Документ взят из кэша поисковой машины. Адрес оригинального документа : http://news.cosmoport.com/2005/03/03/2.htm
Дата изменения: Unknown
Дата индексирования: Sun Apr 10 11:12:42 2016
Кодировка: Windows-1251

Поисковые слова: п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п п
NASA получило дневники советских космонавтов: нужны переводчики
Космические новости

Главная
О проекте
Архив новостей
Веб-мастеру
Магазин метеоритов

Последние новости:
15 октября 2014 г.
14 октября 2014 г.
13 октября 2014 г.
10 октября 2014 г.
9 октября 2014 г.
8 октября 2014 г.
7 октября 2014 г.
6 октября 2014 г.
3 октября 2014 г.
2 октября 2014 г.
1 октября 2014 г.
30 сентября 2014 г.
29 сентября 2014 г.
26 сентября 2014 г.

Новостная лента в формате RSS 2.0


Архив новостей
2014
01   02   03   04   05   06
07   08   09   10   11   12

2013
01   02   03   04   05   06
07   08   09   10   11   12

2012
01   02   03   04   05   06
07   08   09   10   11   12

2011
01   02   03   04   05   06
07   08   09   10   11   12

2010
01   02   03   04   05   06
07   08   09   10   11   12

2009
01   02   03   04   05   06
07   08   09   10   11   12

2008
01   02   03   04   05   06
07   08   09   10   11   12

2007
01   02   03   04   05   06
07   08   09   10   11   12

2006
01   02   03   04   05   06
07   08   09   10   11   12

2005
01   02   03   04   05   06
07   08   09   10   11   12

2004
01   02   03   04   05   06
07   08   09   10   11   12

2003
01   02   03   04   05   06
07   08   09   10   11   12

2002
01   02   03   04   05   06
07   08   09   10   11   12

2001
01   02   03   04   05   06
07   08   09   10   11   12

2000
01   02   03   04   05   06
07   08   09   10   11   12

Сегодня: 10 апреля 2016 г.

NASA получило дневники советских космонавтов: нужны переводчики

3 марта 2005 г.

В руки Национального агентства по аэронавтике и исследованиям космического пространства США NASA попали дневники советских конструкторов космической техники Василия Мишина и Константина Феоктистова, сообщает Space. В настоящее время NASA находится в поисках квалифицированного переводчика, который смог бы осуществить качественный перевод этих рукописных материалов. Интерес NASA обусловлен тем, что ранее дневники этих советских деятелей изданы на территории США не были, кроме того, они даже не были переведены.

В рамках поставленных NASA задач, переводчик должен будет перевести наиболее важные выдержки из дневников Мишина и Феоктистова и снабдить их редакторскими комментариями. Кроме того, переводчик должен будет подготовить материал к публикации. Дневник Феоктистова содержит несколько сот страниц.

В NASA считают, что рукописи выдающихся советских конструкторов помогут им взглянуть на советскую космическую программу с кардинально другой точки зрения.




Другие новости за 3 марта 2005 г.

Фоссетт продолжил полет несмотря на нехватку топлива

Spirit обнаружил на Марсе железный купорос

Телескоп Spitzer разглядел галактику в облаке пыли

Китай предлагает использовать корабль Shenzhou для полетов на МКС

NASA объявило прием заявок на разработку нового пилотируемого космического корабля

Российский грузовой корабль "Прогресс" доставил на МКС живых улиток и много шоколада

Миллионер Стив Фоссет побил рекорд беспосадочного полета

Обнаружен самый удаленный кластер галактик

На индийском лунном зонде предусмотрено место для иностранного научного оборудования

NASA получило дневники советских космонавтов: нужны переводчики

Внешний топливный бак "шаттла" смонтирован с твердотопливными ускорителями





Администратор: