Äîêóìåíò âçÿò èç êýøà ïîèñêîâîé ìàøèíû. Àäðåñ îðèãèíàëüíîãî äîêóìåíòà : http://observ.pereplet.ru/images/evgeny/ForSvertilov/diplom_full.pdf
Äàòà èçìåíåíèÿ: Sat Oct 2 15:42:54 2010
Äàòà èíäåêñèðîâàíèÿ: Mon Oct 1 21:37:25 2012
Êîäèðîâêà: koi8-r

Ïîèñêîâûå ñëîâà: ï ï ï ï ï ð ï ð ï ð ï ð ï ð ï ð ï ð ï ð ï ð ï ð ï ð ï ð ï ð ï ð ï ï ð ï ï ð ï
º×º

º

º

Ý íî º



Ý Ýº º ¾¼¼

¿¾ º º

׺

¸ º

º ¹

º

¾¼¼


½×
½º½ ½º¾ ½º¿

¹
º º Ý

º
ººººººººººººººººººººº ººººººººººººººººººººº ººººººººººººººººººººº

¾
¾ ¾

¾
¾º½ ¾º¾ × × ¾º¾º½ ¾º¾º¾ ¾º¿ ¾º ¾º Ý × ¾º º½ º ¾º º¾ ¹ ¹


ººººººººººººº ´â¾òµº º º º º º º º º º º º º º º ´ò¾âµº º º º º º º º º º º º º º º ºº ººººººººº ¹ ºººººººººººººººººººººººººººººº ½ ½ ½ ººººººººººººººººººººººº ½½ ½¾ ½¾ ½¿ ½¿ ½ ½ ºººººººººººººººººººººººººººººººº

ºº º º º º º º º ºº º º º º º º º º º ºº º º º º º º º º ºº ¾º º¿ ´¼¸¼µº º º º º º º º º º º º º º º º º º

¿Ý
¿º½ ¿º¾ ¿º¿ ¿º

º
×


º º ºººººººººº ºººººººººººº ºººººººººººººººººº

¹

½
½ ½ ¾½ ¾¾

Ý

º

ºººººººººººººººººººººººººººººººº

¹
º½ º¾ íî º¿ å º¿º½ º¿º¾ º¿º¿ êë é íî é é ¼ ½½¼¾ ¼ ½½¿¼× ¹

º
å êë ¹

¾¿
¾ é¹ ¾ ¾ ¾ ¾ ¿½

ººººººººººººººººººº ºº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ººººººººººººººººººººº ºººººººººººººººººººººº ººººººººººººººººººººº é ¼ ½¾½ ººººººººº

¹

¿ ¼

½


½
º

×

¹
ºÝ ¸ ¸

º
¹ º ºµ¸ º

´

¹

¸

½º½
¸ º ¸ ¹ ¸ êûò æî êõ ¸ ¸ ¸ ¸

º
¹ ¹ éãëê ¹ ¸ º ¹ ¹ º ¼ º ¸ éãëê ¹à à à ¸ ¹ ¹à à à ¸ ¸ ö àë ¹

¾¼ »

º ¹ º

¹ ö ¼ àë

¹

½¼¨º

¹

¹ ¸

¸ ¸ éãëê ¸ º ¸ º ¸ ¸ ¸ ¹ ¹à à ຠêûò æî êõ¸ ½½¼ ¸ ¸

¹ ¹

½º¾

º
¹ º ´ ¹ µ ´ õñü êù µ¸ ½ º ¹ ¹ ¹

¾


½

¹

¹ îà é õñü üâû íãé ëãéëãé å å êë é¹íî ´½µ êë é¹íî ´ µ ü ë õëãé êù ÿæâ

⠼⠽¼ â ¼º½¿ ¼º½¿ ¼º¿ ¹ ½¼ â ¼º¿ ¹ ½¼ â

¹

¹

44 40 22

o o o

ý ý ý

4 4o 4 0o 2 2o

ý¿

ý¼ ½ ý¾ ¾ ý¿¾ 18o ý25o 2 8o ý 4 5o o o ý28 ý42

1 1 1 5 1 1 1 9 1 9

0m 2m 1.5
m

m

1.5m 0.5m 2m ´ ¹ .5m ´¼º¿ 1.5m ´ .5m ´¼º¿

µ µ µ µ

f /d = 1.2
ºÙ

¼¹

º×

¹ ¹

´ ¹ ¹ õ ñ ü êù ¸ º øñ ü º×

µ¸ ¹ é ü ¼ ¼¿½

¹ ¹ ¹ ¹ º ¹ ¹

ëãéëãé ïº ¾¼¼ º ×

é ûâ ð¸ ö æò ñç

ﺸ ¾¼¼

¸ Ýò ñ ïü ¸ ¹ Ý

îà íî º

ë ãð

ü

ïº ¾¼¼ ¸ ¾¼¼ ¸ ëãéëãé ¸ ëãéëãé é ¼ ¼¿½ ¹ º ¹

º ½º½º ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ºº ¸ ¸ º º º ¸ ¹

¹ ¹ ¸ ¹ ¹

¿


¾ ¹ ¸ ¹

Ý

º ¹ ¸

½ ¾ ¿



¹ ¹



¿ ¾¼¼ ¾¼¼ ¾¼

»¾º »¾º » ê

òñ êñðù ä à òñ

ì½ ä ¼¾ö å êë¹½¼ ì½ ¼¼¼ ¼¼¼

2.4 â 2.4 1 â 0.7 1 â 0.7 2.9 â 2.9 1 0 0 â 4 2 4 2 â 2 4


½ ¼º ¿º¾ ¼º ½½ ½½

ýô ô ñæ

ñæ

¼ ¼

»½º »½º¾

ý õæñâ ï àÿò æ ý

½º¿
Ý


¹ ¸ Ý

Ý
Ý


Ý µ¸ ¾¼¼¾ ¸ ¾¼¼ ¹ ¾ ´ üüò »»ñ â æçºò æ òï üºæûµº ´ ¹

ݺ٠´ ¸ ¸ º ¹ ¹ ¸ µ¸ µº ´ µ ¹ º ¸ µ Ý º íî

¹

· · ·

¹

´ ¹ ´ ¹

·

¸ ¸ º Ý ´ µ¸ º Ç Ýغ × ¼¾ ´ ½µº ´¾¼ Ý Ý µ º¾ ºÝ ½ íî ½¸ Ý × ½¼¼¼ ¼¼¼

¸

¹

¹ ¹ ¹

íî

¸

×




º½ Ý ×º

Ý

Ý º º ¹íî ¸¾µ Ý Ý

½µ

¹ ¹ ¹

íî º¾

´

º¾

µ ¿µ

¹¾

¸ ´½½ ¼ ´ ½¼ µ õæñâ ï ¼¼¼ º× àÿò æ ý ¼¼¼ ô ñæ ¼ ô ñæ ¹

f /1.2

µº ¼

f /1.2

º ´ ñïüøñ ñ µ ´ ¼¼ ´ µ ¹ º ¸ º ¸ ¹ º º ¸ µ ¹ ïñû ê ðâñæ º º ¹ ¿ ¹ ¹ ¹

¸

× º

´ ¼¾

µ

¹




º¾ º

Ý



íî

×

Ý º ¾ ½ º º ¸

íî õæñâ ï ¼¼¼

¹

´

º

º ¾µ

· · ·

¸ î º

¹

¸ ¸ ´ ½½º ¹½¾ ¸ º ¼º¾ µ¸ º º ¸ ¹




º¿ Ý ø º ´ µ ¹ º×

ìê ´

½½

¹ ¸ µº

4000 ± 200
½¼¹½ ¸ º ¸ ¹

º ¸ ´ Ý ¸ ½ ¸ º ¸ ¸ º ¾¼¼ ìê ½½ º ¿º º ´êø ü üæ é æ Ì¿¿¿¼½¼µ¸ ¼ ½¾½ º× ½Ý
´ë ¹ ÿÿ æù ûæâüâ ñ ñæ ð ü â ô üøñæ µº ¹ ¸ ¹

¹ ¹ ¹ ´ µ¸ ¹ ¹ ¸ º ¸ ¾¼

µ º º

º

º

íî

Ç

Ø

¸

½

¾¼¼ ´ ù é ¾ ¹½¸

¼ ½¼¾

é º×

¼ ½½¼¾¸

é é

¼ ½½¿¼ ¼ ½¼¾

é êø ü

¼ ½¾½ µ¸ ¹ éåà ¹

é

¼ ½½¼¾
¹ ô


é Ù ×

¼ ½½¿¼

º º ¹

º× º ´½¼¼¼ º µ¸ Ý ´ º



µº º× ¹

¸ ¹ º

¹

¾
º


º ¸ ¸

¹
¹ ¹ ¹ ëù ñ ¾¸

11m .5
¸ ´½¼¹½ ½¼¼¼¼¸ º µ

º

¸ ¹ ¹ ´ ´ ±µ¸ ¹

µ

´ ¸ ¸ ºº ¹

µ¸

¸ × ´ ¸ ¸ ¸ ¸ º ¸ µ ¹ ¸ Ç

º ¹ Ý ¸ Ø ¸ º ¹ ¹

¸ ´ º µº ´ ¿¼µ ¸

¹

·

¹


·
¿¼

ëù ñ ¾ ¸ ½¼± º

¸

¹

·
¸

·
¸ ¸

¸ ¸ º× ¸ º ¸

¸

¹ ¹ ¹ ¸ ¸

·
¸

¸ º ¸ ¸

º ¹ º ¸ ¹

·


¹ º

·

× ¸ ¸ ¸ âüæñÿ ¸

¸ ¹ ¹ º

¹ ´ µ¸ º Ý ¸ ½ ¹½ ´ ¸ ¸ ¸ ½ ¸ ¸ ´ ´ º ¾µº ¹ ¹ º ¿ ¾º½ µ¸ µ ¸ ¹

1

/

2


1 0.95 0.9 0.85 0.8 0.75 0.7 0.65 0.6 0.55 0.5 0.45 1 480 470 2 3 4

60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 51 260 250 240 230 220 2 3 4 5

65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 1 480 460 440 420 400 380 360 340 320 2 3 Steps 4 5 1 2 3 Steps 4 5 2 3 4 5

error [arcsec] detected stars

460 450 440 430 420 410 1 2 3 Steps 4

210 200 190 180 5 1

´

º µ

´ º ¸

µ ¹ ¸ º ´ µé ü æ¹êï o ¸ ñ ü ´å ô ¹ ¿ ¸ ¿ ¹ êë éµ ¼ ÿÿ º ¿¹ µº º ´ ¹

¿

º

6
»½º

o

¸ ¸

ô

ñæ

¼ ÿÿ

»½º¾

1000

ñæ

1000

o

º×

´ º

µ

´ ¸ ¸ ¸ ¸ º ¸ º ½¼¹¾ ¾¹¿ ¸ ¸ µ¸

¹ ¹ ¹ ¹

½¼


¾º½

×
ê ýüæ üñæ¸ Ù ê ýüæ üñæ º ¸ ¸ ¸ ´


ÿÿ ðû ï æü ðµ

º
¹

ë

é

õà

º

ݹ ¹

·

¸

¸ ¹

·

Ý ¸

¹ ¹

·

¹ ¸

¸ º

¹

¹ » º Ý ê»ô ¸ ê»ô ¾º º× º ¹

· ·






¹

¸ » ¸

¹ ¸

· ·

¸ ¸ ´ ¸

¹

¹ µ

· ·
¸ ¸ ¹

·
½½



¹


·
×



º º

¾º¾

×
¸ ´ ¸ ºº º ¸ ¸ ´ ´é ¸ º× º ´ º º º å êë é íî ¸ ¸ º ¸ ¸ µ¹ µ ¿ ¹ ´é ¸ µ ¹ ¸ º º µ¸ ¸ ¹ ¹

´¼¸¼µ¸ ×

S

f ield

= 1000 µ Sf ield 5 - 10

o

¹

o
¹

× º ¸ º ´ ô ñæ »½º¾µ ¸

¾º¾º½
½µ



¹

´â¾òµº

cos(c) = sin(0 ) · sin() + cos(0 ) · cos() · cos( - 0 ) cos() · sin( - 0 ) x= co s ( c ) cos(0 ) · sin() - sin(0 ) · cos() · cos( - 0 ) y= co s ( c )
¾µ

´½µ

2R 1 + sin(0 ) · sin() + cos(0 ) · cos() · cos( - 0 ) x = k · cos() · sin( - 0 ) y = k · (cos(0 ) · sin() - sin(0 ) · cos() · cos( - 0 )) k=
¿µ

´¾µ

x = ( - 0 ) · cos();

y = ;

´¿µ

½¾




º º

´

µ



´

µ

¾º¾º¾
½µ

¹



´ò¾âµº

c = ar ctan() cos(c) · sin(0 ) + y · sin(c) · cos(0 ) = ar csin x · sin(c) = 0 + ar ctan · cos(0 ) · cos(c) - y · sin(0 ) · sin(c)
¾µ

=

x2 + y

2

´µ

= x2 + y 2 c = 2 · ar ctan(/2 · R) = ar csin (cos(c) · sin(0 ) + y · sin(c) · cos(0 )/) x · sin(c) = 0 + ar ctan · cos(0 ) · cos(c) - y · sin(0 ) · sin(c)
¿µ

´µ

= y;
¾º¿

= 0 + x/cos();

´µ

´ µ º º ¹ º º ºº

¹ ¹ ¹

¹ ¹ ´ µ ¹ º

½¿


MASTER VWF4 Kislovodsk m-B from B-V color Mv<8 4 3.5 3 4
m-B [TYCHO2]

MASTER VWF4 Kislovodsk m-R from R-I color Mr<8 5 4.5 stars

stars

2.5 2 1.5 1 0.5 0 -0.5 -0.5

m-R [USNO-B1(2)]

3.5 3 2.5 2 1.5 -0.2

0

0.5

1 B-V [TYCHO2]

1.5

2

2.5

0

0.2

0.4 0.6 R-I [USNO-B1(2)]

0.8

1

MASTER VWF4 Kislovodsk m-R from B-V color Mr<8 5 4.5 4
m-R [USNO-B1(2)]

MASTER VWF4 Kislovodsk m-V from B-V color Mv<8 4 stars

stars

3.5

3.5 3 2.5 2 1.5 -0.5

m-V [TYCHO2]

3

2.5

2

1.5

0

0.5

1 B-V [TYCHO2]

1.5

2

2.5

1 -0.5

0

0.5

1 B-V [TYCHO2]

1.5

2

2.5

ºº

º º ¸

¸

m = 2.5lg (Finst)
¸ º ¸ º

º íî ¹ ´ ¼¼¼º Ý ¹ ¸ òñ ïü ì½ µ ô ñæ õæñâ ï º º å ¼ ÿÿ

¹

êë é »½º

V

T Y C H O2 º


mM

AS T E R

= 0.89 · RU

S N O -A2.0

+ 0.11 · BU

S N O -A2.0

.

´µ

½


ê

º Ý ¼¿ º ¿º ¹¼¾ ½½



¹ ¹ ¹

H D 4 1 0 0 4B

V = 11.5 mtres2 1.3%º 8.8%
º

m

ëæ â¹¾º×

Ý º

¹

mabs 0.25 - 0.35 mabs 0.07 - 0.1m º mrel 0.4 - 0.6%º
×

m

¸

¹

mrel 3 - 5%¸
º

º

¾º

Ý

¹

¸ º ¸

¹ º

º ¹ ×¹ ¸ º º ¸ ´ ¸ µ ¸ º º ¹ º ¹

½


1 0.9 0.1 mag bin Threshold 1 Threshold 2

1 0.9 0.8 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0 10 12 14 16 18 20 10 12 14 16 18 20 Magnitude Magnitude 0.5 mag bin Threshold 1 Threshold 2

Ratio Detected Stars to full number USNO B1 stars
º

0.8 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0

º

lim = 50% 0.1m
µ º

l
¸

im

= 25%º 0.5
m
º×

´

º

º×¹ ¸ º º× ¸ ¸

¸ ¹

¹ º

´ º º ¸ º ¸ µ¸

º

º

µ ¸ ¸ ´ ¸

¹ ¹ ¹ ¹

l = 50%

im

S

/N 9 - 1 1
¸

¸

l

im

S

= 25% /N 1 4 - 1 5

º

º×

¹ º ìêôã¹ ë þã¹¾ ´ µº ½¸ ¹

½


¾º
×

×
´ ¸ ¸ ¸ ¿ º º ¸ ¹ µ

¾º º½

º
º× º ¿ éõà µ ¸ ´ò¾âµ ´ò¾âµ ¸ º ´ ¸ ´ éí äµ

¹

¹ ¹ ¹

(X0 , Y0)

´

äëµ

S cale ) ) ) ) = = = = (X, Y ) - (X0 , Y0 ) poli[(x0 , y0 ), A] (xm , ym ) · S cale p2s[( , ), (0, 0 )]
¸ ´ º ´¼¸¼µ

(0 , 0 )

º

(x0 , y0 (xm , ym ( , ( ,

Aij

µ

´µ

¾º º¾
×

º
º º ´ ¹ ¸ ¸ µº ¹

¹

( , ) ( , (xm , ym (x0 , y0 (X , Y ) ) ) ) = = = =

¸

(X , Y )

º

s2p[(, ), (0, 0 )] ( , )/S cale poli[(xm , ym ), B ] (x0 , y0) + (X0 , Y0)

º ´Bij µ ¸ ´¼¸¼µ

´µ

¾º º¿
¸ º




´¼¸¼µº
´¼¸¼µº × ¸ ¸ ¹

m = - c

enter

½


º º

( 0 , 0 ) ( , ) = s2p[(, ), (0 , 0 )] (0 , 0 ) = p2s[(, ), (0o, 0o )]

º

´½¼µ

¿
¿º½

Ý
×
¸ ¾

º

¸ º× º ¸

¹
º

¹ ´ ¹ ´ µº ¸ ¹ ¹ ´ ¸ µ¸ º× ¹ ´ ¸ ¸ ¹ ¸

¹ ¸ ¸ ´ ´ º µµ ¹ º½ ¸ ¸ ´ê ýüæ üñæ¸ º ¸ îþå¸ º µ ¸ µ¸

¸ ¸ ¹ ¸ ´ ¾º µº ´ ¸

µê

ýüæ üñæ ´ º ´ º µ ¸ µº ê ýüæ üñæ¸ ¹ º ¹ ¹ º µº

¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ´ º º ¾µº º ¸

¸

¹

½




º

5

9

º º ´

º øÿ

¹ º ¹ ¹ ¸ º ¹ ¹

S

/

N

> 1.5
¸

µ¸



º ¸¹ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ º º ¸

¹ º

¿º¾
¸ ¸ ¸ ´ ¸ º

º
¹ ¹ ¹ ¹

S = 40 - 50



m = 1.5

m

¸

½




º ½¼ ×

î º

¹

º ´ º¸ ¸ ¿µº ¸

º

¹ ¹

´

º

º ½ µº ×

¹ µº ´ ¾¹¿µ ¸ ¸ º º

¹ ¹ ¹ º

b 0.7 - 2

ºµ º

±

b > 4-5 º´ ¸ f w hm < 1

º¹

¾¼




º ½½

º

¹ Ý íî º ¹

5

5



º× ¸

H

meteor

º

= 72 ± 2
¹

¸ ¸

¸ º

¹

S
º×

/N > 1 0

º ¹ º º ¹

a/b > 3

¸ º

¸

¹ ¿¹

º× ¹

¾ ¸ ¸ º

¹

¿º¿
× º ´ µ ¸ ¸ ¸ ´ ´ º º ½½¸½¾µº ´ ¸ µ ¸ µ ¾

º
¹ ¹ º ¸ ¸ ôãé ¹

¾½




º ½¾

º

¹ Ý íî ºº × ¸

4



4





H
l aisne om tr

satell

4500 H
max

º ¸

20



¸

l = 702

l = l ar csin(aisne tr

om

) 7200

º

¸ º ¼º¾¹¼º¿ ¾º Ý ¹ ´ º µ¸ º× ´ × ¸ µ µ

´ µ¸ ´ ´ µ

¹

¹

¸ ´ º ¿¸½ µº

¿º

Ý

º
¸ ê ýüæ üñæ º º º ¸ ¸ ¸ ´ º× ½¾ ½¾ ¹ º ¸ ¹ ¹ ¸ ¹

¸

º¸

¾¾


µº × º


¾

º
º× ¸



º

´ ¸

¹½¼



µ

º

Nz

one

´

Nz

one

= 256

µº Ý

k
z one

B g (i, j ) =
k =1 k < Nz o
ne

1 · M ed(k ) 2 rk 1 · (k ) 2 rk
´ µ¹ ¸ ¹

´½½µ

(i, j ) =
k =1
´¸µ º ¸ ´ºµ

´ ¸ µ¸ å ¹ º º ½¿ ¿¹

¹



¹

r



×

º
º ´ ¸ º ´ ¸ ¸ ¸ ¹ ´ ¸ º ¸ º ½¹¾ º º ¸ ¾line ¾¹¿ ê ýüæ üñæµ

¹

n · (i, j )º n = 1.5

º

´

º

½¿ ¾µ ¹ µº

a/b > 3

µ¸

l

ine


¹

l

ine

¹ ¹

º ¸ º ¹ º ´ º º ½ µº ¸



¹ ¹

¹
¸ ¸ ¾¿ ¹

º


¾µ ¿µ µ

º ½¿ ½µ

¹

º º º µ ´(

¸

¹ µ´

3 3 ´F (i, j )µº F (i, j ) > n · (i, j )
º µ

¹

¹



¹´

B g (i, j )

µ´

i, j )

º× ¸ ¸ é é º× ¹ ¸ ¼ ¼¾¾ ´ ð é ½¿ µ¸ é ¼ ¼¾¾¿ ´ 𠽿½µ¸ µ¸ é é ¼ ½¾½¿ ´ ð ½ µ¸ ¼ ½¼¼¾ ´ ð ¼¼¾ ´ ð ¸ ¾ ½ ¾¼ ô¹ ¼ ¼¾½ ´ ð µ

¹ ¹

½½¿µ¸ ¹

¾


200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 0 1 2 3 time in sec 4 5 6 'Gist.dat' u 1:2 'Gist.dat' usi 1:2



º½

flux in equ



º

¸ ä òûðñç ݺ٠ñæ ñçâ ñù ¾¼¼ ¸ ä òûðñç º ñæ ñçâ ñù¸¾¼¼ ä òûðñç öñæð ïñç ¸ ¹ º º ñæ ñçâ ñù¸ ¹ ü ï ¾¼¼ º

º½
¸ ¹ ´õæñÿòü ÿ ü ñðµ ¸ ¸ º ´ µ ¸ ¹ º ´ ¾¼µ õ ð ü â û¸ ¾¼¼ ¸ º º ¹ ¸ ºÝ ¹ ¹ ¹ ¸ ¹ ¹ ´þ ü ¾¸ êø ü¸ ¸ æÿ µº ¸ º ¹ ¾ ¹ ¹ ¸ ¹ º ¸ ¹ ´ ¸ ¹ ¾ ü æ ïñøµº

¾


1800 full Vega flux flux in in MASTER band 1600

7e-06 flux in in MASTER band

6e-06 1400 5e-06 Flux [count/sec/Angsterm] 1200 Flux [erg/cm2] 4e-06

1000

800

3e-06

600 2e-06 400 1e-06 200

0 3000

4000

5000

6000 7000 Wave length [A]

8000

9000

10000

0 3000

4000

5000

6000 7000 Wave length [A]

8000

9000

10000



º½ Ý íî ¹ º

×



¹

º é ¼ ¼¿½ é ûâ ð¸ ö æò ñç ü ﺸ ¾¼¼ º é º× ¹ ¿¼¹ ¼ ¸ µ ¸ º ¸ º ¸ ¸ ½¼ ºÝ ¸ ´ ¼ ½½¼¾º

¹ ¹ ¹

¸ º ¸ ¹ ¸ ¸ ¸

¹

¹

¹

º¾ å
¸ ¹ ¹ ¸ å µ å × ¸ ¸ êë é¹íî êë é¹íî ¼¹ ¸

êë é¹íî º
¹ ¸ ¸ × º½º å êë é¹íî º í ¸ ëù ñ¾º ¹ ¹ ´

¹

er g /cm2 /s



F

V eg a

=
0

fv ( ) · · d = 6.4 ± 0.1 · 10-6 er g /cm2/s
¾

´½¾µ


½

º

º¿ å
º å ¸ º ½½¸½¾µ¸ ¼¼¼ º êë é íî º

¹ êë é íî

¹

¾ ¸ ´ ¸ º× ¹ é º ¼ ½½¼¾ ¾

º×

¹

¹

æÿ

é

¼ ½½¿¼

¸

é

¼ ½¾½ º

º¿º½
¹ ¹ ¸

é ¼ ½½¼¾
é ¼ ½½¼¾ ´ º ¾¼¼ ´T90 êø ü å ºå êë êë ¸ é íî ¹ ¸ é íî ¹ ¾ ¹ ¾ ¹ µº × º ´ ½ µµº µ é ¼ ½½¼¾ ´ é ¼ ¼¿½ ¸ ´ º º ½ µ ½ µ ¿º ¹ ìë ð ¸ ½ º ¼º ¹ ¸ ¹ ¹ ¹ êø ü ¾

= 40sec

4000

2

º

´ ´µ º µ

º ´

º½ ¸½ º

V

g r b081102
º

< 13.0

¹ m

¹

V = 5.3 Fopt /F
º

m

´ é ûâ ð¸ ö æò ñç ¹

ü

ﺸ ¾¼¼ µ

13

m

g Foprtb081102
º

º ¸ ¸¾¼¼ í

V>
¹

V = 5.2 · 10
¸ öï æï ¸ ¾ ü ïº ¾¼¼ ¸ é

-22

NH NH = 4.9 1021 cm-
2


´½¿µ

¼ ½½¼¾




º½ µ¸

é

¼ ½½¼¾º ¿¼ ½ º º× ´ µ ¹

¿¼ º º

º

´

µ¸

´ ½¾

http : // obser v . per eplet . r u / imag es / GRB 081102 / g r b
MASTER VWF4 north(e) Prompt GRB 081102 observations 400 350 counts 300 250 200 -300 -200 -100 0 100 200 300 GRB error box reference star counts 320 300 280 260 240 220 200 180 160 -300 GRB error box reference star counts MASTER VWF4 south(e) Prompt GRB 081102 observations

f ilm . html

MASTER VWF4 coadd north south cameras Prompt GRB081102 observations 700 GRB error box 650 reference star 600 550 500 450 400

-200

-100

0

100

200

300

350 -300

-200

-100

0

100

200

300

Time since BAT trigger [sec]

Time since BAT trigger [sec]

Time since BAT trigger [sec]



º½

é

¼ ½½¼¾º é ¼ ½½¼¾º

¸

¹

V

r ef

= 11.5

m

g V

r b081102

= 5.2 · 10
g F

-22

· 4.9 · 10

21

= 2.548 => m = 2.8 0
m
´× µ

m

´½ µ

Ý

íî

r b081102

6.4 · 10 er g /cm º = 2.3 · 10-6 er g /cm2
eg a

-6

2

´ ô µ

g Foprtb081102 g F r b081102

<

2.512

mV

-(mg

r b081102

-m)

g F 0-13.0+2.8

r b081102

·F

V eg a

gr · T90

b081102
´½ µ

g Foprtb081102 g F r b081102

<

2.512

· 6.4 · 10-6 er g /s/cm2 · 40s 1 = 2.3 · 10-6 er g /cm2 140
¸ æ ¼ ½½¼¾ 0 cm-2 é ûâ ð¸ ö æò ñç ü g r b080319B é ¼ ½½¼¾ V = 0.48 º

é

¼ ¼¿½

NH = 9.2 1

20

ﺸ ¾¼¼ ¸

m =

0.5

m

¸

g Foprtb080319B g F r b080319B

=

2.512

mV

eg a

-(mg

r b080319B

-m)

g F

r b080319B

·F

V eg a

gr · T90

b080319B
´½ µ

¾




º½

= 0 0 5 6 2 0 = +0 4 1 2

h

é ¼ ½½¿¼ m s

º

ææñæ¹ ñý

ô

¿º

o



¸

R = 3.5 𠿺 = 01h 01m 56s .49 =

+19o 20 38 .88º 1 0o â 1 0o º http : //obser v .per eplet.r u/imag es/GRB 081130B /g r b f ilm.html
g Foprtb080319B g F r b080319B

=

2.512
¸

0-13.0+2.8

1 · 6.4 · 10-6 er g /s/cm2 · 50s = -5 er g /cm2 8.1 · 10 23
é ¼ ½½¼¾ æ ¼ ¼¿½ º ô

º ñæ ñçâ ñù ü ﺸ ð ½ ð ½º

º¿º¾
×

é ¼ ½½¿¼×
é ¼ ½½¼¾¸ éåภ¹ º ¸ ¹ ¸ êø ü¸ ¹ ¹ éåàº

¾




º½

é

¼ ½½¿¼

¹ º ¹

= 0 1 h 1 0 m 2 0 s = + 1 8o 4 4 3 5
º



½

º ×¹ ¸ éåà ×µ ¾¹¿

éåà éåà êø ü¸ ´ º ½¼ ¹ ´ ¸ ºº Ý ¹ Ý íî º º ½ æ ¼ ½½¿¼ ¹ º º éåà ´ àðü æï º×½ ¹ ¸ º ½ µº ׺ º ¾¼ é ´ ¼ ½½¿¼× é ¼ ½½¼¾µ ´ ¹ ¸ µ º éåà Ý ×µ ¹ ¸ éåà êø ü ´

êø üº ¹ ¿¼¼ ¹ ¹íî ¸

µ õ ñ ü êù

¹ ¹

´ ¹ × º ææñæ¹ ñý ¸ êø ü¸ öñðûâ¹î ð ¸

±10

µ¸

¸

¹

´

¹ ¹

Tg

µ ¹

g F

r b081102
¸

= 15 - 20 º Vgrb081130B > 12m .0 = 1.5 · 10-9er g /cm2 º
r b081130B

¿¼




º ¾¼

¸ ´µ éåà ½¸¾ ¿

¸ ¸ º× ¹¿ ׺ º º

é ¹ý

¼ ½¾½ º × å êë é íî º éåà ¹



º

g Foprtb081102 = 1.5 · 10-9 er g /cm2

º

g Foprtb081102 g F rb081102
¸ ¹

<

1 1000
´

´½ µ



5 - 10%

µ º ñæ ñçâ ñù ü ﺸ ð ¸ ð

º

º¿º¿
é ¾¼¼ ½ ¿º ìëº êø ü µº å æâ ã ââ ù ´ ¼ ½¾½

é ¼ ½¾½
éåà ½ ¹

éåà éåà üæ æ ̾ ½¼ êûò æ ½ ¿ öñðûâ¹î ð ï ´ º ¹

= 0 0 4 2 3 1 = +4 4 0 4 0 1 3 RF E RM I = 13.05
¸ ¸

= 0 5 h 1 2 m 4 8 s ¸ = + 1 7o 3 4 3 2 "
¿½

R = 51.547 ± 0.508




º ¾½ ê é ¼¼ ·¾

æ ¼ ½¾½ º ñæ ñçâ ñù ü ﺸ ¾¼¼ ¸ ¸

1 éåà ææñæ¹ ñýº //obser v .per eplet.r u/imag es/GRB 081215/g r b f ilm.html
¾¼µº × Ý ñý å ÷ üâ ñæ ñçâ ñù ¸ ü ü ﺸ ¾¼¼ º ﺸ ¾¼¼ º ê é º éåภ¸ ¿ ¸ ´ íî ´ Ý ê é ¼¼ ·¾ é º º ¾½µ

http :

V > 11

m

½



éåà ê

ææñæ¹ é

¼ ½¾½ µ

Tg

r b081215

=5
º

Fg
F F
g r b081215 opt g r b081215

r b081215

<

1 ¸ 105
º

7 · 10 er g /cm

-5

2

׺



¹ ¸ ¸ ´ ½¼ µ º ¸ ¸ ¹ ¸ ¸ ¹ ¹ éåà ¹

¿¾


Ù

º ¾¾ ¸ º ¹ ê

Ý

íî

æ ¼ ½¾½ º

3
é ¼¼ · ¾º

éåà

ææñæ¹ ñý

·¿ º

¹ ¹

http :

//obser v .per eplet.r u/imag es/GRB 081215/g r b f ilm.html

¸ ¹ ¿¹ ¸ º

¸ Ý

¿¿


¹
¹ ¹ ¸ ´ îñ ñâï ù¸½ ´ ¸ ¿ ¸ ´ ´ ´ ¹ æ ï ⸠¾¼¼ ¸ î ð ¸ é ¼ ¼½½¼ ¸ ¹ Ý º ¹ ´ ä òûðñç öñæð ïñç ñæ ñçâ ñù¸ ü ï ¾¼¼ º ¹ º ¸ ¸ ºÙ ¹ ¹ º ¹ ´ ¸½ ¸ ¸ ½ ¹ ¸ º× º× ¸ º ´ ã÷ æðñù¸ ¸ ¿µ ¼ ¹ µ ¹ º× ¹ ¹ ¸ ¹ ¸ ¸ ¸ ¹ ¹ ¸ ¹ µ¸ ¸ é ¼¼¼º ´ º ¼ ¾¼ ¼¼¼ ´ ëæñ ¸ ¾¼¼ µº Ý é ¼¼¾ º ¹ µ ¹ º ¹ ¸ ¹ µ ¹ ¹ ¹ µ ´ å â÷ æñâ ² é êø ü ´ ¹ µ¸ ⸠½ µº ¹ ¹ ¹ æ ï ⸠¾¼¼ µ ¿µº ¹ ¹ × ¹ ¹

ð ¹ û ² å â÷ æñ⸠õº¸ ¾¼¼ µº

¿




º ¾¿

´ ´

¹ ´ µ µ ´ µ

¹ º

º µ ¹ ¹ ¹ ¹ º ¸ ¹ ¸ µº ¹ ¸

º

¸ ¹ ¸ ¹ º º ´

½

¹

´Ù ¸ ´ ´ ¾ µº × ¸ ¸ º ¸ ¸ µº ×

¹

¸ ½¸ ä ¹

ï ð î ïâñ𸠼 µº ¹ ¹

¸ º ¸ ¸

¹

¹ ¹ ¹ ¹

¿


´

¸½

µ ½¼

º ¹

º ´ ½»¾¼

¸

¹

10

11
´ ¸ º

µ µº ¹ º 44 µ¸

´

10
» º ¸ º ¸ ½ ´1 ´ µº º´ º º ¹ ¹ ﺸ½ ´ ë ñæð ¸ µ µº ¸ ¸

¹ ñ ñÿ ÷ñç¸ ä òûðñç¸ ëûüû ñç¸ ¾¼¼ µ¸ ¹ ü

/10

4

10

11

10

-4

10

11

j 0.1
¸

º ´ä òûðñç

Mc

or e

a0 I = k Mc
or e 2 R0

I 0 c 2 GMcor
¸ ¸

´½ µ

e
¸ ¸ ´ ¸ ¸ ¸ ¸



c

G

k

º µ º

a

º

m m
U GM
m 2 co r e

Um
/RA
º ¹

B

Um =

R= B R = const

B2 4 8 3 2

3

1 6

BR

2

3

º

¸

m = const Um R
¾ ½µº

-1

º

a0 > 1

¸ ´ º º ¹

TA =
¸

R3 A GM c o

re

1 0 0s

RA
¸ º ¸

º× ¹

¿


Us
´ º¾ ½
c RB = GM2ore RB a2 GMcore /c2 =

pin

µ 2

¸

I 2 /2 R
¸

-2
¹

RB =

a Rg /2

2

EB =
×

GM 2 GM 2 GM 2 1 - - = - 2 Mc RB 2RB 2RB 2a
º

or e

c

2

´½ µ

B

a2 100 0

¹ º

¸ º ¹ ¹ ¸Ç Ø º º ¸ ´î ð ¸ ð ¹ û ² å â÷ æñ⸠õº¸ ¾¼¼ µº º ¹ ¹

tC

I Um



GMcor e a3 0 c3 m t

d(I )/dt = -Um
¸

º

L = - d(I ) = Um R LD = m c M Rg 2 2 M c G
5

5/2

Ù

´¾¼µ

t << tc
¸ ¸

¸

Lp
º× ¸

lato

(max)
º

m c5 a5 G 0
¹

¹ ´ µ öæ ÿ æ´½ ¸ ´½ µ ´ µ¸ å ð ñ ð ê üûïï ð ´½ ¾µº º ¹ µº ¹

Um U0 (x) =
º×

R0 R
in

2

(x0 ) (x)

´¾½µ

x

mi n

x

+

x2 i n m 2x2

+ ln 1 -

x

mi n

x

xm

¹ ¸



¿




º¾ º ´ µº × ´ º ´ ¸ º× º× ´ é ¼¼¾º µ ¹ ¹ µº µº ¹ ¸ ¸ º

º º¸ ¾¼¼¾µ

´åû ñò

¹ ù ù¸

g=

GM (x2 - 2ax + a2 )2 x3 ( x(x - 2) + a)2

´¾¾µ ¸

¿


2R d (I )/ d t dt L


= = = =

g -Um dt/ 2 LC = 2 Um

´¾¿µ

L

dt ¸

´ë ñæð ü

¹ ﺸ

½

µ

= - > 0
º º ¸

x2 + a2 - 2x x2 + a2 R- > Rg /2
¹ º

´¾ µ ¹ ¹

º ¹

LD = M m c5 /G
º ¹× º× º ¸

c5 / G = 4 · 1 0

59

2 Rg 3

æ »â

/ M c
¹

2

TD
¸

M
º

co r e

R2 g Um

= GM a /c m
¹

3

¸

t

-2

µ
´ä òûðñç¸ ½ ¹ ¾ ¾ ¾µº ¸ ´¾¿µº

¸

Rl = c/

3 L µ2 /Rl
¹ ¹

¸ é ¼ ¼½½¼ º é éë ¼¼¼ ¹ Ý

¹ ¹ ¹ ¹

¾

¿ é ¼¼¾º



¸ º

º¿º

(1/2a2 )Mc

or e

c2 1053 er g
º

º× ¹ ¹

¹

½¼¼

( t-2 )
ü â û¸ º ¾¼¼¼µº ´ ëæñ ü ¸ ﺴ¾¼¼ µº ½¼¼¼ ¿¼¼ ¹ ¹ ¸ ´ ñø â ñ µ

´öûÿ æ¸ õº ² õ ð ¹

(t-1 )

¿


º º ¸ º º× ¹ ´½·÷µ ¾ ¾ ¸ ¾ ¼¼¹¿ ¼¼ ¸ ¼¼ ¹ ¹ ¹ ¹

Rg /2 < R < Rg

º ¸

¸ ¹ ¹

L = C1 t
º

-2

+ C2 t-1 + L

× º× º ¸ ¸ ¸ º ¹ ´½¼¼¼ º º µ¸ º× ¹ º é ¼ ½½¼¾¸ µ ¹ ¹ ¹ º ¸ ãê ä ðûýº × Ý º ½¿ ´ òáä¸ åôé ê¸ âüæñðñÿ ï ô æ âü ð¸ Ý Ùº ¹ ¹ º ¹ º é ¼ ½½¿¼ é ¼ ½¾½ º ´ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ Ý ´ º µº ¹ º× º× ¸ ¹ å êë º ¸ é íî ¸ ¹

¼


¸ ×

Ý º º

ºµ¸

½¼¼

ô

º ݺݺ Ù ¸ ׺ º ¸ ºÝº ¹

¹

ºÝ

¸ º

ä òûðñç íñïûÿ ûæâü ä òûðñç ðüæ ï íñïûÿ ð

ñæ ñçâ ñù ¾¼¼ ä òûðñç¸ íº ¸ àââû ü ¾¸ òòº ä ¹ä½¼¼º ÿ ð êò ð æ õ æ

ñæ ñçâ ñù¸ ýüæ äñð

ºë ¹é ù õï ü

âüæñò ùâ ï áñûæð ï¸ ûð ÿÿ ¹é ù

ñæ ñçâ ñù¸¾¼¼ ä òûðñç¸ íº å ð ð ñ ÿÿ ¹æ ù ¸ òòº ½¿ ñæ ñçâ ñù¸ ¼¼¾ ï º º Ý ü ﺸ ð ½ ¸ ô½¾¸ º ùü ñï ¸ ׺ º ¿ ¿¸ àââû ¹½ ½¾º ü

ñæ ñçâ ñù¸

º êº êò ð æ ò æ éñù ï

ÿ

ð

ü üù¸

ûæâüâ åñðü ïù ôñü â ñ ü

âüæñðñÿ ï êñ

ä òûðñç öñæð ïñç ü æ ÿæ ï æñÿ é

ï ¾¼¼ ä òûðñç¸ íå öñæð ïñç í ¿ ¸ àââû êë ¿¸ òòº½ ¹½ ½ å é æñ ñü ü ï â ñò õñââ

º ï

ñæ ñçâ ñù ñæÿ ü ñð ñ

ê

âüæñðñÿù ä üü æ⸠íñïûÿ ð ïïù æñü ü ð

â ñç æù ñ

ð ñòü ï

¸ ¾¼¼ ׺ ¸ ¾¼¼ ¸ ¸ ¹ º ð øñ ê ãð ð ü ñæ ñçâ ñù

¸ ç¸ ¾¼¼

º

º

Ý

¹ ¹

º ½½½¼¹½½¿ ¾¼¼ ¸ ¾¼¼

ñæ ñçâ ñù¸ íº ä òûðñç¸ íºöñæð ïñç¸ ñæ ñçâ ñù¸ ñÿ ð ü ﺸ ð ü ﺸ ½

ü

ﺸ

ð

½

½ íº ä òûðñç¸ íºöñæð ïñç¸ º ü ïº ¾¼¼ åº íñïº ¿¼ ¸ ¿½ ¸ öº ë ÿ ¹½ ¼ ø ñ ¸ îº

¸ öº å ï

âüæñò ùâ â

ð

êò

ïº ¾¼¼ ãð ½¾¸ òº½

ø ¸ ëº ë â

æñ¸ åº

ü

ïº àï ôûñçñ

ÿ ðüñ

¸ çñïº

½¾½¸ àââû é ûâ ð ð ð º ü

ï¸ ¾¼¼ é ûâ ð¸ áº äº ö æò ñç¸ êº íº ðñ ü ﺸ ô æ ô º æ ¼ ¿

ü

ïº º¾¼¼

ô üûæ º

ºº½ ¿é

¼ å ð ¿

ºáº ç ð ü

æ þñæâü¸ ﺸ ð

ñæ ñçâ ñù

ñæ ñçâ ñù¸ íº ä òûðñç¸ íºöñæð ïñç¸

ü

ﺸ

ô

æ

ð



º

ñæ ñçâ ñù¸ íº ä òûðñç¸ íºöñæð ïñç¸ ü

ü

ﺸ

ð ü ïº º¾¼¼ ô üûæ º ºº½ ¿é

é ûâ ð¸ ö æò ñç õð ü â û¸ ¾¼¼

ﺸ ¾¼¼ é ûâ ð¸ áº äº ö æò ñç¸ êº íº ºõ ð ü â û¸ âüæñ¹ò ¾¼¼

½


¸ öï æï ü ü

¸¾¼¼ ïº ¾¼¼ ö ï ﺸ ¾¼¼ ü é ¹ ¸ ½ å

¸ æï ü ïº ¾¼¼ æ ç ¼ ½¾º½ ¼¾ç½ ½¼ íº ä òûðñç¸



¸¾¼¼

å ÷ üâ

º õº å ÷ üâ º

¾¼¼ íºöñæð ïñç¸ ü ïº ô

ñæ ñçâ ñù àé Ù êûò æðñç ìä

ﺸ ¾¼¼

ñæ ñçâ ñù¸

âðñç üù ¹öñ

ð¸

ºêº ë ¾¹ ´½ ¹æ ù

ýòïñâ ñð ñ ½µº ûæâü ï ââ

éñü ü ð

êü æ

â

ð âÿº êñçº æ ï⸠ôº¸ ¸ ½¼ ü

âüæñ𺠽 ¸ ïº ¹½¼

æ ï ⸠¾¼¼ é

ðø ´¾¼¼ µº



ü ñð

â

ÿ

æñÿ

¼ ¼ ½ º ô üûæ ã÷ æðñù¸

ð÷ ûæ ÿ

ð÷ ûæ ¸ íºäº ² ã÷ æðñù¸ äºåº ãð ¸ ½¼¿¼¹½¼ ¼ ´½ º² ´½ º ¿µº ö ææ âñïûü ñ𠵺 ôûÿ æ ï ½¹ ½ ´½ ð ñø øü ÿ ñøï æ¸ îº µº º ãð ü ð üûæ

æ ç ü ü ñð ï ñïï òâ

ñ

ð ü âü æ⺠á õë þñùï ¸

ñ

âüæñð

æ

ñ âñûæ âº

åôé öæ ÿ æ¸

ê ½¾ ¸ ½

¹½

öæ ÿ æ¸

ð ü

ò ñï

ÿñÿ ðüº

ï ââºèû ðüûÿ ä

æ çº ½¸ ä

¹ä ¼ ´½

ï ð î ïâñ𸠼 ä éñü ü ð å ð ü÷

ï ð ¸ áºþº î ïâñð¸ áºéº êü æº âüæñò ù⺠Ạ½ ½¸

ý ÿòï ¼µº

ñü

ñïï òâ

ñ

ä òûðñç¸ ¾ ä òûðñç¸ íºåº òº ´½ ¾µº ¸½ ÿ ð ü÷ ¸ æ ç ü ü ñð ïïù âüæñðº å ð ñ²ê ÿ ð ü ä òûðñç ¸ âü æº

âüæñò ùâ â ñ ô ûüæñð êü æ⸠êòæ ð

æ¹í æï

¸

æï 𸠿¾¾

ºíº

ûæâü ñ

ï üæñÿ ¹ ¾ ´½ ² µº

ð ü æ

ü ñð æñÿ

ñïï òâ ð

âüæñðñÿù ä üü æâ ¾¿¸ ½ ñûð ä òûðñç ¸ ñ ü üæ ºíº µº

ä òûðñç¸

íºåº ð ð

ñæÿ ü ñð é ò

ñ

ð æù ð ûüæñð âü æ ÿ æ

ðñÿ ð º

âüæñò ù⺠¿¾ ¸ ä¾ ¹ä¿¾ ´½

üûïï ð å ð ñ¸ íºêº ² ê ò ñï ÿñÿ ðüº ï ââºèû ðüûÿ õº ² é

üûïï ð¸ ôºéº ö ææ ÿ üæ æ çº â¸ ¸ä åºáº ¹ä ¾ ´½ ãòü ï ¸ ¾¿¾¹¾¿ ð ¾µº ð ´½

ð ñø

øü

å â÷ æñâ ² é

⸠½

å â÷ æñ⸠ÿÿ ¹é ù ë

äñð ¹î ç ï ð ü µº ñ èû â âü ïï æ

ü æ ïñø æñÿ ã÷ æðñù¸ é

ûæâü⺠ñæù

âüæñò ù⺠Ạñæ ü

ã÷ æðñù¸ äºåº ü

ñæÿ ü ñ𠵺

êüæû üûæ

ñ êñûæ ⺠êñç

âüæñðñÿù ½¼¸ ¾ ½¹¾ ¼ ´½ äºåº ² ìâñç¸ íºíº

¸ ¿ ã÷ æðñù¸ ï üæñ ùð ÿ ⸠´½ ¿µº

êûò æÿ ââ ç âüæñò ù⺠ð

ã ï óû

éñü üñæ ¹½

çñïûü ñð¸ ã â æç ü ñð ï ë âüâº

êò ê º ¾ ¸ ½

ë ñæð ¸ õæ

ë ñæð ¸ öºêº¸ õæ ¸ éºþº ² å ñð ï ¸ ÿ¸ ø þ ç ð¸ ë¸ ï

º

º

ï µº

þñï â ë

åÿæð

ìð ç æâ üù õæ â⸠¿ ¼ òº ´½

¾


ëæñ

¸ ¾¼¼ ëæñ ü æ ïñø ò ñø æ

¸

º¸

ü

ïº êø ü ñ â æç ü ñðâ ñ ðüæ ï ð ð º ´ âüæñ¹ò

é

¼ ¼½½¼ ¼ ¼¾¾¾¼µ¸

ð

ýüæ ñæ

ð æù

¹æ ù

ùü

âüæñò ù⺠Ẹ

ð òæ ââ

´¾¼¼ µº îñ ñâï ù¸½ ï î𸠿 îñ ñâï ù¸ êº âüæñò ù⺠Ạÿÿ ¹æ ù ¼ ¸ ¾ ¿¹¾ ûæâüâ ´½ æñÿ âü ïï æ ÿ ââ æ ü ñð ââ æñûð

ñï âº

¿µº ð¹ û ² å â÷ æñ⸠½µ ´¾¼¼ µº õº é

ð ¹ û ² å â÷ æñ⸠õº¸ ¾¼¼ î ð ¸ ïï

õæ ûæâñæâ ð ü

ñïï òâ æ ê ð æ ñ ´ âüæñ¹ò

¼ ¼¾

¿