Документ взят из кэша поисковой машины. Адрес
оригинального документа
: http://news.cosmoport.com/2000/11/02/152.htm
Дата изменения: Unknown
Дата индексирования: Sun Apr 10 20:44:10 2016
Кодировка: Windows-1251
Поисковые слова: jupiter
Корабль "Союз ТМ-31" успешно состыковался с Международной космической станцией
2 ноября 2000 г.
Сегодня 2 ноября корабль "Союз ТМ-31" успешно состыковался с Международной
космической станцией (МКС). Контакт стыковочных узлов "Союза" и модуля
"Звезда" произошел в 12 часов 21 минуту по московскому времени.
На корабле "Союз" на МКС прибыл экипаж первой длительной экспедиции. В
составе экипажа американский астронавт Уильям Шеперд (командир экипажа) и
два российских космонавта - Юрий Гидзенко (командир корабля "Союз") и
Сергей Крикалев (бортинженер).
Стыковка как и планировалось была произведена в автоматическом режиме. В
момент стыковки корабль "Союз" и МКС находились над территорией Казахстана.
В 12 часов 34 минуты была завершена проверка герметичности переходного
отсека, и экипаж получил из Центра управления полетом разрешение на
открытие люков для входа на МКС.
Предполагается, что пребывание первого экипажа на МКС продлится в течение
117 дней, а вернется он на Землю на "шаттле" Discovery 26 февраля 20001 г.
Этот "шаттл" доставит на МКС следующий экипаж.
Ну а корабль "Союз ТМ-31" останется пристыкованным к модулю "Звезда" еще в
течение полугода. Он будет выполнять функции спасательного корабля для
экипажа МКС в случае каких-либо аварий.
Итак, сегодня 2 ноября 2000 г. космос снова стал "постоянно" обитаемым.