etogo Vy uzh
tochno nigde ne najdete: CATS-manual
. V osnovnom eta sistema orientirovana na poisk i otozhdestvlenie radioob"ektov,
no ee sozdateli bystro rasshirjajut spisok opornyx katalogov i uzhe podkljuchili
rjad katalogov na vsex volnax. Vsego sistema operiruet bolee chem 3 mln.
ob"ektov i obrabatyvaet neskol'ko tysjach zaprosov v mesjac. ZHal' tol'ko,
chto vrjad li stoit ozhidat' ot etoj sistemy poiska ob"ektov po bibliograficheskim
ssylkam, kak v SIMBAD-e...
I, k velikomu sozhaleniju, skorost' dostupa k sisteme CATS
javno ostavljaet zhelat' luchshego.
3) Poiskovaja
sistema W3
Browse - poisk astronomicheskix ob"ektov po dannym missij kosmicheskix
apparatov i v nabore izbrannyx katalogov.
4) Poiskovaja
sistema NED -
The NASA/IPAC Extragalactic Database soderzhit svedenija o vnegalakticheskix
ob"ektax i javljaetsja standartom de-fakto sredi specialistov dannoj tematiki.
5)
Analogichnaja sistema Planetary
Data System (PDS) soderzhit svedenija o planetax
- ot NASA. Dlja ljubitelej i specialistov po dannoj teme.
6) Rad soobsh'it', chto
i u nas na observatorii zarabotala ljubopytnaja sistema poiska ob"ektov po
katalogam: RAIS.
Ona uzhe vybralas' iz otladochnogo rezhima i demonstriruet neploxoj servis,
prichem v nej zhe naxodjatsja melkie prijatnye programmnye skripty tipa konverterov
koordinat i pr. Esli Vam nuzhno prjamo sejchas perevesti odni koordinaty v
drugie - milosti prosim... A minus ee v tom, chto ona orientirovana v osnovnom
na radioastronomov i soderzhit lish' okolo dvux desjatkov opornyx katalogov.
Sistemy
vizualizacii astronomicheskix dannyx - nebo
na ekrane.
Eti sistemy inogda nazyvajut planetarijami.
Na dele eto sistemy vizualizacii nabora astronomicheskix katalogov (kak
nebesnyx istochnikov v kakom libo energeticheskom diapazone, tak i kakogo-nibud'
ocifrovannogo obzora neba).
1) Vne
vsjakoj konkurencii v dannom razdele bystro stanovjash'ajasja legendarnoj sistema
SkyView Osnovyvaetsja na ogromnom nabore katalogov istochnikov
ot sverxzhestkogo gamma do dalekogo radio. V dannyj moment opiraetsja na
porjadka polusotni katalogov. Est' neskol'ko urovnej raboty - ot samyx neopytnyx
i netrebovatel'nyx pol'zovatelej do samyx prodvinutyx. Vydaet na ekran
v zadannom koordinatnom bokse (ili v okrestnostjax zadannogo po nazvaniju
ob"ekta) izobrazhenija-obrazy ot kazhdogo vybrannogo Vami kataloga.
Edinstvennyj nedostatok (s moej tochki zrenija)
v tom, chto net opcii nalozhenija izobrazhenij ot raznyx katalogov, vam prosto
vydaetsja serija izobrazhenij dlja kazhdogo kataloga v ukazannom koordinatnom
bokse.
2) Gorazdo
prosh'e i "slabee" cifrovoj Palomarskij atlas Digitized
Sky Survey - zaglavnaja stranica, a vot
zdes' mozhno dat' zadanie na vydachu izobrazhenija. Izobrazhenija stroitsja
vnutri zadavaemogo koordinatnogo boksa ili po vvedennomu Vami imeni ob"ekta.
Vydaet prekrasnye fotografii professional'nogo kachestva s 1.22 m opticheskogo
teleskopa dlja vsego severnogo polusharija neba. Eto real'nye izobrazhenija
(a ne v psevdocvetax, kak u SkyView).
Korotkaja spravka dlja neprofessionalov:
Palomarskij atlas sozdan na baze obzornyx fotografij vsego severnogo neba
na znamenitom Palomarskom astrografe sistemy SHmidta v 1949-59 gg nashego
stoletija. Prichem znamenit on stal imenno posle provedenija na nem etogo
fundamental'nogo opticheskogo obzora. Esli Vy prosto xotite posmotret',
chto raspolozheno na nebe na zadannyx koordinatax - to eto luchshij variant
dlja Vas, ni k chemu iskat' esh'e chto-to v bibliotekax
izobrazhenij.
3) Mnogix professionalov
i prodvinutyx ljubitelej mozhet zainteresovat' ne vizualizacija dannyx, a
naprotiv, sistema,
formirujush'aja spisok ob"ektov s jarkost'ju do 22 zvezdnoj velichiny vnutri
zadannogo koordinatnogo boksa na osnove U.S.
Naval Observatory's (USNO) astronomical catalogs (prakticheski vse tot
zhe samyj Palomarskij obzor). Ochen' udobno dlja optikov-astronomov. I glavnoe
udobstvo - vydaet cveta zvezd. Tak chto Vy mozhete porazit' voobrazhenie svoix
znakomyx, nazvav cveta samyx slabyx teleskopicheskix zvezd... Etoj informacii
Vy ne najdete i v samyx polnyx zvezdnyx katalogax.
4) Koe-chto
dlja ljubitelej. Prjamo na svoem ekrane Vy mozhete poluchit' kartu zvezdnogo
neba s vidom iz Londona na opredelennuju datu s risunkom sozvezdij. Zvezdnaja
velichina zvezd - ne bolee 6-j. Zdes' zhe mozhno uznat', kakie planety, komety
i meteornye potoki vidny na nebe na tekush'ij moment, posmotret' vid na sistemy
sputnikov JUpitera i Saturna.
5) I etot
servis mozhet byt' interesen ljubiteljam. Zdes'
mozhno poluchit' kartu zvezdnogo neba iz opredelennoj tochki Zemli s risunkom
sozvezdij. Zvezdnaja velichina zvezd - ne bolee 6-j. Vam budet vydan ps-fajl,
kotoryj Vy mozhete raspechat' na postskript-printere ili prosmotret' special'noj
programmoj. Zdes' zhe risujutsja fazy Luny, sistemy sputnikov JUpitera i Saturna
ne tekush'ij moment i koe-chto drugoe...
Astronomicheskie
fotografii i izobrazhenija.
Naibol'shie axi i oxi u neizbalovannogo
znaniem astronomii naselenija vyzyvajut, konechno, astrofotografii. I u professionalov
tozhe, no oni prosto stesnjajutsja v etom priznat'sja. Konechno, professional'nye
fotografii prigodny ne tol'ko dlja krasochnyx illjustracij, no, k sozhaleniju,
kak raz foto iz Interneta obychno godjatsja tol'ko chtoby poljubovat'sja imi,
i professionalam luchshe pol'zovat'sja dlja svoix celej sistemami
vizualizacii dannyx.
1) Odno
iz nemnogix mest, gde professional mozhet dejstvitel'no poluchit' iz fotografij
informaciju k razmyshleniju - eto fotografii s 2.5 m kosmicheskogo teleskopa
Xabbla: Hubble_Spase_telescope_Pictures.
Vzgljanite, ne pozhaleete! Odni iz naibolee effektnyx - fotografii sverxdalekix
galaktik i oblastej zvezdoobrazovanija v nashej galaktike. To zhe samoe,
no po drugomu otobrannoe, mozhno uvidet' zdes': Best
of HST (Hubble Spase Telescope). 2) Nesmotrja
na vysheskazannoe, Vam dlja kakoj nibud' prezentacii, illjustracii ili ekskursii
mogut ponadobit'sja astrofotografii iz Interneta, vsjakie-raznye. Ix mozhno
vzjat' zdes': Astronomical
Image Library 3) Uvazhaemye
kollegi! Zadumajtes', pozhalujsta, nad tem, chto za granicej uchenye ne gnushajutsja
zanimat'sja obrazovaniem narodnyx mass. I nikakogo snobizma u nix pri etom
ne nabljudaetsja! Prekrasnaja podborka fotografij "astronomii na kazhdyj den'"
dlja naroda ot professionalov NASA: Astronomy
Picture of the Day , vedetsja s 16 ijunja 1995 g.
4) Astronomical
Images Archive 5) NASA
Astronomical Pictures
Astronomicheskij
soft.
1) Vne
vsjakoj konkurencii zdes' Astronomical
Software Directory Service. Vse, chto pozhelaete i nakopleno za mnogie
gody professional'nymi astronomami i rasprostranjaetsja besplatno (v t.ch.
i teksty programm) - vse eto zdes' est'. Sajt orientirovan na professional'nyx
astronomov, no "krutym" ljubiteljam tozhe mozhet prigodit'sja. Popimo programmnogo
napolnenija, na sajte v nalichii mnogochislennye rukovodstva dlja nabljudatelej
na razlichnyx instrumentax, programmistov i pr.
2)
Arxiv linkov na professional'nye astropakety s kratkimi opisanijami, prakticheski
temi zhe samymi, chto v predydush'ej ssylke, no v vide edinogo dokumenta, Vy
najdete po adresu: Astronomy
software servers. Kompaktno i udobno - skachal odin raz i chitaj na dosuge,
razmyshljaja, chto zhe tebe podxodi