Äîêóìåíò âçÿò èç êýøà ïîèñêîâîé ìàøèíû. Àäðåñ îðèãèíàëüíîãî äîêóìåíòà : http://mavr.sao.ru/Doc-k8/Science/Public/Bulletin/Vol60-61/p217.pdf Äàòà èçìåíåíèÿ: Mon Dec 10 13:43:31 2007 Äàòà èíäåêñèðîâàíèÿ: Fri Dec 28 19:37:23 2007 Êîäèðîâêà: Ïîèñêîâûå ñëîâà: ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ð ï ð ï ð ï ð ï ð ï ð ï

¸¢

¢ b¢

~¢ ¦ b¢ ¸¢ ¸¢

4Å ù Bç ú ¥É Bù 4Ì
(¹

(·

Å ø

( "é ¡° å

¨

Å
! ® «

ù ©Ñ Ë Ë 0ç Bù ©Ð Iç Bù ©ø ý ø

Bù 0ç uý 0ú Þ Å ôÞ ¤ø Bú 0ý 0Á Bø pÅ

ç ¤÷ ø 4Õ ù Å ¥É 0ý Þ 0Å ©Þ xÌ
(ä $² ¡¨ ¥°

÷ ÷ ý Á Å

$ Y¨ ¸¢ ¢ ¢ ¢ "¢

Iø

4Ë

Þ BÞ

0Ì

ù

Bý iù BÞ 4É 4ç

É

Å Ë Ï É ý Î
"¢ ¸ ©±

É ú
¨

Å ¤ù

! ¨

à Bù Bú

Ì ×ý

Bø Þ

Á ø Ð ý ý ç

Æ Ë

BÃ ý Ë É ú BÑ ø Ì BÕ 0ø

Ê

¤ø ©Ö ç ôÞ e ©Ë 0ú ¹ ãå $ô µ÷ HÞ ¥Æ Ú ¨ BÑ 0ç Þ Å HÞ 3Æ ¨ ©Ê " (± ¡° d° w¯ Ê Õ BÞ Ì 4Þ ¡¤ ©Þ ¤ú Ö 0Þ 0Å ôÞ ö É )Õ Æ ¨ ©ø Õ Ç É Ì 3É Bý ! ãÎ BÑ ¤ú µÖ 0Ö ©É Iç ¡¤ BÞ Bç Þ 4Å ¤ù Ë xÉ Bø ¤Ñ ¢Ö

©É ç Ï µÖ 0ý ©Þ ç ÷ Ö ø É ý 4Þ 4Å Ó 4ù 4Á ©ù Ì 4Ú

)Õ ø BÞ ç È Õ ç 0ú Ôý iù Í

d° k¯ Ê IÖ ©ù ~ Æ Bø 4Æ IË ù ù BÑ 4ú BÅ 4Æ 0ù 4Ì ©Ë ø ©É ú Bø 4Æ ©Ë 0ø ©É Ûú Î

Ë ©Þ 0Õ BÞ 4Å ù ÷ 0ù ¤Ñ ÒÖ È BÅ ø Õ BÞ Ì Bù )É ¤Æ 0Ö ©É

ý HÞ 0Æ ý É ¥ç à èõ &« (ô ú BÞ )ç 2Î Þ 4Þ 0Á ©É 0ç À 4Þ Bù ©ç Ì ¢Ö ©Ñ 0ú ©È Õ ©É Bø 4Å ù ¢É ¨ Ö Bø Bú Bø Bç Ì á 2 Xà Ú Ñ ° w¯ Ê ç ÷ ø 0ú ¢É ©Ö $! 0ç É ý ©Þ ú µ÷ ãÞ Ê ¤ø 0Ö ¢É µÖ "¤ ©É ôç ¥ ©É ø ý ¨ 4Å IË Bù 2Ð )É Æ ý á 2 à Bù ©ø ¤ þ¤ ¥¿ ¡° d° ¯ §· "¾ ± d° ¯ ½« ¥Ö 0Þ ù ÷ Á ©É ç BÞ ú §¦ ¤Þ xÖ Ê BÚ Bø ¡! IÉ Bø 4Æ IË Bù BÐ 0ø BÅ 0Ì fÞ ù %Õ ©Ë Bø Ð ¥Ö Þ ¤ç ý )Ï Bø 0ú É ý Þ %÷ ©ù Õ 4Ë xË Ý
¨

¥² $¯ ¡¼ d° ¯

¡¨ ¥° ° ¯

©Ê 0ý Bø ú ú Þ ø
¢

Õ

ÛÌ BÕ

¢Ö

ø

¢É

¥Þ ãÆ ãÊ Ö ¨ Bø 4ç ù ý ¥ È Å ¥Ë ¡ BÈ Iú Bù IÏ Ë BÞ
¡¤

0Æ 4ù 'ç

HÞ Bø

BÞ

Bø Iú lù Í ÷ i Õ À Ê ©Þ Õ ©É ©Þ Õ ©É ù ¥ 0À ¥Ð Ià BÁ

¡¢ ¨ "¢

©Ö Ë

BÑ ¤ú IÖ Ì ù %Õ ¥Ë BÞ É Ê ç ¤ø %÷ Bù Bç 4Æ IË ©ù ªÊ ç 0À ÔÞ IÅ 0ý 0Þ
Aµ $!

BÎ

Ê ¨ ç b¢ Bù Iç ¢ ©É ú b¢ $¤ 4ø 4ø )Î ©ø Æ
b¢ $¤

Ô÷ ø Á ©É ç ¤Ñ Ë ãÎ ×Ë Bø 0Ë 4Å

©Ö BÑ Æ ©Ë 0ø

ú ¢É ¢Ö ø µ÷ Bú Ë 0ø Bý

©Ö BÑ Bú ¥Þ Iç 4ù BÞ 0ø BÅ

! ç É Iú ¤ù 2Î 0À IÞ 0Á É Õ Ìø BÏ Õ

ý 3® IÖ Bù ç Ôý Bù ¤ú ãÎ IÞ e¤ 3Õ ¥É Bù ç ø

©Ñ 4ù Ë 0ý BÞ Å

©Ö Bø Æ Þ Å ù ÷ ©ø ú Bú 0ç oý Bç ¥Ë BÞ

Ê $! Þ ¢Ë 0Ñ ¥Þ Æ )Ï b¦ ©ù É )Õ ÄÌ Iú ¤ù IÖ

ç ¥É áý BÞ Bø Iú Bç ¤Ì BÞ Bù Iç Bù

ý ® ø ú ©È Õ ù iù ¦ Bà 0ç ©Ê BÞ Bú IÐ Bù ú ©È 3Õ É ×Ì 0Ú ©Þ

Ë %÷ Bù ©É 0ú 2Ð ©É ç

¥ú 2à Bç Ì 0ú À ÛÞ Þ ¹ 4ú BÁ Å ¢Ë Ñ

É » º« µÖ Bù Ë BÏ Bø 4ú ù BÏ ©Õ )÷ Ê 0ý ~¨ # 0ý ø Ê 0ý Þ ©Å 4Æ ×À )Ï Bø 4ú ©ù

BÚ

©ø BÑ ©Ã 0Ñ ¤ø 0Ñ ©Þ ©Þ Bø ©ø ø ç Bø ©Þ ©É Gú

e¤ ù 3Î BÕ 0ø Bú Iú %Õ Ë iý Ö ©É Ôý Ë ç 4ú ©ù 0Æ Þ fø ÷ 4ú ©ù oú Â Bù

0Å ©É ç µ÷ IÞ ¢¤ Bø ! ¤ù IÖ Bù µÖ Bù ú ¸¦ 0Æ ¤ù µÖ ú ©È µ ©Ê ¥Ë ©È µÕ ¥Ð Ià BÁ ¢Ë Ñ Òý 4Æ ©Ë 0ø Äø ú 4ú ¤ù IÖ ¬« dÙ 0ú IÞ Á ©É

ãÎ Iç Bù ÷ ©ù 2É fÅ Á ©É Õ ù ý ¥Þ Bà lÌ ø pË BÞ Ì ¢É ©Ö ôÁ Ý xÝ 0Ì ©É

0ç ãÎ "Ç Ü ø ÷
¸v

É

¤ù

Bù ý 3Ï

É

Bú ©Ö oÌ HÞ ¤ø ©É Iú IÖ 4ú É¥´ ý

Bù 4Å Ó
¨ ¡¨ ¥° ° ¯

ç É BÚ 0Ð ø 0Ú 4Þ ©Ö ãÊ "¤ BÅ ç ¤ù IÖ Þ

ý® ¡! IÉ 4Å ©Ë 0ù ©É Æ Þ Ë ¢Ë 0Ñ Æ Þ Ë ¥Ö 0Þ Iú Bù )Ë 4Æ ©ù 0ç ý %÷ ù %Õ Ë
¤

Ñ 0Å pý Iù 4Á Bù BÑ Bú Iú Ì 4Å Ë BÞ ©Ñ 3Õ 'Ë ©Ê Ì Ë Hý Ñ ×÷ ù H÷ ø BÅ 4Æ ù 2É ©Å 4ú ý ® ©Ñ ú H÷ Hú Â 3É Ö HÞ Æ

À É 4ç Á É ©ç 0Å ©É 2Ð ©É ú ãÕ hý Bø BÆ Bø 0Ð 0ù ý 4Å 4Ë ¥Ë BÃ Æ Bø ©ø "! ¢É ©Ö ©ú ç ©É ú BÞ Bø BÖ Ê ©ø 4ø $¤ Iç 0ý 0Þ BÅ 4Æ ù ¥ §· ¢É ¢Ö Ö É ¤ ãÎ BÑ ©ú 4ç ¶ Bù ¨ Ð BÈ 4Ð ù ¥ 0À Þ )Î Bø Æ ©Ö Bø Iç Bù Ì )ËY¨ ¸² ¡± (± ° ¯ Ê Bà 4Æ 4ù Ë BÞ 0ú xÉ BÅ 4ú ¤ù Ö Bø 4ç µË Bù BÐ ø ©Å 0Ì ¢Þ
¥x iz gz y d b is

Ê Ú ©Ñ 0Ñ À Å É ÷ Bù ©Ë ø ç ôÞ "! 3É 4Å IË Bù 4ú Ó 0À Þ É §Ê ãÎ BÑ ý 4Å ©Ë µÖ Bù Bø Ë Å ©Ë IÆ xÓ ©É 0ú ßÇ BÁ Bù 4Ì )Ë #4Æ ý
¸v n "u gz z u z

Bú Û÷ ý ãÎ Iú ©ù Á ø BÅ 4Õ 3÷ fÁ $! É ©É Ü ¤Æ 0Ö ©É

0ç Þ BÅ 4ú 4ç Bù H÷ ø ø ú ¤ø ©Ö µ÷ ©Þ ç 0Ú Þ 0Ú Þ lù 4Í Bý ø 2Ð É ¢É ©Ö ©ø Õ Ó 3Î 0ý

4Å IÞ ý Ë 4ç BÏ IÉ 0ç ¢ú )É Þ 3Õ

¥Ö BÞ ú ¢É ©Ö Bù 4Ì )Ë Æ 2 ¨ ©Å Ê Bø BÆ ©ø `Ï 0Ë ØÅ e ¤ù BÞ ú Å ©Þ )Õ 4Ì ù 4Å oË 0Ú 0ú 0Å ©Þ )Õ Ì ©ú BÐ ©ø Õ 0Á Bø Æ ¥Ë 0ý BÞ ©Ñ 0ú ©È Õ ¢É ç ¢Ö BÑ ©ú ç Bù ©ø ú É 0ú ý É Õ ® T« i ø Ú BÑ 0ú ©È Õ É ç ×ý `Ï Iú $¤ ø dË 4Æ ©Ë

4Å Ë ©É Ë 0ø ôÞ
s z q n z

HÞ BÆ ç Ù ú )É Æ 4Þ 3Õ É Bú Bø Ð û

rn ~n $n r wy y

s ¡n sx Xz

tz

¸ rx |

¡p ¨ ¡q 7 4 ¡u

$q

e rz $s

IÊ



v



s ¡v ¡q s q v $n s bv s v r

ev ¸n u x 7z "v z ¨u " $q 9p n ¸ $z bv ev ¡} ¡q s $q &p n "u n ¥ ¥z ¡ e n Xq $n z $s n n i ¸ s y c H



¡x $ ¥u d n z 7| rn eu rn v $ 3 6



v

¸' z p u 1 ¥u v }

P 9H ba AH

"v ¥ rx tv z " v eq n "¥ &} $ u $x p "u µÊ "q $ $x $u ~x ¡} $z ¥u "u a XP

¨

(w u `x rz Yv py b n $ ~p Un Iy 1 0) "q rn 0s "| s ¡u z "v $z $ x tv ¡q p n 9v ¡| z q v ¥s "| Gz ¸ $z r ev ~n ( y xR 6 H 8 F `4

s " 0 $v $ § Ê ¡} bz ` s $x % ¡ e rx ¸v ¥p s ¡u z rx "v e i rn "v ¡q ep rn ¨ ¡u z rx ¸v ¡ z x v $x ¡u ez x $x ¡ x "q ¡| {z y n (x w wv ut 95 X8 Y8 5 F

¡u z rx "v ¨ ) s n Az ¡q z ¸x ¸ ~z 7s $ u x rz s n q u eq ¸n w v ¥s rn Aq v X5 8 Ir X6 8

eq s ¡x ~n rx ¸ &} t| p rn $q sr u

e ¸ su $z n v A} d in z s ¥ n ¸ e s rz ¡v v $x $n is "q t Iz `v B 5 S

u



z

z eq ¸n rp ¥s z x "q n kq ¡ $n s "| Xp on

¸ x ¡ s ¡v } s rn tv } ~z q in tn ds TF F 7W

y ¸ ~z $q p Gw ¥q rs m pq &V D



l

¨ s $u r v ¨ $ i "u d ev ¸n 0 r b s ¸x As k pF (u $ª n " rn v d tn $ 6 8B

z q rn " $s e n ex n p r v s q " bx v ~n

¡p `z ¡} kv en $n n " eu ( k

bv n ¸ ¥ wz "| z ds bn ¡| z s n u rx ¥q rz v $x ~ on m ~x "} v sx y ds $n ¨ n m ( 1 i d y S 35 `4 U4 9P 6 TS

" x ¡ rz ©s ez r ds n ~z } s eq ¡n w $z ¡u "q rn ¡x rx ¥q id k 95 8 iE R H Q4



§g

$ u x "q ¡} ¤' "v eq rn ¥q Ê ¡ w x bn a D CB

¸x u ~ w ¸v ¡ Gz z e} G| q eu ¢ s z z z ¥v ~n q v i q ¦| ¡} $n ¡ G| n eS H

9P 6

¡n ª x r v u k| s ¡ ¡u x ¸v ¡p 9 ¸n sx Aq rn s $n r v sx y rx ¸s i rx rv "q } x eq n ¸p j ih F T4 6 hE µ¨ IH GF

sp rx s ( v "| ¡u ¡p "u n g gf &E D



z q ¥n "| u r Iq (e 0d A@

¥ &z $ ¡ & §} 1 0) ¡u z rx rx v w rq tv ¡s A ¡u Ax ¥n d Gf E D 36 4 8

¨

¸ ¥ rn tv s " ey s $} i u "u § ¸ 4 &S 98

n u ¸x i ¸s t 0s ¥u $n u v $ r p x "v p dD

q ¡ u ¡| rx ¡| s n ¥ d z rn s 4 IH F

76 35 4

¨ ¢

¸¢ ¢ ¸¢

Þ ÷ Þ áÅ Þ ©Þ Ì Iø Bç Bø Bù 0Þ 4Å IË ©Ö Bø

BÁ ©ø 3Õ iÌ )Ë 4Æ Iú iù # §¦ 4Å dÓ Ö ¢Ë `Ï 0Ë BÞ BÎ lø BÏ ©É 0ç 0Ñ IÅ ú BÞ ý

IÆ ù ¡ À xÞ Bù BÞ ú Å µË 0ù Iý BÁ 4ø Æ Å Þ Å 32 ¨ 0ý
¤ 1 0) (' &% ¥¤

iù ¦ Ã Ì Ð


4Þ Ë 0ø 0ý BÞ


iù ¦ Bà 0ç À ù BÑ ¤ù Bù ù ù BÎ Æ ý ©É )É Á hç oË Æ IË ©ù ØÌ ù BÑ ú ©È Bç ©Ñ ø Bø Á 0À BÐ ©Ö ©Ì 0ø ©Þ Å ¥ç Å ©É Ì Å 4Þ Õ ù Bú Õ ù Ê 0à ø ©ç ×Ì hÞ

ú


È Å ¥É 0ý HÞ 0Æ ©È 0Õ 0ø BÅ 0Ì IÚ ©ù Õ É ý BÞ ©Ã Bç ¨ µÖ Bø BÆ ø µ÷ Iú 0ù ý ù ©Å 4ú ¤ù

BÎ )Î BÁ ç 4ú 4Å ¤ù ù Bø Iç

©ù ©Ë ø È ©Þ ¤ú 0Æ BÞ É ú 4ø ¤ Bù 4Í Bù Bù Bø Æ Ì )Ë IÆ

%Õ IË Bù fú 4ø ¡¤ ©ø ©ø 3Õ 4Å ©Ë iù áÖ 4Å IË ù Bù

©Þ 0Å É ôÖ Bç iø É ç Iç Á Bú )É Æ ÔÓ

©Þ ôç ¨ 0ý ªÊ ©É ©É ¢Ö 2Ï Ë Þ BÅ 4Æ BÑ

0ú 2É IÅ ¤ú Ê ©ø Bø Bý ¦ Bà ç 0À 0Õ 0Þ Iý ©Á ¤Ñ µÖ 0ù ©Þ Bç $¤ Bú Þ Bø Ö Bø Bø µÖ Bç iÌ )Î ç 4Æ 4Å ¤ø ¢Ö BÑ ¤ù Bù Ö Bø áË 4ú Bù 0ç ý Þ IË Bù ©Ð ßø ©ø 4Æ ¤Þ Bø ÷ ý µÖ 4Æ BÞ Ì

©È Õ ø pø "Í Iù û ¤ø 0Ö ×ç Þ 4Å ý Þ Òý ãÎ

ù ÷ É 0ú ù Å ©Ë Bø ç HÞ BÆ Þ BÅ Bú 4ú 0ù ©Þ ªù ¡ 0À ©ú 4ú Bù

ø ¤Þ 4ø Ë BÅ ¤ú 0ù µÖ Bú Þ HÐ ©Ã

BÞ BÅ ©Å ú Bù ù 0ç ¤ù )Î Bø 0Õ

"! µÉ 0Á BÞ Ì Bç Ì ø BÑ ¤ú 0Æ 4Þ Ë ¤ø Ö `Ï ¥Ë

¨ Ñ )É Æ ©Þ ßÕ ©ù )Õ ¤Ì ¥Ö ©Þ Õ %÷ Bù Bç 0ý ©Þ Õ ©É Bø 4ú ©ù 0Õ HÞ BÞ 0ú ©É ôÌ Ë BÚ Bø ù É ÷ ¦ à ç Å Ë ÛÉ 0Í 0ý É ý 4Þ

BÅ Ú HÞ Ì 4ú 0Æ oË 0ú ¥Ë ø 0Á È

ø dË )É Æ BÞ ØÌ 4Þ ¡¤ Þ Bø Iú ù ÷ 0ý Þ ¨ %÷ ©ù © BÏ BÞ Bú Iú ¤ù BÞ 4Ì ©Ë Gø BÚ É À Å ¥Ë Õ

Õ 4Ë Bø 4ú IÖ Ê 0ý

©Ë

Ð ø ú

Bø Æ µË Bù Bù ú 0ý ©Þ 4ç ¤ù HÞ Æ IË ©ù BÞ xÌ ý Þ ú BÑ ç Õ 0À ©É ú Ôø )Î ù ÷ §¦ ¥Þ Bù Iç Bù Ì Þ 0Å 2É

BÐ ø HÞ BÆ IÖ 0Á BÐ ø µ÷ Þ 4Å ¤ù Ñ Bø 4Æ `Î ©Ë 0Ú BÞ 3Å È IÕ

©Å Bù 0Ð 0Þ ØÅ ©ø Þ 0Å Þ ©É ãÎ Iç ¤ù HÖ BÅ Þ 0Ñ Bý 0ø 4Å fÖ Bø BÆ ôø Ö É BÑ ú Þ 0Å Å ©È `Ï Ë IË 4ø Ë É 0ø ©ç 0ù ý dË Hù Þ ç Å Bú Iú ý Þ µ÷

0Ì xÞ Bú 0Ð ç Ì ¤ù ©É ç 3É 3Å Bù ©Ð BÞ ç 4Å ¢Ë Ià 4Á Bù

ù BÑ 4Å ©Ë BÑ ©ú BÏ ©Õ ©ø iÌ µÕ 4Ã BÁ ôø Ì 4Þ 0Ñ )À hç Ôø

Bú IÐ ø 4ú Bù ÷ "! )É Ôø IÁ Bù ç BÞ ¥¤ BÞ ¥Î 4ç ù ý

ù ©Ñ Õ Ã 0ý BÅ 4Æ Bù ø µ÷ ôÞ BÅ ©Ï BÏ 4Å 4Ë Æ ©Ë IÅ ¤ù ÄÖ

BÑ ©ú 4ú ©É 4ú ¤ ø BÞ Ì HÞ 4Ì ©Ë 4ç ¤Þ "Ö ù BÑ µ÷ 0Þ Bý ©ø ©Õ ÷ Ë ©Ã Æ ©Ë ø BÞ ÛÌ ç 4Þ

©É 0ú Bú Iú Å Å Ë ø Õ I÷ Å iÞ Å Ë ©É 0ç 0Æ 3É dÙ 4ú ù %÷

ôÞ IÖ Bø 2Ð É ¤ø ú BÌ Ê xÝ ØÇ 0ù ©ý

Iç Bù µË Bù Æ BÑ ø Ë ©É ÒÉ ¥¤ BÞ ÛÜ Â Bø ôç û

3± 0þ f¾ µ· º ¥ü Eâ ó ¢å ¢ö ªæ là H¶ ° `´ µ® º 2¹ f¸ I· ¥º µ¹ Iº H¿ 0° H¹ ¢ %º Ió ¥º ¥´ I´ ¥º ¥¶ `° f· µ· º )à å 2ï fì 0î Ií µì ë µå '¼ ê 3é ©¹ ö è ¥° "´ Hõ ã° 0ä ôå ©ä Bö áà « B ¢ ª © ¤ G¨ ¥ § ) ¦ H¥ ¢ ¤¸ ¢¡
1 2

`° H¼ ° `¯ ¥® ¥¹ " 0¸ µÿ ¥¸ µ° f¸ ¥· ¥´ d° ¥è 0° f¾ 2· ¨ `² 2® I¸ 2± Iþ ¥¶ ° I¹ 2º I¸ 2± þ f¹ f® I· µ¿ lº I¶ 0± f¾ f· ¥® ¥½ `° ¥¼ ©° 2» º 2¹ f¸ ¤ ) o ¤ ' § i ` '
1 1

Hº Eò H® `² `· H· ñ° I𠥺 ¥´ ½ fÿ ¢± ä 4· ± 4¶ )± µ´ ¨ 4² H± ¥° `¯ ¥® ¬ H
1

~ e p }n

| {

z

yx wv u

q

ts r

q p on m lk j i

e e f ~ e e i m k hg f e d

% % 3 ¤ y xw Ic 2W %h i fg X 2v Vh uT %e %t di `c IX Vs Ve 2T 2r VW 2q ¤W %p 2i h Vg fe dX `c 3X %b 2a `Y 3X 2W VU 2T S R Q ¥P 09 59 ID )A HF G9 27 0F EC 3D @ ¢C 7 BA 0@ ¥@ ©9 87 0¦ 6 5! 4 3 21 # 0¦ )( '& %$ # "! ¤ ¦ ©¨ §¦ ¥¸ ¤¸ ¢¡

2

1


$ñ ¥À

¡ï ¥Ñ

X $ 'õ $½ "y r{ "y { Xx þ

"~ Xx þ ½ Xã | "u W $ ° 'u

S{ | r V Au Xz ¬ T 6 ' ~

X " r T| Xx V

Xu XW V " 'y Tu fx è

V Tu T ${ Au v Xu " fx ¨² ¡±

y º ¡ ¬ X $ ° Su z ¶µ p½ $|

rt T| y Y E Pê Pê X " Xx " $t 3u "z

t $½ rê é x $z x F{ '| hx

$½ ½ ã l "y Su $t Tu $ Tu S·

$ý ¥Ð ñ §ñ $ù iû $ñ

¥â

"ù oò ií ¡ó ù æ ¥À

$Î sü ió í

$ó

`ñ ¡ï bü â dæ ù eñ ù

x { W W "y x $ $u » V V X ¢ W
6

V z " §

{W " 3u ' u 'y V T u fW

$z '~ V

W

S{ f|

{

' ${ "| { Xu p '

W Y y ${ u 3u z W 3 $ Xx "y $ S· ` "z x 3z $ $ nx 3 © $ "u ¨² ¡± T " Ax T V " X V { » W { Xx r v z W T| » u X ¦V Tº Y $ Tu u Su 3| $z fu §y $ c ¹ v x z V ´ §| T ® 6v V W ' "u § u 'u $ V x W

Tu ¡ ¬ " V Y v¡ " " S| ' $ $u h| S V

v

Ax

$õ '½ ½ V " x " x V 'x T z z V E X| 8| S T| XW V rt T{ S T| | T FV ¬ f fu $ {Wu X| 3u Ez f| | 8V "u '{ u v '{ wu { V " u 6v V Xu | Xu y AW "t Xx W T | '{

't

¢ 3 Y T " V " " " u X| " X x v f| X " Xu ¨{ " "u T " $u " X V " Tu ¦z 6v V Su rz

T S v $t $ "y S X

'z T| f| y Ty Ax '{ u "u T{ rz $ Tu W y " { "u ¤{ T 'u 'u | C| '

V Tu $| '~ Tu V $~ u

V 'u ¨W T ' "u "{ " { W | ru T| S{ | ry X| W z "u T{ 8

{ W | © Xö Y y V T| ' u fx $ ' "u T{ $ rz | W Tu Ty T{ S | X| ° | V r Tu y V "y x Xx "y r§ Sy | V T »V u " T¬ 8V T¡ $u ' Tu "y T{ Sz $t Tu 'y "u ${ " ¦~ $u "{ x | V Xy ' X f| S T $ f "| T{ Sz C| $ « XW " ' '| A¡ x T X x { V r{ T S X| f { W fu r W Xu " T| " X " {

'u 6v $ { hV W "~ fx Tu $~ Eu V S $u ' x |V V X ry Fu u

X { W Xu T Xx $y '~ u ¸ "u X{ V V " T| V $ Xx ry '| Y T| Xx Au v $~ T

$ "§ Tu X V

| T| V " "{ ¢ $ u X u "u ` W | V $ ru | ¡}

's j n m h 'e s pp e p ri ¥v fq $ y pp Xe g pj e $q 'j k i o X e ft f g ni m $ ls "v k j hi "p h t fg ft f ed P © Tt e ¸p 3x g $ u w X d e P ¡ w X ' r ft At s w f ¡ x 8t yx fp wv ©q ru 't rs rq Tp fi hg fe Ed cb 'a X` $Y XW PV U
Ì

>5

103 - 10

7

10

fy ¡x V $ u

(

'& S&

hW ¬ "u ${ 3u z S{ | X $ Tu ' Tu y V W «u } $õ ã þ A W ½ S½ S{ 'x Xx { y r{ | ¶µ u § y z
Û

"Á Á ¡Á ¥í ¸â IÁ ¡Ì ó ¡ü ¡ü ¡Ñ $ó "Á à $ù bÁ Ö

r y Tu z { " $u 3u | ' '

í â

â ¡ì

$Ä

"Q

¥Â

ó

V Xö $¸ Ty H 6v "x T u uW ru $t Xu $x ¡ ´ V ~ wW

V ¶ô 3á W ' Ty V V ' Tu " $ Xx $ ¡ Tu '{ ¥¼ " T| f| TV Ty T "{ § Xu " Ax ¡ Tu $y X| X X| '

Ty

` y { T| §¥ |V S FV ${ W C

¹ã Y y 3u W | TY XW y $y | S r W § fz ¸ fu

T| Tu x V Y 3u 6v T{ Xx

fy V r{ ¿` V Xx x V 8| x $ $y $u

h| ' { Xx T{ rz

T

à ¥Ü Á

eç "ù dØ

¦ù $ó ÷ â ¸î $ù î ¡í "ù eò ¥ç eñ "û bü (Î Ê ÿ $ñ $÷ eü eí "ç ¥À $ñ â ¡ï Aÿ ¡ï

$ñ Añ ¥ñ

$ù iý ü Xï (Ë ¡÷ ¡ñ bæ ó Ì Ã i÷ "ý â Ó Ò eü í e÷ "ó ¡ú â × öÒ eí "ú

§Å iç

8z h V§ V fx fy T $ W fy $ $y { ry {

Þ

Ì ¥Ü

¥ü $ý $ú ¥ó

$ Xx "y "¸ ` V

XW T|

ED

' x § T c© A W ª v

Xx X{ y Tu X| x

y ½ ` V T{ T| r h| ¤ S $| V $ Tu $u u V |V T{ rz " 3u T 3 S· { fx " ~ e x ' $y "{ 'u Su ªt r

f| S{ "| pu $ àu T| Ty W 'y r{ Y rV 'W " Xx fx | {W ¡ x { Y V rt V ' T¬ V 6v "

¢

Ì eó $ú ¥ó

â bò î

bÿ

û

"÷ ¸â

í $ó $ñ "ç Aø gù §Å ñ Yï

É

ç

$ù

©

sç

XW

S y T{ { X| { { { t

A@ 69

Ë â hÿ ç iù ñ ç $ó Ê $ü î ¡ú oí ¡æ ó Ïÿ ¡ø â â $ñ ¥Ð "ò $ñ ¸î â ÿ Ø ¥Â $Ê ù À "÷ $ç ç ÷ $ó (ñ eý ¡ù Ä "÷ ï ¡ï $ñ ¥ç "÷ (ï ý $ò í ¢í À i÷ $ü $ñ í ió bæ â ~À iâ "÷ ó ¸î â ó $÷ hñ

Á

Tö $½ '· § ' r V nx $ { W Xu Xx y V © fx "y { W 3z X Tu f| " { W T u fº fx XW V { V fx 8 $ Xu "y Xx r ´V 6y ¢ 'u Au z 'x ' fu W Tu T| Ax $ Tu y F $ Tu Y ' T| T y $ x E Y Xx ry "|

` ¤Y T| Xy "u "{ $ X Tu X f¾ Tu y ' X Ty $ T ' " x A $ r Su 'u v V V $ X $ rz f| $ Xx $ V " x ¨² ¡± | X| r f| 6Y 3 V "y $ Xu V Xx ' V X " $~ X{ "z Xx

T 'y Vy $ 'x x Y åä X| x $z $u r "| { r | ` Cº Y $| "{ u V "u { ¤ "z { $t Tu Xy fx X " $u Tu ¹ y ° ¯ V $ rW hV V V X| ry $ Au W 6 P~ XW | f r | " z ' Xx $y Ax

9ï Þ ¸â "ù bü "Ø ¸Á ÷ ¸Á $ù dæ "Á "ñ "Ø Á $ù eñ eÖ ¸Á ¡ù Þ Á ¥ü eí ¡í ¸Á eç 3ß â "Á ¡ï Á Ë ¡Á

ç eç ¡ó (ñ ý $Ê ÿ "ù bü ií ñ þÀ T¦ (Î Ê $ü î eç ó $ç ç ó ¸ç Þ e÷ bò "ó $ü $ù ç ió bù í hÒ ¡ì  ë $ù ý §¦ ý ¥À â í $ñ $ç Ü d ë $ó Î só ÷ öÿ `ñ Í Ã (ñ ý Ü d ë 7 Ò $ù $ç ¥Î eó ¥í ï ¥É ñ ¸Þ ç dÀ ¨ñ Þ â ¸ò Xý "ï bü í Ì ¡æ eø 87 ¡Ã 65 §â eü í ¡æ ¡ò "É â

bü eí í $Ê bý ií $ñ $ç ç ó À ¥ü hñ î ¡í ü "ó "ü â bü èí þÒ ý ¡ý ¸â ý $ù ¡ç oñ $Ñ ¡ù "ï dâ ø ú dÀ $ó ¡÷ ¢ï $ó À $ó ÷ $ó Tÿ ï $ú ç $ó $ø ù ¡ò $É $ù $÷ §Å ¥ñ Þ í ¥ù $ñ $ç ç ¡ó "ï Ì 3à i÷ Tæ pù $ú bÿ í ï þÒ ÷ ï "û "ü ó dÀ $ó e÷ ó Ì Yà ©Æ "ç â $ú ç ¡Î $ñ $ç ù bü í $ñ $ç (ÿ $Ê ë ¡Â Â ë $Ì Þ â "÷ ü eý $ó Ì 7à F¤ ý $ù ù ¥À â "÷ $ü ý "ñ bü ií ¡ù $ñ iù ñ ¡Ö $ñ ç dÀ $ó ù ¥ç eñ ©ø eø ó ¡ç ï $ù ¥÷ "ñ ¡ü (ñ ¢ý ¥Ñ eñ (Ö $Ê A÷ ¡æ $ó e÷ ¥í $ñ ÿ eï ø Þ $ú ¡ç 4 32 10 ú ó $÷ 0ÿ iÌ ¡ï "ñ &ç ù $÷ 7ÿ eû 3à "ò

À dæ ¡ý â ¡ï eÿ í ¡ç $ó æ gç iú $ý Þ ~à $ó ç ¥É dÀ $ü ¡í iâ

¥ï iñ dæ ó "ò ý ó "ò ¥â

$ù "Ä $ñ ò ¥ü (Î ¥í $ñ ¥É bñ $÷ "ÿ Aç ¨ÿ $ù "ç ¡Ç bý í Ä ¡ó "ï "ù eü í ¥â {ï ù eñ ií $ñ Ì $ù "ù bü ù î ¥í "ç eü $ó $÷ só $ü eý 9Æ ñ ò $ñ eÿ ¥É $ñ $) ¥É ¥ï eñ

À ¥÷ eç ¡ó Þ bò ø ¡ç ¡ü ñ $Þ "ù ù æ ñ À Þ $ú ¡ï iñ  ë ù ¥â {ï eü í "ó ÷ $ÿ $ñ öÿ Ó Ò ¥À §â ¡ü $ñ §ÿ $ü ù ù ¸ò `Ê Í $ù eý î ¥í ¡ó ï $ø ÿ dâ $ú &ç bÿ þí $ù ¡ç ç $Ö $Ä ç ©ÿ ¥ï ¡ø iû "ò `ÿ ¥ï ÷ ¥í ò ¡ì í

â $ü bù Ií "ò eñ "Þ (â ñ ¡ý $ñ Ã ¡ø

$ù

÷

'½ ½ fx f Xu ${ u V $ { X| $y | ' "u ' fu x ¬ 8u W f| S X| W " x ${ u ¡ T V ' Tu 'x ' X $ x V ¦¥ Tu Xx Wu r "| T x ¡ " wv ru

Á "Á bÁ Á ¡Á ¸Á Á ¡Á

Iæ â dæ ¡ì $ñ â bý

$ç

$&

$#
$Ä

(í È §Þ Yò

¡Ñ ¥ñ d ~æ $ç ©ï dí ¡ï $ñ ý $ó "ø X÷ í (ÿ $ú

Ì

"î

"Ö

â

bù Ò

â bü

¸â ¨ÿ

i÷ sÊ TÉ ¥Â ¡ñ iï bü í "÷ "ò (ñ ¡æ ¥ó ý "Ê ü iñ ù sÑ

$Û ¥Ç ¡ì ¡÷ eâ ¥í iû ò ù ¸â bý (Î Ê $ø ù Ò Þ $ú (ñ eý $ó 7ç oæ ù ¡ç eï `ø ¸Þ $ù eí í ù $ú ó À e÷ â gâ $Î ¡ç e÷ iù "ò ¥ú $ç â ¥ñ eñ $ñ
ù $ÿ $ó $ó IÉ "ç G÷ ò ÿ eñ ¥À ñ ¥À ¡ç ù "ÿ $ù eÿ í Þ ¡ü ¥Ö â (ñ ¥Ö $ñ hÀ Iý

¡ó ¡ç

$ï

ë

Ô $ç iù eÑ ¥í ¥É bñ ¨í ñ ðÀ Þ ¥Ö $ñ $ç e÷ ó 7ç §D ¥Ã ó ¡æ $î (ç $Ê $ù ç $Ê bò "ó ¡ü $î ¡ò §ù Aæ "ç ü 'R ¡Â À ¡ø `ó Xñ ü $ñ "ü û dò ¡í (æ iù "ç ¸â $ü $) ¥É ù ù bý 7ý ú bò ¡ï â ¡ø Î ¡ÿ þñ ¥ü À ¡ï $ù só eç bó ¡ñ ï $ü ý ¡ù eñ ¥Ö "Þ í ¡ù oí eÖ bó í ý â ÷ $ü ió iæ eÿ í â (÷ "à í Ø "ù $ñ ç Gâ Þ $ú ü ý "÷ bü â "÷ â $ü ÷ â í ¡ú 3à $ç "ù Iâ ¡Ñ ¡Ë ¡Ð ñ ÷ $ó iâ Xç ¡ý pÿ ¸Ù ¡ç $ç ¡ù bÿ ç

e÷ ó dæ bñ í ¡Ì ¡ó $ü eç $ó â 0ü Ì Ø ¡Ñ (ñ bý í ¡ï ó ç ï ñ ¡Ö $ñ ¥÷ eÖ ó (Ð bÊ í ó ðç "ù öß Þ "ú eü ¡í â þÎ eý ó §¦ $ú bÿ í 9ï iâ ë iñ æ xù "ú ü eç $ó ¥ç $ñ ÿ ¡ü Tñ â ç iú bò ió "ñ $ü ý ó $) ¥É ñ "& Ü ¥ï $ñ $÷ öÿ ù ò Uú ©ï èÓ Ò Ø 69 hÆ ú Iæ ù "ç â À Ä "÷ ¥â Ð (Ë $Ê $÷ ù eÄ $ó $÷ $ù ç ó §Å ñ ¡ò $ñ iÿ $î $ù eç $ó (Î Ê eò $ø À eñ "ø iâ ¡÷ ¡É hñ À $ù ¥ó eï ø $ú s÷ iú ðæ ü $Ë $î ¡ò $ï Gî ¡ï (ñ "ñ ü UÎ Ì dÀ $ó $ç $Ñ $ù ç ù Xò ü $ó pç $ù $ý ù ¸ò ¡÷ ¸â ý PI ¡ ¥ù iï dæ $ñ ÿ Ì Ø ú ¡¤ ¡ç iû ò ¥â Ê $ç "ù $ü ¥ç $ù "ç ¥ü bñ öí $ù "÷ ü ¸Þ ù "ý 3â CB à $î Ì Ñ $ù "Ä dâ $ø ù ¸ò ¥ù $ç iù 9ò 7ü (Ë ¡Ê "ï eü $ó ù bý í ó $Î "ù $ü ¥ÿ À ¡ø ¥ñ 9ï ¥ç eñ `ø $ø ió ¸æ Yù û eÎ $ó 7÷ bû eÅ $ó $÷ ÿ Ì î ¡í eü ó ó "ó $ü $ç ù ¸Þ Aù 7Ð "ò (ñ bý dí $ó ç ¸Þ ¸î $ÿ ¡ÿ â ó `Å â ü '& "& ê Ì Ã i÷ Xæ gù Iü ¥Ñ $ñ iç (æ ¥ù ¡ï ¡ñ ¡É ï â eü ¡ó ï IÄ $ù $ù ¡Ä "ñ 9ü "î â $ç $÷ $î dò ¥Â  ë Ì Ã i÷ gæ où eí ¥í â ¥À ñ "ò â XÀ ¥Å Ê "÷ â ¥ç ¡É ¡ñ Ì Ø ©¨ iâ §¦ ú bÿ ¥í Gï ¸î ù "ç ¥â Ö ¥¤ à ¸¢ ¡ Ý ¸ò À $ñ $ç X÷ à d ë ù â sÑ $ú ¡ï ¡÷ eÿ "í $ó (í IÈ ¡À eü ü "ñ ù "ÿ `÷ "ó iï
-7

í

(ñ

dí ó ï â â Tï â eç $ó dí ó "ñ ¥ü à i÷ bæ eø ¥ó ó bò â $ü eç â ¡÷ (ñ $ý ç ¸Á eù í dí ó só ú â dæ $ñ eù ø ¥Ë $û "Á `ñ ~Ô ¸Á ç ó

d ë Ì Ê Gÿ dí ó Ì ¥Ø $ç ¥Ñ Ê "û â À ¡ý iû ç ió $ó eÿ â (÷ ¡ü ¥ñ æ $ï $ù "É â $ç $Î iâ Tù `ï ¡ç û eò Þ $ú

$÷ Uý ÷ "ø iù (ó eü ¡ó ió $ç ¡ç

â bò bý â æ ¡ü ¥â

ñ

~ù $ñ $ù $ï $ù ë Ì Ã ¸Þ ù ç ó Ó $ó Aç $÷ ÿ ó "ÿ Ê "÷ Í (Û ¡Ü ¡ç û $ù ç $ñ iâ 7÷ iù þæ "Ê bü eñ ¥ï $ñ $÷

ù bý ÷ $ó $÷ ~ý i÷ æ bý ¥í À $ó Û ¡ì "ù eü iù eü ÏÈ 9í â (Ü Â "ò ¥â $ñ "÷ û "ò eû í ù À í $ñ Gÿ ¥Ö iñ æ iù dæ

Uó TÒ Þ â â (÷ "Ê ù "ç $ñ eç ó $ó Yÿ d ë $ñ ¥ç $ï ¡ú É À ¡ñ $ï "ç dâ "ø Ì Yà IÆ ÷ "ó $ü eü ¥í $ñ â $ù Ä ò â ¡ï "ý bü dí ¡ï ñ Å ¸â gý (ñ "ý dâ ø

$ó bÿ ñ ¡ø ó dæ ñ $ù

ó ÷ kà (æ Ì ¸î ¥ç û (ñ ¢ý í í Aù Ì Ø Ø ó eó ó $ç ù âü â ¢À ¸æ ý ó $ç só $ñ ¡÷ "ù $ü ñ (ñ $ý $ú ç À ¥ø GÌ "ú ¥É Iñ (â eý ñ ¥À î í `ù ¸Ù wÙ eü ¥í IÔ Ê iÀ $Ä ç $ó "÷ eü i÷ oæ $ü ¡ý û Xÿ $ñ â À Ì ß Ì í û ¡ò Å ý $ù "û bü í

$Ä "ù bü â $ü ù $ñ â ¡÷ ¥ñ "Ä iâ $ñ

Aó ¡Ð ý $ú ¥÷ "ñ "ø iâ Å iò æ ý bó $ó (Î ü bù ò Uæ $ú eç iÀ d ë iâ ¸ò ¡ý ¸â &ç eÊ ø $ó $ú Xý Xù ñ í Uó ¥ó É iâ "ò ù ç ¡Î "ñ dí $ó ß ó $) $ñ &ç ñ 7ÿ 9ï Ïï ¸Þ "Ê "ü $ù ÷ "ç â eç ¡ø pí î ©ï Þ $ú É $ù bý dí $ñ ç À $ñ â kÙ "à "÷ â ©ï í $ñ Aç eç ó ó ¡ò ií í ù î ¡í "É â Aç "÷ bü í ¡ç û eò

¥Ð À ù $ù À eü ¡ü ù "ó "ü

Ê bò ø ¥í ñ "ç Ì ¥ï ó ¡æ ¡ó "÷ â Ì 3à i÷ gÿ eÑ Xý $Ñ ñ iÀ ¡÷ Ì bæ eø î ¥í "ù ü hÈ iÒ Xß (æ À $ú % à eü í où ¡ú ï $ù $ù ¥É hñ §Å ñ Yñ eü ó æ í $ó ¥ý û iâ "÷ â Ò Ø ¸À "Ê â 7÷ ¸â $ý ¥ç Ó Û "! ¡ç ï eç ó Uó eÎ Aó pÿ eñ (í ý ó í ù èÓ Ò ñ e÷ ÏÎ "ñ ¡ó ¥â "ñ eÖ $ó â

¢ó ÿ Gâ $ø IÀ eÿ ¥À &È $ï oÈ T÷ ¡ï iñ

ñ Ý "ò $ñ ý Xü ù $ò dÀ $ù ç bæ ó

9ý Ø "ç $ü Þ GÌ ¡Í ¸â "ü ó À ¡ò í

eñ ¥Ö ¡Ç ¡ì Iâ eý $ó ¸â ý iú à "ý â â ¥Õ $ó $ñ ðÿ

5 â 10

r

â ù ¡ü ò ¸Ê Þ

Å ¡ý (ñ eý eñ ß

bñ í (ñ ý ç æ "ù ü

¥ç $ñ $ñ ¥ç "ñ ¡ü bü í $ñ $î ò $ÿ

ÿ

¥À (ñ ý bæ $ó $÷ ÿ $ñ ç



ç ÿ ù ç

"ò â {ï Ó ý "ý â bæ $ó $÷ ù ¸Þ ¡ý 3â B só $ú "ý iâ eç ø $ý ÷ $ó Î Þ $ú ÷

HG

D%
í âü bÊ í ¡æ ø eÊ ø ç Ä

ù æ

ß

ñ oý bÁ ¥ó iï $ù "ç $ï $ù ¡í (ü xñ ù $ñ í ó ¸À $Ë $î $ù ç ió

ò æ ý ÷ ÷ ý ÷ ü æ ü ñ ý ï ÷ ü ü

(

$ç â â eÊ Ö $ç Þ ¡ì ¥ì ¥ï $ÿ

dæ î ¡í ç $Ã ¥÷ ï

¡ñ

(÷ Ì ç $Ì iâ eü eü ¥ó Ì â ¥ç öï

$ù ÷% $ù $ó $ù $ú  ë "ù iñ Ú × "Ê YÃ Æ ¡ç ¸â ÷ ó À $Ê ÷ "ó "ñ ¥ï "ñ ü î í

dì ¸ë ê


ÿ ¤T q` ¤U 9 qi

Vv S

S `

q` YU YW X@

U ïS s B r s W ï c b c B W ¸U S ¸T S ÿ d g ç î ÿ ¸T S T T

s Y@ ¤G qU @ Yu

g "G gi ¡R ED qB ¤U AG ¤G



B ¤G d XB

¤G

ð $ð ï $G U F ¤S W S XT ÿ VD g XB CT ÿ ï ïD e i Y@ `

YS U Yt S ¸U S p b @ Ui pï V "G a9 Vr AB pï Ep ¸T G

eG S b @ W qS Y@ ¸ ¤G T g CS @ S ¸ÿ EF 2c ¸U VS Q ¤U ¸` VU ¸U S rÿ ÿ X@ qW i í VU CB @ i ¤S

Yu 9 qU Q 4U ï ¨s ¤ cÿ T ì ¤U qB V@

U VU VB $G CR ¸@ »ï F V@ B A@ 9 g Bÿ x ¨T eG ¡G v ð ¸` U b 4U T U i ¸U

¤G S ÿ ¦s ï

i

E` VB R XW ¦ Sí AT A@ ï VU U Vv G XS ¤G g t ED ¤@ Tï ¤S ¤U YS B ï AG ï 9 $G @ ¤G V@ r h @ i A@ VU Av ¤r

¸S R ï g ï ¤U 4r qB

ì xP ¤U B A cð ¡ ¸B VS c X@ U Y@ W gU q` ¸@ ¤G YT S E` ¢c V G Ci Y@ 9 I Y ÿ ¤t ð B

¦¥ ¤ R Yi XU CB @ S v ¸B eG ¤U qB @ BD 9 qi ÿ YW AU i XB AG qT U Y` ï

Vr

a9 U ÿ

¨ð Tï h i V@ ï ¡| B ÿ c T ÿ Y@ ÿ i c

¤U YB ¤t VD Tï d F V@ ¸T p ÿ ¤U QG CS Vm P Av 9 t ÿ "@ ¤p 9 U ¤G ¸T G ¡G v ¸p U b ¤@

a9 V@ R ¸W ¤@ i 4U VU VD ÿ ¤@ A@ 9

VU qc ÿ "G 9 U ¸W CG "i EF ED i VU ¤B ï ¤G G ¡R U qb ÿ s Yc ¤U T nf YW AU S XB

ep ¤G Ui Vp ¸` ï ¸p qU ap @ ï ¸p ¸U CS ¸@ ¸p 4U Av pï pï ap i pi G ap Ci F pï ¸p ¤t Y@ ¦s

c ï Vr

P Y

ï p X ep G X ¸p ¤t F

b ¤@ U ab i eG ¦S ` G 9

Xy Øÿ ÿ ¤@ T B ï w 4U

§ q¦ Q 4U EF ED ï m Yt ¸T G ¦9 X ¸U qS 2m qW oi ¤G W Tï ï Y VU "B i U ab ¸S jG YW S Xÿ Sï Yt S ÿ 4U Y VU 9 U ï qW ~i ð "@ 9 ¤U YB ¤t ` Vr c V@ Xc U qb ï qB Yy y V ï s ï ¸T D Y` VU ïR iï R F ¤v

c D

CS

¸` `

CB S 'ÿ g U ÿ ¤v U Xÿ D ¤G 4B YR AG ¤G c "B r b @ ÿ ï VT ¸ ï R i ¤G T Y G ÿ g pW @ ï YB XG At Cð b T D C@ ¤@ ¸` Vr b g 2U YS U "r b "ð ¡T ¤G ¡B VU CB T @ Y` VU jc P oW ab ÿ S 4@ YR ¤G CB ei ì C¦ ð ÿ AU 9 bU qv qS C ¸S T b @ Vr ¡G F ¤G T ¤G i ï ¸` XS X $G S "B 9 S` ¤G YW @ qi A@ ï VT CR @ 4@ R eG S oU eG ¤G XT ¸U Yr AW 9 @ ¸ ¤U Yc ¸U ER ¸r T ï ¸T B Vv ¤U ab ÿ s qB ¸` V@ XR AU V@ qi @ ED ï ï f uc U ÿs ` VU VT qc 8 YS ï UF CG ¸i ED ï CB TD VB YB YW ¤U H V@ T I y Y U VU c Y U CR i Gï9 U b VU XU YW ab ï T VU ¤T g CB 4@ R @ ¤@ ÿ ¤U R

V@ CB

Xy Yy ¤U 4@ Y XG Rï VB

¤@ ` ÿ T n ï Xÿ ï ` i c U @ X Ub ¸B jG q` ¸@ g` y I YB ¤t Rï VU ¤B YW AU AB 9 s ï q`

T Y` Yc q B

g ¤G V@ ¤G ¸T D V@ ir Uÿ ¸i ¤G

t ï Xï ¸T YT V@ ï a9 ¤@ jR YU B ð qU Yi Sb VU ï ì Y nT

"G ` ï qT V@ ¸c d V@ YB U d eG VS qB G ÿ ¤t ` ÿ ¤t ` ï ¸T qS Wï ` Sÿ Xÿ ï XW VU ¸T qS ¸v ¸S eG eS ¤ $ð Xÿ ï ¤G ¸c G ï V@ c ÿ ¸U XS U ` ED ï XR VU ¸T VU XB ¤t W yD ÿ ¸t

4@ S Vv 4@ ¤t T h9 ÿ qB CS ¸` VU S

Y@ ¸W ï ÿ ¦9 ¦B YR $G ¤G nB DG @ Yu Xÿ ï ÿ ¤U ï CB YU XW ¸i ¡G AG "B ï YT cF c Rï ÿ VU YB XG ER QP ` Cr ¨W AU ¸` ï ¤@ qT 4@ 4@ YR Xc ï 9

YB ¸U XS YT VU YB c @ ï9 XW qU Yi Ug ¦9 ¦B r @ e AG XR U P l§ FG @ Yu g X@ W d G i ï ï VT c Vv CB ¸i T g qU U ¡ Y VU ¨ÿ g V` ¸U S b a9 Y@ W b sU ï YT qS Xÿ ï s ï YT qS ï V@ qT i Y VU B ¦S r i 4U

ª ¸t S ï D CR ¤@ YT "G ©9 xR Vv ¤G YT qS 4@ XR ¸` VU c Xÿ ï B ï s ï a` @ ÿ g Xr g CU i ï ¡ ¤@ ` lg ÿ ¦¥ x¤ ¤@ ¸` U ¸` VU (c p I VD ï qB V@ ¤@ a` ¸@ YS CG Yi D Y` VU c AG ¸T ¤G W Tï b Vv YB CG Yi B ÿ ¤U ¸` ï U g AG ï VT c Xu U F c @ ï ï Cf ï ¸` VU R Vt XR YS ï V@ 4@ Y` oW VU "B A@ VU XW VU g qB T ï YU CB VU Y` VU VD @ D Yf U qT 8c Yc ï qB Õ $à $Ã Ç ù Õ Ç wâ â fÁ C¥ ñ

A@ C9 YS ¨W @ XB W YS U ¤@ B ï 8W ¤G ¤U ` i ¤v B ï qT Y@ ¤r q` i G b VU SÿU nc @ @ÿ G b VU VU Xc VU T n{ $ð Xÿ ï Vv XT v qT Yi ¤G Xc VU 4@ R Tï Tï R i §ï XW VU 9 U 9g` Á à wÖ Õ Xÿ Pï

ì ap ï Ep W p 'ë ap Xi

sB ¸U VS VU XB ¤t a` "U 9 W XW U b ¸W Yi ¤G T g qf V@ CT ¸i eG S b @ XS U "G e9 ¤G Yc jR VU c 8ÿ a9 qi X@ qW i XT U ï T D ¸` VU ï R ¸@ AG T Y G g ¤@ B ï Y@ qW i ï V@ ¸T S ` ED ï ï qB A@ 9 Y` VU c fÿ $ð Xÿ ï T S q U i qS nm VU VB ¤r ` r ï b G a V@ ¤T c ë P Yy ë AU VU hc YT U

R ï qS 4@ 9g` yD @ D YB 8 c yD ÿ xR Vv VB D ¸` VU ï XR ¤U ï ÿ qS q` VU AG xR qB T c ï ð ¦B VF Yf ÿ` bg Qs i qB 4@ i AG F VU ¸U ð XS ¸t SU VB X@ bï ï As @ YS E` v @D c Yi ¤G qB ¤@ ¦9 ï AG @ Xu AG qB CR B XT hx pW Aÿ g qB R ED X q@ ¤U fc YS

¦e

XB R CB e T YW AU YT ¤U XT Vg eG CB CB oU ER jf ¸`

U 8c 4@ ï ¤G Vg S 9

ï $G ¤k "G ¦9 ¸W Hì { XW U 9 V@ ï ï eG S ¸y ë VU ¸B j Vr wð Tï Yv

VU Y ¤t AW yD YS

¸S "G ÿ qS ¦T r V@ ¤T nT gU i ¸U S c yD ÿ D ¸` Vv VD G ï9 DS eG S qB V@ V@ CT `g XR ¡G v YT ¸U X@ ¸W XR ¤U CR ¤@ x9 Yt Vg ï VT

XR S g ¤G ¨B ¤G T F U Hÿ ¦k YB VU T S g Vr T CB 4@ CR V@ c ï qB ¤U VB qs V@ ¤U Y` VU c p A@ 9 Yi ¤G Tï Tï d ÿ ED V` qc @ e rb@ÿ At ¸` U g g U EF ï U ED ï F Vv VB ï ï F Vv ¤B qB 4@ YS U b zW ¡w Iv ut S ÿ VU VB l ð k ¸W S ÿ @ qB @ ¸ g AG ` ÿ Xc 2W XR U YU S ed ð V@

¤G ©ï ¸i T ¦

CT D rï YU eG U S W

VU G ¤U ï P W ï qW i ï 9 YS G Cc E` ï ¸v AG VU g 4@ W g ED qB ¤@ ¸U VU ¸` W b I} XG ÿ g qm qS m ÿ ED CB ¸B ï ¸T ï ¸` U W qr

ë R @ EF ï ¸U ï ¸T W @ e U b I A VU CG i CB @ ¤G fT F Yv VU ï @ CB Y@ Gÿ CR ¤@ V ¤G sr @g r r àÿ Tg AG qb ÿ ¤@ Yc U

Xÿ F 4 B ¸B XG Xÿ Sï ¤G T ð VB CB T ¸ ¤G ¤@ ` XW ¤U ¤t a` ï AG ¤U B ¸` VU YW U VS Uÿ EP b qU i y ` wg ab ÿ ¤@

qT ¤G ED { V@ T ï qB CU i I} ¤G ¸W S ¸` VU g qU VU c ir S ï g G g CU R F AB 9 ï VT R S B Vi ï ÿ P 2 ÿ ¸v a` Y@ 8S

YW D $G V@ Y` ÿ h W YS b XR YU

CG Yi D YR AR U 9 b rb ¤G ÿ ï F AW ï VU T VU S U ab ¤@ T b Xu P ì U TU b d CG YU Y@ ¤` CR yF cb ¸W S ï ï 4c ¤G T B @ g fU ¸T

YB S YT U ¦B T @ Yr Vb ÿ ÿ @ YS b G ÿ Tï qS ~9 @ ÿ eG ED VT g Vv Yu XW VU

Gb ¤G c ¤ B D CR @ ÿ ¤U Av a9 eg Av T EF V@ B ÿ ¤U qS V@ U jR VU yD ÿ S iï sd ¡| Pb AG U ´ÿ @ FG r sï ¸t YS CS 4@ ¦R

c Y ©ï V@ XT T Vb qi X@ Vr T 9 ¸U ï l9 ¡ c qs D ¸` ¸T CS ÿS ï YW TD EF Tï p{ ¤U ` ¸c eG ï Yf ¤U Vd b ¤t a` Y@ ¤G ¦s QP IH

ÿ b A@ qB 4@ 'í h CR Rì D ¸` AR YT b ¸U b ¤U ` ï qB R ED XR c @ YR G ï ¤r T YB ¸W ¸T CS 4@ oc ¸` U 9 ¤G YB ¦ U ï CB V@ U ¸S $G ab ÿ VU Y VU iï ¤G B EF

YR VU C ab B ÿg CG i qB Vg R p $c AB X@ qS @ Y`

4c XR V@ YT ì ð a` ¸@ YS R @ c e ¡ U x g YB ¸W AG d QG YT ¸U CB V@ ¦s F ¸T VS CB Tÿ ¤G YT VB ÿ V@ S Yi G b @ ¦e 4@ R ï CB Q a9 qi D ED ï CB

Ub Ui 9 XG W B B B e Tÿ qB @ CG i ` R d 9 c B W qr i c b ï f 9 qW i YU W A@ 9

hÑ Ö 'Á X¢ À fø rÄ ªÅ Õ Ö fÁ $ù ý râ Tó à 'ç À ø Ä ¦Å Ù wÖ $Á À SÅ ¡¢ SÖ ó mà XÁ "ù fó HÄ ¡Ù Ö fÁ hù rç "ø fÏ Â wÁ Æ XÁ ¸ù Ö Ó q¢ nø ¤Ã ¥ X÷ ù A Õ râ C Tó ©Ã Ï PÝ PÝ HÝ È AÇ fÕ ù

À rÅ Tø Tø ¤ fú cø Ã

A Õ Ã ç nÕ Ã rç ¸ø XÕ rù ø û Ç â fÁ

8ø AÖ ü wâ ´Ä

AÖ nÕ æ fó fû

XÁ Ä Ä ¸ó 3Ö $ð

XÁ ù

Û ¸ó ¢ ¶Ã Õ ¢ 'ü ¸¢ ó Þú X÷ pó Xç

wÖ ù pø $ü Ã Xý Ö 'ç

XÁ §ç Ö nÁ ¸Ä ¡ ù ç ù 8ø

ç $Å ó ¶Ã Ö 'Á À ý wÖ hÁ ç Á «Ó ¨ Ö $Á ÚÀ wÓ 8× wÁ Æ fÁ ¡ù Ö ¶Ã fø rÄ 'Å À 8Ô

Á Ã fý ¡Ä rç ¸ø $Á À wÖ "ø Ï Â AÖ nÕ

3Ñ yâ pø $ü Ö Ó yâ ç ü nø ¶Ã ø Ü XÕ râ à 'Ä Ù "Ù Ï Á ç à ßÔ Þú X÷

ý §ç pø AÇ © Ù Ð HÓ 'Å À nø

ø Xý Tó rù ¨§ PÝ eÒ $Ñ 3â

fç Õ ¸Ä nø Ù PÝ HÝ "Ð ¡Ä wÖ

Å XÁ ù 'Á 1À â rÀ "Ï Tó 'Á À È ØÌ Ä pó ç $Á ¤À

"5 87 »Ó 21 Ð 0) (' Ä ÎÃ 'Õ À Õ $Ã ¸ø yÖ "ç XÁ ØÄ rç ¸ø Þú X÷ 'ù

65 Ù Ó Ç ¢â wû ¦¥ 3Ö fù ù ý yâ ø

ø "Å Ç cø ó û

43 fÙ &% $# "! XÙ ¥ rç Ï fÁ â fÁ Ã Ï ü

Ç pø Xù "Å â ù rÅ $Ä Ã ÎÅ ÍÌ

â fó ù XÁ ù mà æ Å ¶Ã ç Ãç Ü È î

yâ ªÌ f÷ nó rÁ nÛ Á wâ æ

ç ó Õ ç ù ó Øû àÀ Þú "Å Aó ¤ rç ¸ø 8Ë ó eò ñ

û ü Sø Å Tó f÷ ù Ä Ö Á Ê ò ë $ð

"æ ú Á pø Á ç Á HÉ Xÿ Pï

í ì ë


¤® ® Û $Í ß ¸Ï "Í Ã ß ¤¯ n® ¨® XÎ VÁ Xú ¤Ë ¸ YÔ ¸Á ¸ß ¦Á Ä aÄ eß ¤Í ú YÊ Á Vß V® ¸ß ¤Á pø Eß qÅ q÷

VÞ eø AÍ ¤Ê qÄ A¯ 4Õ Î

¤Î XÖ % XÁ V® Qù ÷ Y® VÁ

Á 8 Vú ® YÔ VÁ VÖ XÉ qú ÷ % ¤Í Yú XÁ VÔ © YÀ uÁ XÊ É yx qÊ ¤÷ ø qú VÌ YÀ C¯ X÷ jÎ q® ¯ YÁ qÁ qÔ VÁ YÖ

YÊ aÁ j¯ ¤ý ¸Ö qÖ V÷ qÁ VÏ EÂ V®

Á E EÞ ¤Í Xú É E C® qÌ YÄ

4Á ¤Î q® V® qú ¤÷ YÀ uÁ B ° ¤Þ ¸ø VÁ ¸÷ YÊ AË ¸ø ¦Á

aÄ jÔ ¯ ¸® ¤Í aà VÖ ¤Á VÁ CÄ $ CÍ A÷ ÷ ÷ V÷ ® Xç YÁ ¦Á

aÍ XÍ Yú V÷ Y÷

qÁ CÌ ÷ 1 AÁ Ã A÷ ø ¯ A÷ EÃ Y® Ô

V® ¸Ä XÊ VÁ Ö ¤¯ ¤® ¸ø ¤Í ù

0

¤Í

j¯ V÷ XÊ VÕ ¤ú Vù

¡5 ¦G F

oÐ VÁ YÖ CÁ ® Û EÍ Vú qÁ ¸Ä Ô VÁ Aú aà wÁ (7 à CÁ ¤® Á VÊ V÷ Cý Yú

® Ä Ê ¯ Ì Ä Ì

E xÎ E 4® ¸ß 4Á qÄ C¯ XÅ ß

V® ¤Õ XÎ Î ¤÷ YÁ XÔ

° YÇ qÄ qú C÷ Vú 6à ¤Í à qÄ ÷ ® EÞ V®

XÒ XÑ YÇ X¯ XÔ VÁ ¸ú "Í Ö AÕ YÕ VÊ Yø nÀ EÂ VÁ ú

AÜ ° ¸Ì VÊ qú VÁ É 4® xÎ © YÀ 8Á 91 CÏ Yú XÍ XÔ

AÖ oà ¤÷ lÖ VÕ VÕ ¸® 4÷ ¤Î AÁ

¸ú ¤Í Vú CÖ wÊ ¢® à ¤÷ aø

o® ¤Å 8 VÁ "® XÖ V÷ ù DC ¡° XÎ q¯ ¤¯

V® aÄ Qà YÀ ¸Á 4® VÕ VÁ Xú 6®

qÔ Ö Á xÎ V® YÔ VÁ ¸Õ

YÖ ¡Í G "Í ¦Ã jÞ ©Ö ¤® Iú Vú Yù ¤Á ¤® qø Y÷ qú X¯ 8Á "Ô ¸Ê AÍ Qù ¤Í

XÔ V® ° A® Ã XÅ 8 YÔ ¸ú AÕ

C¯ V÷ "÷ ¦Ã $Í Î CÍ Yç

YÔ ¤Á qú ÷ S% YÅ VÁ ¯ 4Õ

¸ø ¤Í ¤Í XÖ ¸ú qÊ uÎ

XÔ jÁ qÄ ¯ xÎ VÕ Vç ¡® XÔ YÁ YÊ ¦Á

¤¯ Vú ¸Á VÊ Ä AÍ

Y® ¤Á oÉ p® A® qÄ ÷ © ú w

¤¯ Y® YÔ CÍ qç ¤÷ jú w V® jù Aý aø Vç ¡® CÁ ¦Á aÄ VÞ ¤ø à qË Y¯ ¤Í Qù V® ® Û CÍ Vç ¸ø YÄ É E V® XÄ ® ¸ ¤Í ¸Ö qÊ ¯ ¦Ï ¤Á ¨ú aÄ ¯ V÷ ¡ú Aú à °Û VÞ qø ¸÷ xÉ jù Cý C¯ V÷ VÞ Eø YÀ ¸É eÍ ¤ø oà q® CÎ Á V® qÊ Æ AÍ ¤® VÁ Yý V VÅ 4® ¡Ê V® qú VÅ YÌ ¸ø EÍ VÖ YÔ V® ® ¤Î ¤Á ¤÷ V® qÄ

¯ ¤÷ Eø V÷ Vù ¤Í Cú ¸ç ø XÅ ªÔ YË ¸Ê XÍ ø X¯ ¤Á ¤ç ¤® Eø Û ¸Ë VÕ YÖ Vç ® XÔ Vù "® Ã

aÉ j¯ VÊ XÉ Aú ¸ú aÊ ÷ XÔ qÁ sÉ Y® ¤Ô Ê YÕ YÊ E yÞ ¸Á qÊ 4÷

eÈ Á V÷ ¯ Y÷ VÕ ¤Ë V® Û À ¸Ä $¯ ¤Î Î

$Í YÎ EÞ ¸ú AÍ CÔ q® qÉ Ô ¸ø qÉ Cú qù VÕ VÕ E ® Ã jÁ fÊ

$Î ¤® É Vç X¯ VÁ V÷  ú V® A® YÊ ¸Á

4ú q÷ 0% "Á Û ¤ç ¤® ú Á

Ì XÔ hÁ ú E ª® Ê Î ¸ø CÍ e ¤Í YÊ

qç ¤÷ Yú Ô qà ¤Î Þ eø EÍ Ä X¯ ¤Í ù

AÁ uà ¤ú qÖ V÷ Ã

V® ® ø j¯ VÁ ° AÖ ®Û Ô qú ¤Í ¦ú ¤Í XÜ Aý

BA @)

¨Á VÖ ¸Ä eÍ ¦Ê qý "Í ø Cú q÷

AÍ Ì A÷ qÉ Ô ú Û XÅ Ô

2)

Eß ¸ß ¸ß ß Eß

Cû A» Qþ Xµ aî qä » æá » é ë eí va "¹ q½ u u í $t sr Sq ¸í p 'p í ih Eg fe ¡d cb ì "· ì õ l» Aì "½ · V» ï l» Aì E½ Qï ¤µ ½ Aê ¾ Qõ µ ô ¹ eé Q¹ Aõ ¾ Aõ ¸½ X¹ pî Aè ¤¾ a½ Q» xõ PI 0á e¶ A¹ ª½ ì eé ¹ Yé "ö Qá eà 0´ » H ¤² XÝ Y° ¤¯ l®

VÁ Cú A÷ CÇ Î YÅ ¦Ê Aú à ¤Á À ~Ð YÌ X® VÁ

ú VÁ aà Vý CÎ VÁ

QÞ ¸Á Ö CÕ Vç ¸ú VÊ Ô q¯ Y¯ $Í ú YÊ QÍ eÊ 4÷ Î VÕ ¤ú V÷ ¤ù CÖ ÷ 0) jÁ qø 8Ü Eø XÁ qÔ Xç V÷ ¤Á VÅ Ì "! ¤® Aý V® X¯ VÞ ¤÷ qø qø ®Û ¤Ë ¸÷ jÎ Á ¸Ö sà Á qø qú A÷ X÷ Ô ¨Ô qø qú 4÷ CÔ ç YÅ

Vú Î AË qÖ VÕ A÷ VÁ ¤® qú V®

AÍ
qÊ 4÷ ¤Ë ¸® aà Y÷ XÁ QÈ

¤ù ¸® VÊ YÉ ® aß q¯ j¯ VÁ ® EÍ YÄ 8Á C÷ Y÷ ¸À Û AÍ qÖ V÷ É Ã 8® Vú QÍ ¤Ê Y® ¸Ô VÕ ¸ú AÍ qø qÁ ¡Í Ø ÷ $ VÕ Ù® V® ¯ ¸Ô C¯ V÷ Qù ¤Á VÊ V® qú A÷

V® qÖ åà ¯ ¸° ¯ X¯ VÕ ® YÁ EÍ Ä Cú q÷ ç aà Y÷ Ô

¯ w÷ 4 Ð q÷ È VÕ Ö AÕ Ã ¤® ø YÕ ¢À VÅ CÇ 3) È ¦¯ 4Ä ¸Ë aÊ j¯ VÁ ú 1 V® Vù A® aø Y÷ q® Xç VÁ aÉ E¯ CÄ ¤Á 0ø ¦Ì ý XÅ q÷ V÷ Cú 4÷ ªÎ V® VÖ É VÁ ¤Ö É "Í ª® qÊ V÷ ¤ú qú ¸¢ ¡ Vç Eß CÖ V÷ ù EÍ aÄ Eß q® eß eÍ ß ¯ ¤÷ ¸Ë VÊ Xç VÁ aÊ j¯ ¸ø V® ¦ù aÉ E¯ aÁ o¯ À CÁ ¤ý aé E´ "¾ Y¹ C´ ¤µ

¤÷ 2ú YÅ V® Î 4Á Ô oÆ VÁ V÷ ú a÷ j¯ ø YÕ ÷ u® CÁ ¤¯

¤Í Aú Vú Á ÷ ¸ø V÷ ¸® VÁ "ú ×É

¤® V® Vú où YÅ VÁ ¤Ï Yø ¸À ¤Í 4® XÎ ¤Í qú VÞ V® qú qç X÷ qÔ ç 4® oÎ ¸Ç ÷ '% ¦ý o $# ¤° YÔ qÁ É ¼Ô XÉ jÁ qÄ C¯ aÊ j¯ VÁ Yú ¤Ë à ªÁ V® ¸Õ YÊ eÍ eÊ

aÊ C¯ Y¯ QÞ ¤Á E ¸® CÊ V÷ YÖ V® ¸ú Ü ¤Á CÍ pç nú eà ¤Í ¸Ö qÊ ¸÷ ×Ê VÊ ¤® CÍ Vç ¤® ø qý qç Vú E 6Ä È AÕ

¤Í qÖ Y÷ qÆ Ô ¤Í Yø AÁ ø qÖ 4÷ jÎ Aø ¸ø ¤÷ ÙÖ

® q÷ YÔ ¸Á 4® xÎ YÌ nÁ XÄ Á ¤® ¸ø YÕ À YÑ ¸Á YÊ YÁ XÔ VÁ XÅ EÍ YÄ ¤Á VÕ

Cø ¸÷ ¤Ë à 8É ÷ Vú eÞ EÎ ¸ø qÊ Y¯ VÔ

û A» Qþ Yµ qî qä » æá » é ë eí ¡a A¹ p½ '` hí $Y XW VU RT V¹ (· » aé ¨ä y· a¹ ¶ 0µ SQ Yµ qî ¸ä eô ¤µ q½ » RQ Aé a½ » ª· ¤è A¾ a½ Q» xõ PI yá e¶ "¹ ½ ì eé ¹ Yé "ö á ¸à y´ w» 9H E² xÑ Y° ¤¯ l®

CÄ EÂ qÌ Yø VÁ

Æ zÞ VÞ V® ÷ Yý É

Î V÷ qú A÷ VÊ ¡® ¤®

YÖ fÔ CÍ Ã AÏ ¸ø qú V÷ Xú VÁ AÄ Ã q÷ » æá » ¾ E½ ¤ï "¾ e¶ V¹ x·

©ç ¸À 4É X¯ aÁ

VÕ AÍ oú XÎ ¦Á E¯

¤® Vù ¸® CÊ jÏ Ã Cç

¤® aø Æ ¤ý Vú Y÷

YÅ A÷ Î V÷ ¦Á

VÁ Aú à V÷ qÖ VÄ VÖ q¾ Aì ì ¤¾ a½

aÃ Ö V÷ É Þ

Yç XÀ oÁ E V® qÄ VÄ ® D ¸® VÊ qú 4® YÎ EÍ VÄ ¸Þ EÍ uÄ yÞ X¯ YË ¸Ê qç Y÷ CÔ pç YÅ (Á eß (5 ¨6 ¦5 n Ì V÷ V® Aú aà ¤÷ ° jÒ YÝ XÇ ¸Ç AÜ ø YÅ VÁ Vú Xú VÁ "Õ Ã YÁ Ô YÕ qç V÷ 2Ö X÷ YÔ VÁ YÄ ¤Í ¸Ö ¦Í  ª¯ qø ¸÷ VÊ 4® EÎ qý Yç ¤Ö sÉ ¸Ë VÊ ¤® jù ¸Á VÊ ù ( AÕ ¦Ã &% ¤Í YÖ Vç ® QÞ ¸Á aÊ C¯ Ö 4ú YÎ ¤Í VÁ ¸ú ¼Ý ¡Í ° XÒ À YÔ CÄ ÷ AÍ Yø YÀ ÚÔ ¤® VÖ ªÉ ¸° A¯ ¤ý Vú qÔ ¡Ü YÒ ¸° ¤¯ ¤® À VÞ qç X÷ AÓ ° AÍ q÷ ¤÷ XÀ qÁ Y¯ ¤Í XÖ ¡Ø ¸Á VÊ nÁ Ý Q° jÊ Iç YÜ "Ñ ¨ú EÞ Yø YÁ Yû aò ´ Cá ´ V¹ ¸· ¸ô Y¹ ¤ï "¾ ¸» Yô Qº ¸à Qó aò C´ E¹ ¾ Q¶ ¸µ

VÕ V® 4® ¤Á V® qú V÷

©

X¯ CÄ YÖ ¸ø Vý YÁ XÎ ¢É YÇ XÀ Ö ªÖ Î ¸ø ¤Ö Vù V® qú

Ô VÁ É CÄ a÷ qÊ ¸ú AÍ YÇ Ü Á AÕ ¡Í jÇ ¦Á XÄ ° qÎ ¤® V÷ ¦ù

qà XÅ VÁ ú Ø V® ® Û Vø Y® Ô 8Ð EÍ Ä CÖ YÌ Á qø Vç ® 8± Á ¯ ¸ú ¤Í ¤ý

° AÖ Ã ¨§ ¦¥ ¤

Qé 2µ Qê µ qê A» þ Xê à
1

¹ eé ¸¹ Cÿ né Qè

¸» "ô Y· E¿ ¹ ð ½ Aõ

ªâ aè 0á ¤µ ¨þ ÿ Aì e¾ eô Qµ

eé Y¹ ë j¿ A¾ Cá C´ ã ô

C´ X¹ Qî ¤µ þ a½ ¼» Cº V¹ w· ô E¹ 0· å¹

ö qé "µ 0á ¤µ ¨þ Y¾ î qõ C» jä "ö á ¤à

Qä µ ë ¾ë eä aµ Xä $í nþ ¦¿

Aä e¾ E½ Yõ y´ ¼»

¦´ A¾ e½ Aà ¤ÿ · uä ¾ ¡´ ¤¨

ô üñ (· ¸» ¾ qé eä ¤µ ¤²

¸ô ô ¹ ¤½ V± Y°
0

eì ´ ¹ ð ñ V¹ · eõ Aµ "¾ · ¸½ ¹ ë ¤¯ l®

-0.2 -0.2 0.2 0.4 0.6 mag 0.8 1.2 1.4 1.6 1

0

0.2

PSR 0532+21

0.4 phase

0.6

0.8 B-V V-R B-R

Y¬ Y« «


¼ È

8 @ v %$ DÕ 0 D 8¢

'


° D ~ ¼ &° ¼ ëª '° &° 0 S° ° 0¢ ~° k° S°

8 X 8
¡

& E ~ ®

~

X ~

0 $

9

0 &

0

k° S° ~°



0 d ~ ¡

D© 8 X E þ¸ 0 0 X f 0à & & d 0© ¨å ¼ ¼ & Ý Ò 0Ý (Î Í $ X Dª & d 8 X D ¡ ë 8 B 8 X ~ 2 S 8 0 0 R © 0 0 0 þ 0 8© k v Ø ¸Ä 8 0 & 0 X ² i 0 0 dø & ± & f X 0

0

&° k° E R° S° &° S° k°

ÿ

8

D

0

0 f 0¢ S P 0 8 @ X ¶ ¥ ~ ( X S D

& ¿ 0 Ï 0 | 0 Ç 0© R & 8 0 vª X 0 X ® d ¡ 8¢ Dª f k X D & X þ ¸ & $ 0 f 0 0 8 & X 0 0 8 y ¡ü 8° ~

0 0 (¤ P & 0 Ü & 0¸ 8 & R 0¦ d D 8 @ $ 0 8 0 8 0 0 4Î 0 0 0 ¨ f $ 8 sâ 0 8 S

0 f z ~ X¸ ¸ B 8 ~ & 0 f ½ $ç 0 k d $ 8 0 0 ¢ & E ñ SÆ }Ó Ç Æ Ù Ý X 8 0 8 S B 0 3 X X D k 8 0 D $ 0 0 X ¸ s¸ D & 0 f ½ ï ~ î ¢ & 8 0 0 9§ ¦ f 8 X 8¸ 8 8 ~ ÷ X 8 &¸ D ¨ X 0 & 8 ~ å D 8 0 y Ѹ 8 0 ~ X X ¸ D & 8 ~ & ¸ 0© 0 D & X X 0 i 0 8 8 & &à 0¸ 8 k S f X 0 0 d 8 ~ v E & D ~ ~ ± ¤ 0 ~ 0 ÿ ÷ f F f 0 æ f & X ¨ f & Þ B 0 8 ù X B 0 0 k & 8 ~ © ~ ´¸ B óò 0 V D 8 ¸ S 8 X 0

$ 0 ¼ D ¸ X X ~ 0 # Î 'ø " 0 0 8 0 D & X 0 8 0à 9 d D f k 0 Î k R ' B 0 X 0 X 0 k y 0 ¨Í 0 X ¡ 0 8© & 0 f k S & ¨ ¨ 0 2 ² 0 0 ç & D d 0 X ¡

f É 0 ½ ¼ & 0 ¨ 0 D B 8 8 X ~ k 0 X ¸ 8 $ 8 $ 8 í ' 0 ~ z§ &¦ S 0 0 XÓ "! Ý 0Æ © z (« « E ~ f D f 8 z 8 8© 0à 0 B þ 0 8 &à 0 f ¸ @ z§ '¦ 8© 0 0 X 8 D þ 0 Ñ¢ f 0 P« 8 X ½ kÏ 0 &© 0 X 0 8 f Á & X (å R X Ó Ý XÇ 0 X 0 8 0 8 0 8 & 0© · & 8 D © 0 ' 0 ï & 8 0 8 0 & $ X 0© i 0 @ ¡ 8 f ~ 8 f B 0 f X 0 ~ 0 0 z 0¦ sÈ @ Ä Õ 8 X D ' ¬ 8© y 8 & 0 0 X ' úè à 0¸ 0 0 0 0 & 0 D 8 0 ¶ P ë ~ X 8 å 'ª 8 & X ª $ & ¡ $ X 0 ¢ 0 B ~ 0¸ ' 0 8 8 û 0 ¨ X

8 & k þ 8 @ &Ò Î D f & 0 vª & ¦ 0 @ ¦ 8 D ² ~ ¡ç R 0 D @ áà 8 0 i þ ( f 0 0 D 0 2 w ñ 0 8

& D¦ 8 à & B¿ & 3 ~ î 8 8 X 8 ¥ © & & sÅ 0 E X 8 X 0 X 8 X¸ k 8 ' 0©

S ñ 0 8 8 ª Æ Î ± ® d & X D© @ 8 D© ¼ X X f Ò Ñ 0 0 ¸ 0 &¸ 8 0 9æ Á & k 0 ùà þ f 0 ~

zÐ ± 8 í ~ 2Ã X $ 8 ~ 0 à $ f¸ X D þ

0

1200 â 800

0 Ý f B

8 0 0 €

X 8

B k D ×Ó zì & ¬ä 0 vª ¡ & 0 vª 8 D ~ ² X 8Ó @Ú ¢ f

X 0 8à f sâ fé X 0 Ì & ¸ ~ ê ¨ 0 0 î @

18 â 22

§ ß à ¸ ¢

( f ( k 0 P B & X f ¨

X D

&

0 0 0 0 " d (å X & f E X f 8 ~ ~ ~ 8 f 8 ~ è 8 0 0 ë D F B ' X o ~ D

¼ B 0 ' 8 8 ê

¸ ¦

þè X f (

0 8

&

D

8 8 ± X

0 X

8 &

~

8

' S ~ X & &

8 k ~ &

k° µ Bï ~° 0 0 X &° 0 &° &° &° ~ 0© X S° S° '° 8° k° &° i k° D

0 0 0ð | i 8 0 0 ¡ 8 f B ë vª ¸ 8 $ 0 0 d 0 8 X ¨å 8 0 & f 8 8 0 0à ' i ' © ¼ ª X ½ ½ D & X 0 0 & 0 X ¡ & @ X & D 8 X 0 D 8 & D $ kì 8à 0 ¬ ¨ 0¾ µ X 8 ~ ' 8 & 8 i D ~ 0 ¬ 0 0 X 8 0 E ® ~ ~ 0 D f 0 X & D vÿ k & &¸ 8 ½ ½ 8 k d 0 0 & & 0 $ B½ f B 0 R B 0 D 0 D ¦ ¬« ~ d d 8

¨

& D 0 X X & 0 ~ ® @ ¿ ¼ 0¸ d @ ± & þ 0 ¸ f 8 S 0 D D X ' P X ½ 8 0 ~ ¶ 8 D 3¸ k X B 0 B & f ÿ 8 0 0© ½ 8 8¸ X D ~ 0 s D 8 @ k D 0 P k s 0 8 X ~ "

0 E ¼ X 0 0 & 8 ö & ª ' P 0© ~ D 0© 8 & X &

8 D 0 ± 8 & f S & 0 0© ~ D ¯ 0 8 D

X î ¼ @ í 8 9à X f ã E 0 & 0 f 0¸ 0 & 8 ¨ X 0 & & ~ ¡ ¡

f X & X X ± & & & X ¦ } 8 ¼ ' ~ 0 0 $ v 0 0 & D 0

ï î ¼ X ¬ä R 8 8 8 k 0 8 f 8¦ 'ª k @ X

0 D© S B f 0© 8 P© ¥

ï i 8 ½ 0 ô 0 X á 0 4¿ X » 0 X ~ ~ 0

Bï f ¾ 8 « i X 8 f « ~ 0 & 8

i ~ 0© f 0 ä 0 D 0 X &¸ Sº ¶ ¬ 0 &¸ o k¢ & & 0

S¢ E 8 & 0¢ & & 8 z 8 8¢ 8 0 R V

8 D & D ~ @ ½ 2 0¢ & X¦ ± X

8 µ f i & fé 0 9 0 ~ E ¼ D 0© $ f 8 0 8 8 8

& î í '¢ X 0 D 0 4¿ D 8 ² ~ z 8 8 &¢ 0 ¤¸ 0 ~

& 0 & X @õ 0 &¸ 8 ~ & 8 X ¸ @ 0 ¹ & 8 &¦ P µ 0 X d & f & P

0 0 ~ B ¡ ½ 3 0 8 k¢ 8 S 0 f ¢ 8 S D

& 0 ' D ½ f ~ z 8 & 0 ¸ ( 8 ¸ ¨ 0¢ & 3

f 0 ~ & X 8© D D B X & f f & 0 X© D ~ 0

D X 8 0 0 8 D v 8 X f k E 8 i k¢ 0 f & ~ ' 8 & X f 8 & P S 8 ~ & X 8 & D 8¢ & 0 v D D B ¡ 0 X ¸ · D ~ 8 9 d ² X 8 0¢ f 8 8 d X§ d X 8 9§ ¡ 0 ~ & k P 8 0¦ &

0 0 8 & & 8 å 8 X ( 0 8 & ~ @ 8 f 0 8 D

0 9 ë ª X 8 D 0© & ¸ X 8 X 0 k 8 D 8 v 0 & ~ s 0 & 8 f E ´ & &© & & 0 0 d

ì ½ ½ v D X 8 X i¸ @ ² 0 k 0 X ' f S ' ( 0 ' 'ª f 8 ~ 0 ~ f 8 ~ 8 f ~

½¾ X 0© 0 0 0¢ 0 ¢ 0 f 0 0 0 0 9§ f D &© 0 X 8 8 ~ X i f

0 D 0 E 0 k 8 0

X ²

{ 0x t r Re Sq 0s r Dq ~h Pi 8p h e vn dm Dl kh ~j Di Ph }g fe v 0 8| 8 v

&



8 þ '& « X ¿ Æ X 0 D 8 9 | o¾ z« ½ ½ k¾ $ 0 0 & ¦ý & Ó Ò © ¸ ¼ ' ´ 8 & R 0 å 8¸ 8 S 8 f

~ 'ª X§

X ¼ v ª

d{ zy x @w vu ot r fe &q ks 9r 8q Xh Di 8p h e on dm 8l kh Xj Di Ph g fe d V & 8

~ ~ 0



0¸

& 0 0 d ¬ä 0 0 &Ç vÓ §¦ ®ä 8 ã 8 X ô « þ d d ÷ & X 8 ¢ & X 0 0 ~ P f k ×Ù Ý & S í 0 8 væ 8 8 þè õ 8© 8 &à X 8 0 0¢ 0 0 Ô f X í &¸ 0 S 0 0¢ P X¸ D 0 D ¥ 0 ë ² X 8

$

D & ' 8 0 X 0 fç ¿ ' 0 ¼ P¾ 9Ù ¨ 0 8 8 S 8 $ & ' 0 ì 0 ' ½ ½ 8 B 8 0 8 D X ¡ Ü iÓ 8 0 ~ 0 & ~ 8 0 0 D 0© & i & & X ( ~ Ë Bå B f & ¦Ö 0© 0 ' & 8 ª ¡ý V 2¸ 0© 8 à &¢ 8 B¿ ½ ½ kÄ 0 à 0 ê & 0 & & ½¤ ' 0 è & 0 ¥¤ í ¾ ¹¼ 8 X " ' íø 8 0 ò F ~ 0 㢠f X D @ 0 S k 0 0 8 X oÄ B & 0 X ¨ ~ 0 $ & 0 8¢ í 0 f 8 0 8© 0 E 8 0 ¡ 8

ô ª & 0¢ ½ ¿ ê ~ ¿ @ ë k¢ 0 0© Ç B½ ~ È X iß 0 D (å X 8 2 ¨ü À k & B 8 &

Å f k E S 0© X 0 8 ¨

0 0 X 8 0 8 ¸¢ 8 0 0 S Ø 8 0 & & 8 & k 8 8 & 0 Þ ~ ~ k¢ ¶ k

þ ' & 0 D zÕ 8 P X ¸ ¨ X 0 z ~ & 8 & Ç f i v &Ï î¾ 8 ÷ i 8 8 X 0© X f & & ¥ø 0 8 0 &

2 ¨ 8 & 0¸ ¨ 8 8 0 X k¢ k 0 ÛÜ Â D k 0 0 S & ~ & X D ~ 8 D B 0 P @ X k v

ã ·ô

0 X wø & 8 i î & $ & 8 B 8 0 ¯ X S ¨ ~ ë &Æ Ó & P 0 0 X 0 8 ' X D & 8 ª 8 0 0 X B 0 8 0 z§ f B

8 0¢ E X X 8 D @ 0 kÄ ©¨ & 8 0 f ~ 8 8 ~ D B & 0 ¸ 8 Ì & í ª ½ Ò ß ÷ D B f 8 & X ã© f 0 ~ 0 X ï ï ' i 0 & X 8 ¸ V sø 0¸ X &¢ d X 0 0¦ 0 ¢ &

8 8 X & X 0 & 0 & @ S 0 f¸ å ® X ¼ X ' 0 ó 0 X f 8 f X 8 Ê @ Bï ~ & D E & ë 0 2 R 8à 0¢ 0

8 X ¸ 0 0 X 0 ª þ B ¡ X f ( È 8 X 0 ë ë 8 0 k¢ ¡ ' 0 i 8 î ¼ ¡ X ¸ ø D 8 8 kÄ 8 8 8 0¢ ¸ ¢ 8 k ¸ 0à 0¸ 0¢ É E ± D 0 E ~ ¾ i X 8 & ~ E f f X 0¼ $ 0 & 0 0¢ X

X 0 f ~ 8 f D 0© 0 @ 0 v & & 0 ¼ 8 8 0 8 sò X 0 S k ® 8 ´ D 8 8 0 8 D 8 0 0 f 8 8 ½ ½ 0 0 X S D B f


¦C

ï 7ß
¦C

0Ç

4Ñ

Ê PÒ Gï Pï 4Ø Ó

ß 7ï 4ï Ë GÙ WÐ ¥Ú dÓ

C ) ¡0 ¦§ s es ¨§ ¦¸ i hg d

×Î Ë 0Ñ ¥Ç FÝ FÇ pÇ ñ (Ì Ë

0Ï

ï

ÿ

%Ï &% 1Æ sÿ #Ø Î 0× 7Ý × ïÊ 1ï Î
¦C ¦¥

Î

¸

H

Ê Ë GÙ
"!

ß

Î
Y¸

ï

&q

¸

Î 4Ï Ê 0Ø

0ß

Î
S0 ¢

#Ø

65

0Ù Ç gÚ dÐ Ç Ë ¥Ñ Ë 4× 1Ý 7Ç 7Ý ï Ë ï IË Ë &¸ Ò ð gÑ 4ï 4Ñ Ç pÇ Q Î 9× H GF 0Ù pÇ 9Ï ï Ç 9Ë ß Ë Ð

hï Bs 9Ç Ï ×ÎÐ X ¨§ (Ð ¦¥ 7ï 4Ç 4Ñ ¡Ð ï Ù %Ï ÿ %ÿ 7ÿ (ï ED ÿÎ sÌ &% 1Æ Î 4× × 9Ç
¡¢

× Î Ë 4× Æ pÇ ÿÎ

ÿ Î 0× Æ tÓ 4Ú 7ß Ñ Ù r0 9Ò X ¦§ #Ç 0ß GÇ ¦0 Ñ qÎ 4ï ¦¥ ïÊ 7Ý 4ß ß Ê ¥× ï Ë yÏ Gï
¡

0Ë xw ð Ï Ê 0Ç 0 Î Ê &I 7Ý ï X Ü %Ý Xÿ ß Î Ý ed WÝ ÿ Î a` Ì ©ÿ 7ï × Î 0Ù Ç hï P ¦I Î B 0 4ï 9Ï ÿ 43 Ë ×Ë¥ 7Ý 4ï Ú pÿ Ï Î

Ë Î 21 Ë 9Ï gÿ

1Ù pÇ 9Ï ÿ Î × ñ Ç Ð § 7ð ¸ W¢ UV ñ Ç 4Ç 9ß ÿ ¦© × 1Ç ¸ ¡¢ 4Ç %ß Vÿ jÒ %Ý ©ÿ ¦¥ ï Ê 0Ç ¡0 7ï 4ï 0Ñ Ç Cß ÿ $# 4ß © ¨§ × bË ¥× GÙ FÝ FÇ Ï

0Ê

4Ç

4Ñ Ù ' 4ß 4ï ß Î Î ¸Ñ jÛ 0× pÇ 9Ï ÊÏÎ 4f Ë 7Ù ËÑ oÊ Ë gÇ ¥× 0Ù UT ñ 4Ñ Ï Ë jÒ 1Ý 1Æ % Ë Ñ @© Ë ¦¸ Ñ Ê ¸ï ÿ 1Ø FÇ Ï Ë

gÇ Ñ Ç × ÿ Î Fÿ

4Ç 7Ú

ß Î ¥ gÚ 0Ø 4Ç 1ß 1Ù FÇ Ï Ë ß FÜ Uv ñ 0ð 7ÿ Î ß ï qÜ ¡0 AÇ Ç Ê Ç Ê 4Ç Ý Ë Ï 7Ç 4ß ß Î 4ï 7ï ß PÎ RÐ 1Ý pÇ ' 4ß ï &' Ë Ñ Ë 7Ï Ñ Î A¢ %Ê Î ¨© × ¦¸ &0 ¡Ç ¸ θÊÿÎ 9Û 9ð 0Ü 1 1Æ


× 4Ç × Î WÊ ï î ÐË 4Ç 1ß 4Ñ ¡Ù ©Ë Ê ÿ UX %Ï ÿ Î 7ï 7Ç Ñ 1Ý 9© %Ê Î Ý ¦¥ 4ï Æ VÓ Ò

Ñ ¨§ Ç U ¨§ Ð %Ñ 0× 4ï Ï Ñ 1Ç 4Ñ Î gß xð gÑ

ß hï

¸É È Õ YÃ Ô PÅ Ã Ô Å 1ù %÷ qø Fý Þ åÄ 0ú ¡÷ YÖ 7Á gÀ bÞ 0ú 9÷ Wù qø ý ø 7ç û Vü sâ æó 1ò 0ñ ¥ñ 0ð 7ÿ ï î px D dE pD %` 2 9S P 4f

0¾ 9í 7± g¯ µ 1ª 7à %² ¸© q g© 7ì ¯ #ê Vë ¡¬ Vê 4¬ q« éè õ ¬ gª 9µ g· ¯ ã gô Vµ ¥¬ ©« ª å° bä 1° 9± W© 4· 7ö ¯ 7ª b² A° F 7¯ %µ y· 0á à q« ¬ dµ bþ ° ¸« P· F¶ q¯ #« 7¿ 7¦ W s 0a 7@ 3 ¤ d

>5

25 â 25

¦C

¡ï

¨§

ÐÎ 7Ý 1Ñ Ç (ï Ò Î ¥× ¥Ï 9ð

Ù 0Ê Ë Î Ë Ì
¦¸

Î

0×
u¸

Ñ

¾ ½ Y¼ P» 4º P¹ 4¬ ¸« P· %¶ 1¬ A± % ¬ 0µ ´ q¨ g° b² 0° b± ° « ¯ A® % 4¬ '« %ª © #¨ q§ 4¦ 7¥ 0a 7@ 3 ¤

×Ñ

ÿ pÇ Ê 1ÿ

Ë 4ï

Î &C ¨¸ ¸Ð ¨I 4ï ¥ Ü ð × Î Ë 4Ï Î 1Ç Q¸ 0× 4Ç 0Ù 9Ñ Fÿ 4Ç Ë XÑ ÿ 4ß ¡¥ Ç Î 9Ù (ÿ WÊ Î Ý &¸ 4Ç %ß 4ï 0ß 7Ç Î 7Ý WÐ 4Ú Ñ Ê Ð ï

Î 1Ù y¸ 0Ëß 9Ù ÿ Î &0 gð ¸ t¢ Ì Î p¢ 1Ý Ê CÇ 0Ï 7Ç 4Ñ ï Ù Î 8b ð 1Ý 4Ç 7ß ß ¦© 4ï ß Î 7ÿ ï § (ï 0Ø 4Ç ï YÐ ÿ CÇ Ç ¦) 4Ï pß dÐ 4Ç gÙ 9Ç hÿ ¤¸ 4ß 4ï %Ï ÿ ¸Î

gï j× &C 0 Î 4ï ß Î ß Ç Ñ 0Î Ê ÿ  4ð dÆ ñ Ì Ý Î 0× 4Ç Ù 4Ç Ñ %Ê Î Ý @© 7ÿ © Ë P cX Ë ß bÜ Æ Ó Î 0Ñ ¸ R¥ ¦¢ ï Ê gÇ Ð Ñ ËÏ 87 7ï × Ú ËÐ 4ñ 1Æ ÝÎ 7Ú %× Ë ¡¸ ÎÝ $# "! 9ð gÜ (' ï Gï Gï Ý Ë Í Ì Ý ß VË Ê

18 42 qf I o5 ¥8 1S 9 0 0U 0r 9x (@ 7S rB 0w 7S 4e %2

¥v %2 i 9` 02 Vv 9v Vv 4S ¥v W5 X3 Vv 7E D jv 9B r S I 78 4S 8 Y8 gS Vv g8 0S 1r

gS Ft F@ 15 7e 9x gS 4w qx %6 2

VU P8 f 4D 0c ¸D 3 0` %2 px 12 F@ 7 %8 9` X@

¥f 1@ pD 7l 1D 0c xB 7S d ¥@ % 0l

43 78 73 5 2 4f 3 ¥i 9

7E Wi 4D 9 U 3 1 %5 4S FD

d gS E V8 % 7S b~ 06 45 Vf fr W@ a ji 1 7D 02 78 I 1B pD 4f 4D

dx ¡2 73 9` 7S

4S e %2 6 5 4i 2 9 @ %` S 3 ` T S ` D 5 9B @ h E %6 S rB E S @ d 5 Q 2 8 3 x 3

05 0` 4 A@ 43 4D g U F@ 45 73 gS ¥U GD WE

1r be 9U 4i F8 3 4D 7 W@ GB 0S 8

4D 78 ¡r 7I gD WE #` 78 1E pD x

G3 F` 0r pD 7S 1c 9D 43 GS 1E G3 %E ' WD Ft 9i

12 06 1B 1@ W@ W @ GS ¥8 F@ 06 1@ 1c

D GD FD D 7@ q %D dE g n 4D 45 XD

U 4` %U F 4w 5 15 9` 9 3 4`

7D S ¡` W a gI 78 0r 4D 05 7I U d@ D

1@ W S 05 F8 FE S W@ gS 03

¡B 0 7@ VU %2 4D 7D 9U Wr h

1c 8 43 V8 GS 42 gI 0B '` S ¥` 78

p5 4i ¥f 4D gS ¸x h 78 2 VU W8 0 4D g 0r Fi 0i u2 0B

W 43 43 2 7@ g2 72 D gr x b8

@ FD 1 W5 gS ¸x 7Q U WD 06 pD # 7w 7U ¸x WD %6 4S W3 %6 4S 02 nr 1l P3 h 0@ 4` W2 7S VU 1E 4S 43 05 1h W` u 4l

pD W@ %h 4S W2 78 W s¢ bx g8 x 0S 0r 78 S Ft 4l 73 qf 1@ 43 3d 0D ¸ ¥f 43 4S 4r PS 73 0e %` 7@ 43 W6 y@ i 2 73 9 9U 4w

PB 73 %` S S %` g8 0B %` 1S Ft

W@

0i 4w v 4r ©| sv 1c #l W`

Gw E 1 1B

1S

73 0e 4` W2 0@ 0B 45 S 9` 3 42 %5 GS 9B

dx §@ 43 2 y5 4S %e r %` 45 05 D Vx

Vv q5 0r 7` ¡v ¥v 9U

4S 5 ¥v W5 o3 # 7f 7U pQ 'E 1D #~ } 0 78 m3 3 Ar ¥v 3 ¥t 4f 9v 0h 78 ¥f 73

p8 r 4D p Xx 4r 75 43 rD 1 D 0S %5 03 S u2 %5 4S

1 4D %` W@ S 02 WD qf 0@ 43 72 %5 S 42 hB '{ tz g #S 4w 4w 7` 0i gS gr 7D x 5 % 0r px dx 4S 43 We 4S

¥f W@ GS pD %i k3 4i FE 4D 5 7S 0c p` WD 4 GD dE d@ 0S

%5 x bt h XE S 1` 9 d@ 9U S 0h gI 4D %B FE 7 43 02 78 1c D ) 7@ 0D 1r % 7@ 5 43 W5 8 I VU 0 p8 4w 9i hD %6 0@ 4` V8 S 0 7a %D 0` Y8 k8 D 1@ CS 4` W 4S 02 0c

gS ¥8 %5 7S U FD 05 0a FD 4S p ga ji 0` qf W @ Cr YD ba

1D 43 9D p` 7@ 5 X@ g3 %S k 2 4 g3 1c 16 4D

qi g@ P o@ pD b~ Y8 s3 p` 4i 0r 8 gx S ` s@ qf 0@ g8 43 45 dx 1D D %D 78 05 XE WD

03 # 1 YE 8 9B 4D 78 or W` 4D 1e 0r 16 g2 7I U 06

42 4w %B r % 7I U 9 1E 98 7S WD 2 bx 1@ a 1 1 a 0@ 05 D 0S 43 d V8 g3 4D 06 4D S 2 43 d8 %T 4S W` 4i 43 9` 42 45 ¥8 W8 4D 15

B 1@ pD m6 s6 'E ¥8 1 qf WS 46 S 78 72 0T g@ B %5 4S 2 7I

%D 16 4D 45 4S 43 d@ 4S C5 ¥f 43 %5 0 ) 4w 5 ¥t I %` ) ©` 4Q ¥f 45 43 12 pB i %` 1@ 4T 3 9` W@ 7S 5 73 9U W@ ¥3 g %D Ft 4i 2 ` GS gE ¡3 VU 78 73

W5 0S 9 W@ 4S D ga %` 0S %` %2 mh sB @ 13 gr 43 4D 15 18 x 2 x 02 78 ¥2 xc 4` 4D ¸D 73 %3 g ji YS Ye 7D 02 0E h 78 43 nB %@ 0 ¡5 15 %t 4S %B 43 ¥U %U pe U 03 dx 1E dx

2 0c 7 05 4D W8 73 c 03 93 WE D 05 9B 06 VU ¥8 78

r %` %@ 7e G3 7i 42 4f z dx 4D %B 7I 9U 3 bi 9D 15 GD WE 4S 0@ 8 7w 45 4e 0S 78 4t 0c D Ay s2 R@ 1Q

1@ 7i %E 1@ 43 2 0U 4D 7S 5 S 0` 0r 4D ©@ 9 AE 5 k 73 7i gr 4w gD Ar qf PI

7I V8 9B 0B 5 W8 4D qf R8 8 P3 a 7@ 7@ ¥{ 1r 4B F 42 05 h f@ 4D %` D 1@ 0H GD

U 0c ` 1@ kr pD 9 x 4S h 02 %` x H 4w ¡3 %3 W6 98 46 7a % gD 8 (w PB ¥f D 78 C2 WB 4S GS W` GS ©` pQ FE

% 5 ¥f 1l d@ 7S %2 @ 43 0` 4f pD 9D FQ %5 S 3 0r 4S 45 ¥8 4S 7S 1 #S T 0r Vi a 5 g8 uE 4i 4D CB

4S 43 4D 9U 0T pD 0U 4 x 1t pD 4 02 W@ 4e 1@ 0 45 Y8 pD 4 98 ¥f 73 2 'E 42 W3

¸5 @ %5 S 45 W5 0S A` 78 y5 p8 7 y@ Yf 45 Py 7S U 7i V8 b` 43 4I 1e D 4` gS U 4` 4D B 4r vu %5 gS 7E 12 43 gD 73 T ¥U ¡3 B 4w 4h 73 A@ 98

5 F@ 5

W D %3 78 %D F` o5 05 78 7E W@ 0@ ty ¥U d F` V8 4 %D qf 1@ 9` VU 76 45

15 16 4D 7i GD WD 72 g3 Y8 0B pD 45 7i ` ¥8 3 16 4D ©` 4D g8 5 43

1) 0) )


54

"g ¦ ¦

se &q e e

þ Ql

& ¦ U Gt

U

¨e ¦ ui

si i i si si si &

q ¦

¡ ¦

¨r

& &

¨ ¡g ¦

¨ ¦ | ¨e p

p e t m q

ãk ¢q xl ¦ ¡t Q y· ¨e R x ¨ W U ¦ l ¡ e se sq ¡ U ¡e ¨ x R ¢q &t ¨ ¦ cp R s U Q ¦ ¦ U Ug ¨r z ¡ &p e ¶ & R q w ¡w q |q ¨e ¨ Qq & u ¡j q n ¨g ¦ ¡ A} ¦u ¦

&

&t ¦ q ¨ ¡g Q x &t ¨e

¦ ¨ q Q y

¦ ¦¯ Y

S ¦f S

&f e & Y ¨ ¦ ¦g uk

¦f U & ¦ ¦ U ¨

U R U t ¡e ¨ ¡´ &t ¨e ¨e t U Q



¦

e ¤ ¦k Ue ¨ q xe ¦ ¦ & g ¦¯ ¨ ¡ yg ¨ | ¦ ¡ &g ¨ q ¦ U R R ¦

¦ sq E ¡w & &p ¦w ¦ ¡ ¨



i ¡ ¨e e z U & ¡ g Q & U & g ¡ & ¦ ¦ ¡ g Q ¨e ¡ ¦ ¨ y ¨ ¦ ¦ ¨ q & g ¨k g t nm l Ué m ¦ ¨r i & t ¦r ¨q q | ¦ ¨ v ¦ B ¶ uk 9} ¦ ¨ & &g Q & U & g ¡ & Q W Qi &t ¨e v u ¦f ¦ ¨ s v sr ¦ ¨ si U R ¨ Q ¨ ¨ ¨t U w { ¦ Br & Qi ¡ ¡w ¦ { ¦ ¦ & ¡e ¡g &t q ¦ ¨ i &p e ¦f ¦ U & g U U ± ¡ ¦ Qk i ¦ ¨ ¡w { & q & Up ¦ c Ue t Qi ¦t W ¡i ¨ ¨e ¡ &p Y ¦ Y By U ¡t & Ug ¦ A ¦ u ¦f & ¨ &q Rw & R ¡ ¦ ¦ { { Q ¦

2 m q g e & ¡e B e At Q ¡ ( U sr ¦ s E " & ¡p Q

¨ ¦ ¦u Q &t s ¦r ¦ d ¶ &q ¦ Q Q

¦ ¨ ¡ f w ¨ x ¦ & E ¦r ¦f ¡ ¨

& ¦ m ¦ A s U @r & B· ¦ U à dg 4 r

Rw ¦ & v ¨ h t ¨e s { " &f ze

¨ U hî |k j ìõ ¦ U &w ¨ ¦ ¦ e U & g yg &g ¦ ¡ ¡ ¦

{ ¨ ¡w à} ¦ A ¶ ¦ o

¨ & & ¦g Y q ¡ Q

¦ yg & ¨ m &k &g ¨ 4 R ¡ Ge ä ¨e ¡e U ¨ r se

#" !

Ï ¨Ð ß ÓÑ ¨Î Ð Qß BÒ @Â Æ hß ¨Ê ß ß BÆ Ð Ñ Ï Í &Ò Ñ ÓÑ dÆ Ú nÒ 2Ë × Æ QÇ Ë ¦Ò EÐ Ì uÛ ¶Í QÌ dÒ RÚ nÐ &Í s× ¢Â ¨Ø Û BÙ zØ BÌ rØ |Ý nØ ¶Í &Ì Ç Ò QÛ Ë xÎ Ê &ß nÜ Â @Æ 8Ë ÓÍ Ò Ñ Ð &ß pÏ xÎ nÊ ¶Í QÌ rË eÊ iÉ sÈ B m &k ¨ r á





3 ! ©2



1 0$ %) ( ' ©¨ §¦ ¥¤ ¸¢ ¡

&$ %$

¨e ¦ ¦ e ¡

j ¦ ¡f ¨q ¨f

ü {

&

¦



@r ¨e q |q e zg ¡ U ¨ 9g Q U { q ¡p |q ¨ Q û U ¦ & o g

¦

¦ ¨

&q ¦g ¦ ¦ g ¡ ¡f &p ¦ t Qe e Ue ¦t ¨ u t e u & ¨ ¡ ¦ x ·l t ¡ & ª

¡



&

x ¬g

¨

ìg ¦

¦

U Qq ¨ &· u & ¦ y ¡y ¦

aõ i ¦ ¦f & ¡g ° ãô &

x ¨ ¦ o ¦ { ¡ ¾ Y ¡ ¦

¨ ²

se

ÖÁÖÄ ÖÁÖÄ ÖÁÖÄ

ÖÁÖÄ ÖÁÖÄ

ÖÁÖÄ ÁÄ

ÁÄ

¦

U w Gä ¿

¡g

¨

U Q { x

U ¦ " ¡ ¦ U ¦ ¡ Q d u E ¦ ¨w ¦ ¦ @r & ¦q & ¦g ¦ U e ¦f ¨u ¦ ª à} q ¦ ¦ 4 e R ¡ ±e ¡ R ¶ ¦ ¦ Q ¦f ¨ ¨ ¦ ¨e ô ïá ¨e ÿ ¦ &g m cõ ¨ & ¦ u & d© ä ¡ ¦ ¦ ¦

¶i Qi ¨ & l si "¯ x i "¯ si ¨r si i i Qi n yg Gö i ii i @r Qi & i ¡e

Ug ¦ ¨f & ¨ R U ¨ U · Qy ¨ q e y s ¨ & 4 ¨ & Y ¦ U ¦ x ¦ ¦ ne e q · x Q è e Q x & E & ¨e g ¦ ¨ ¡ ¦g ² x ¦ ¦ & ¦ ¦q t ¡ & e " Gö ¶ä ¦t A {ö R G U &w q e "g ½g ¡g |

q Qe ¬ ¦ ¨ q ¨f U · ¦f Q R z Y ¡ &g f U |q

¦ ¦r ¦ ¦ ¨u s ¡ ¡ f ¦¯ " y U ¨ ¦ { q ¡ ¦p ¦ &u ¦ ¨ ¦ s ¦ t ¨ sq ¡ 6g } ~ ¦ U ¨ Qq &q & vp ÿ é w l s & ¨e ¦ e "¯ se ¡ q ¨e k Y & ¦ & e ¨e U ¦ ¨· ¨ à ¦ à U 2 p ¨ »

¨e

U ¦ &t

&g

å d ¦ ¨p ¦ ¦ t U Q

h ¦

z ¦ n ¨e & ¨g

¨ Q v ¦ U ¦ ¦ à R ¨ ¨ E t ¨e y & ¦ ¦ ¨r q u u ¦ ¡ &g xe Q f j R U &w ¦ æ sr ¨ q R x u U ¨ &k Bk ì Qq ¡· & & ¦g U c ¨¯ ¦ "î « ¨ sr ë Q ¡ "¯ ¨f ¨e à e ¦

ne t ¤g y e & g e ¦f w U ¨ l ¦ lj ¡ Q &f { } &w ° ¦ ¡ ¨ &g ¨ sq xê Qk e sq & ¨ ¨f G°

E ¡t ¨ U

xÕ xà xÕ xà xÕ xà xÕ xÃ Õ Ã xÕ xà xÕ xà xÕ xà xÕ xÃ Õ Ã

¦ Q

xÔ xÅ xÔ xÅ xÔ xÅ Ô Å xÔ xÅ xÔ xÅ xÔ xÅ Ô Å

TVCCD

¦

¡¤ ¨

ýù ýù ýù ýù ýù ýù ýù ýù
grating

Þ ÞÀÞÀ ÞÀÞÀ

Þ ÞÀÞÀ ÞÀÞÀ

Þ ÞÞ ÞÞ ÷ú÷ú ÷ú÷ú

¨e

from telescope

÷ú÷ú ÷ú÷ú

field lens

objective

mirror with slit

2 x Wollaston polariser

spectra

U ¦ ¦r q &g e Q ¡ y f x Q Q u ¦ ¦ i ¡e ¡g | |q ¨ º G¹ 2¸ @r & ¡ ~g ¡ U 4· ¦ ± sµ ¨k xe ¨ Y Qy ¦ d ¡ o x nm xl B m 9 se ¦t ¨ &q (p m ¦ ¦ i ¦ 2 r ze ¶ & ¨e ¦u ¦ ¡ ¦ ± µ k ¨ ¦ si ¦ 4r A u ¦f ¦ 8e ± & ¡g ¦ Q 4 ¨e i e Q h ¨ ¨ Q U ¨ ¦ xe & &g ¡ & "p f sk ª m &k ¨ ¦ ¨e ¦f si U ¦ Q S r ¡e g Qq { c S sr ¦ & t ¦r ¦ & R Q ¦ ¦ U ¦ Q t r e g ¨ q ¨¯ ¦ q p e ® &f e ¨ xq Ut ¦ k ~ ¦ ¦ U 6© (} | ¡ @ Q ( ¨ ¸ &¡ R sr ¨ { U ¦ &t ¨e si ¦ ¦ ¨r q ¦ ¡ ¦ ¦ U ¦ Q U &w & ¡g i ¡e &p ¨e &t ¨e S r x ¦ & g E ¦ Br Q si ¡ g Q U ¡ ¦ ¨ S ¡w ¦ ¦ ¡ g u ¦f & Q e &f Ep sr ¦ e &g Q ¨ |q U ¨ Qk Qi E y ¦ & ¨e & ¡p A s { |q ¡ ¨ { Y ¡j l xe x & Qe 9w Q ¨ v ¦ ¦ &u Ue ¦t ¨ q se i ¨e U U ¦ ¡ hg e ¦f ¨ ¦ & ¨e Re

¦u p ¨e ¨ { &w x ¡ Q x " ¡ & j & ¨ d

nm

x ¨ ¨ ø e &g k ¦ ¦ & ¨e & ¦f ¦ U A ¨ n | ¦ U U t q ñ & cg e ã« dç vµ Qq U &w ¦ " & R v &q ¡ ¦ t e ¡f ¡ R ¡g ¦ S r se Q U sr ¦ p q p ¦ ¡ ¦ ¦ x »· R R U t ¨ ¨ &t R U ¦t ¡ ¨ ¨ ¦ ¨r q & 6p y} ¨e ¸§ @¡ &w ¦ g ~ ¡p ¦ ¡j k j Ur ¡ q R ¦ ¡ ¡ ¡ x q þq ° hk ¦ q ¦ ¡ ¦ U & @r & & ¦g ¦ Q x y § ¡ ¦ ¡ U Q x ¦f & j l 2q s 9

U &w R x å ¨t x ¡p { U ¦ ¦ ¦ ¨ 2 ¡ (g ¦r ¦ ¦f ë ¦ ¡ g â ¨ ¦ ¦ ¨ ¦ S } &g ¦ e U ¦ E sy ¨ ¦ z @r ¡ & e z n x & Uw Q ¨è Bl é ¦ ¨ & &g Q & g þ ¦ & ½g sr ¦ ¦ U Q ¨e u z ¨e ¨ U · G U ¦ ¡ R x & ± ¦ ¡ 8e & ¡ ¦p | x¦ x ¦ & ¦r ¦ E x ¦ 2 t ¦ U & e ¦ ¦

& &

500 â 500

¨e U &w ¡w ¦ ¨ x ¦ xe u ¦f U¯ ¨ q xe Q x ¦ ¡ ¦ « R { q ¡ ¡j j & &g Q x ¨ ¦ & u u ¦ ¦ ¡g ¨ W¸

¦ & R t ¨e q ¨ ¦ ¦ sé l ¡j h ¦ sr ¨ ¦ ¦ & |q ¡ g

filters

U

images
TVCCD

from telescope

B

PSD

¨e q Qy ¦ ¡g U

¨ ¨

V

2 x Wollaston polariser

field lens

objective

mirror with slit

spectra

grating

objective

PSD

Q E ¡e U ñð ò & e ¤u & By ¦ U u &g ¡ ¦è ( ¡ Rg



4}

¦t q « ¨ q ¡ & ¦ U ¦¯ º ¨ ¦ & ¦ ¡ Q g

¡ ° ¦f & ¦f ¦ & Q U y ¦ í ¡g ãô å R R ¦ ¦ t g

R

U ¡ ¡ & & &g

r 2 Q Ug ¦t sr & ¦ R¥ g

² u ¡ ¦ ¡

Q xe q ¨ ¦ e & ¨ e ¦ E x ¦ ¦ xe U ¡ Q



¡p

U

x

U B

filters

images
PSD objective
PSD

¨ sr ¦ ¦f x ¡ ¡ e Q @ ¨ s ¦

& ¨e ¡ª & "g ¨

x ¦ q B se k g ¡p Q ¡ R ¡ ¦ ° v ¡j j 6 } f ¡w ¦ & g

V R

" i ¦ &q &p U

Rg ¦ v ¦ ¦ ¨ ¦ U ¡g ¡t ¨ w ¦ Y y &j ¡j j ¡e ¦g { î Qk ¡g ¦ ¨ e ¬ ¶e e ¡ ¦ U &t &t ¨ &q ¦ ¦f ¡ ¨ ¨ ¦ R ¨ g z l &õ Sj Be ¡ & &p ¦ l s ¦ Q ¨ ¦ & { " &f ¨ ¦ ¦ ¦ ¦ & ¦ Ue {t g x ¦ & 9g z e ¦ h ¡¯ & ¦ ¨ ¦ & ° t ¦ ¬ xe $ &¤ ¸ ¢ &w R ¦ U & ¦ z By ¦f Q g ¨e u ¦ e { z y o dg U ¦ U

U ¦ o E ¦

¦ y ¨ & ¨ |q e e n ¨ Y ¦ ¡ ¦ ¦ v} i & ¦ ó &j x & ¨ ¡ ¦r ¦ ¶ ¬ ¦ ì ¨e á k ¨e ¦ &f g » R ¡ & Bg ¶ & ¦ ¦ 9t &´ e ¡f x ¦ ¦ & ¨ ¦ $ ¨ e &f @r & ¦ ¦ Q Q ¡ ¨ q &g R ¡j j nm

¦ ¨ y x q Ue ¦ { &f Gg A ¦f & ¡ R &g R Q ¨ â &g ¨ R ¦ ¦t Qk ¦ ¨ r h º G¹ ¡j 9õ se & & ° q | ¦ e ¨q q {· ¨ ¨q ¨ ¨ & ( ¦ ¨ U ¨ 6w ®} sr ¦ U ¦ n & ~ ¦ ¼ ¦r dq ¨ q R ¦ & g U ¨ ¨ Qq ¡ Q ¦ 2 4g ¦ ¬ ¨e ¨r q ¦ ¡ & ¨ Qq &t « |k ¡ E g ¨e & ¡ e ¨ h x ¦ ¦ ¨e A 6 ~} ¨ ¨k hj U ¨ Q x Bl ¨ Q

sr ¦ sq ¡ ¦


ûæ 0ï
!p

!¤ §4 D( | i4

Õ

HG

T4

PX

ñ ù ñ ¥p ó RG 3ù ió
DS f DG )4 TG !G R4 EQ

GÞ

3ù !æ v ûò fÁ ûæ @ï ó HG §ñ
H RG

ib

Å Wï Sæ
R4 ¥S !G

©î Á

í
7

5 h y % q | 9

g

B 3¡ Wo y © r



!ª

3

§h

A A A A 9 g A o y 9 | o v o y

{` ¤ d

5ò Â ÿ 4 ýø Gç

à Ôæ Å

8

è

14 a ¥¤ mS

o

Ä
kc

D4

VS

Tf

'ú í ù
a

è è è è è è è è è



ûæ 0ï ÷ Gò Þ ûæ 0ï z÷ wa )4 ¥¤ 5ò w¤ wÞ ûæ ï â ûæ 0ï k÷ æ

VS !ø Þ ûò Á ø )( Bæ 5d sñ ç ò fñ 5À RW ù 5 Gò uÞ fñ Öó ûæ ï } RG ù ©ñ ûæ ï æ DÎ §b ir Á Gñ §W !ò Wñ RS ¥ó Þ À Ôð æ Í 5Õ !Õ GÕ Ã Ôæ Å ï ©4 &r ûç EÁ ©Y mS ç !G R4 'ù WÁ 5ò 5ü ûæ 0ï ÷ EÁ wü ûæ ó ñ wG Þ D4 ø Þ GÄ v4 ü fÈ Sù 0Þ Y wa ©4 "4 ð ûæ a 14 Wø ¥r fò Ôù fñ ó ò Ã ñ !ò d æ mï fÁ ù wÞ &r kI

ûæ

ûç ù
e

gQ yX

f

í

D4

¥S

§4 VS R4

¥ H '

©ð fÁ ù )Q ûæ §ï Gò GÞ ûù 'Á 0 RS fó â Qï ûç Á Á ©G RS Bó 5Þ æ ç ç Wñ mS ýÞ 3ù mï fñ ó ü
§G Q

!

Ôæ Ôæ ûæ

ù
a

fò

ñ ð TG iG &Á ûæ 0ï ûò ûÁ tÞ Gð Wù &r EÀ Bü a ©4 ûò Á ø 4 GÕ GÕ ûç §Á ø HG Þ Qñ AX GÕ Ã Á ø r %÷ ù ûñ Á ûò Á ø ù ó G 8c Á ø Gò §ð ûò Á Æ
§

wî
a

)4 Ha "S

WA W

G

3 BA h q E B 9 G Wg ! S 9 i S A A B B9 r 9 w

B

BA 3

G

#ü ûæ mï nI 5 ) 5æ fñ ó wp «Þ Á S E} È wG tÞ ©ú à e yÞ AX v ûò SÁ !e æ ( GÕ æ ¢ï Ae i4 sÁ sç ûç EÁ ¢ï e fÁ ó sò Wñ Gò $ æ fï ¢ï ÷ ò hh 5 ¥Þ ib GÁ wÞ ûñ Á fò Sù ¤ â tú "4 ú 5 RS µó rq i4 EÀ fü ûæ !b §4 Gò w` ûæ 0ï §ï q ¢ï nc Ôæ Å ¢ï m÷ ó #G #ñ Ha ûÄ $Q ûæ ï !ó §4 5ò 14 ø !ü ûæ

Va ¥S ¥`

§ï

ýÞ
q

CS y 14 8X

ûæ 0ï
2

5ð ûæ yï s 5ò "4 «ú §r uU Hf ø RG Gù ©4 ©S iW fÁ Wù iU µÀ kÈ ¥b Vf ù fç m÷ ï ¸` a )4 ù iñ "4 Gð ûæ ï Q ï ûñ WÁ fò !ù wÞ ûæ fï vY sÁ q mï nc 14 ra ¡h ûæ mï %ð ûæ ï â DWÎ 5æ kñ wp k4 !G §W ù ûñ À pS uú Á ûò ûÁ 5À ¥G Vf ¡S kü f ©S 5È R4 !p g4 !G §W a R4 Sù ¥Þ 5Ï 5Ï sÏ E EÁ ü ûæ ¢ï ûç WÁ fò Gó §4 sÎ Vr CS ©y ûæ hc GÞ a R4 æ wÌ 5e §d ûò sÁ ñ ¡d ûæ ï ` Vf ûæ ï æ Wø ûç

a )4 ûÈ Á VS fø µù G÷ ûæ mï c ü h w÷ Bï | ñ sñ iç R4 Eù ©ü ýÞ ù w¤ ¥Þ nb wb Þ HI v | ûñ fÁ ù tü ûæ Qï ú &4 E ©÷ ûæ yï s ï } § Gò ýÞ ù ÷ ih !p P4 !G §W ûò WÁ HG ûñ 3Á wj Þ GÀ Þ I R4 ¥ó fÈ !ù 0Þ | ûæ mï iI ûò Á ø HG V ( 0 æ ( Õ !¤ Õ Wñ Tr ûæ §ï yq ¤ Wï !É æ Þ Á fñ ó fó !÷ Á RU ù ©ñ Cy ûæ fï vY fÁ Sù wÞ &r 1I ûæ Qï wú WÁ ûò Á GÀ R4 ó !ù GÄ Þ GÀ Þ Wü ûæ ï #f ûñ fÀ Wø sò ñ pS ûç Á fò !ó §4 VS 5ø i4 Wù ©r HU ñ Eâ ûæ mï I ò Á Cs D tÞ %ð ûæ mï I !b 4 §X sæ "G yð &X I 5ò ûò WÁ | ñ sñ iç R4 Eù §Á AY æ 0ï ÷ Á sç R4 ó Sù tÞ ¢ð ûæ mï Á Sù Þ ûñ sÀ ç r "e x !ù ó G m÷ ûç ia À GÕ ûò WÁ H sñ sñ Db &4 æ ûò ¥ Ôæ Å mï I fÁ ó ó ñ !G ûæ fÁ VS Gø l4 EÀ Bü © © æ Ë iQ 5Þ a !ù ¥Þ Db 4 ûò ûæ sï ©G f ©S ó ï ûæ mï R4 5ñ ñ ó #G #ñ Ha ûÄ 5Í I ûò Á ø ÿ G ï Öó æ 1(

VU TS RG

Í %æ x` GÞ Á fò !ó

ù yñ Gî

wa ©4 §4 VS 1

ï

0ï
g`

5ò





r q

ü 5æ Gò l4 Á zI ûò v iG fÁ fÁ Só Þ æ 5Õ oI æ 5e Hb ûñ fÁ Wù 0ï i÷ mï hI §4 5ò R4 iü ûæ mï fI G ÷ ¥a ò æ mï I Î wæ Ôó ñ §q &Á vQ Sü ûæ Ôï h Q mï PI Õ ûæ ï 9 Qï 5é Â wØ GÂ %â æ ã tö

Ôì é

ûò Á Ã
87

sÁ wî

©x 9 9 h 3 ! C ©x 9 x x 3 ! xq x ©x x { x w x x x h x A A x Sx x B{ Sx 3 w o x x x C ml

B « G A B ¥§ 3 G u §¦ ¥ ¤ A G B o o A 3{ v B 9 A 9 A ¢ | 3q ~ A G B 6 B i 9 W { A r t BA 3 S GA A k| C | B 9 3o A B y §C { Wo A & i ~ ! ! B uo ! 9 B{ S 3 B 9 'h w kj i 9

r Wo © G 0n 3 C 3 3 i S % W 9 ©| B9 i

! ! S A W Bq u

| 3 w B{ ! Eh Bg

o S A © 9 9 | B ¸ w q W 9 W BA W9 k 5 3 S9 A 9 3 9 g y| ~ ! A 3 ~ A 7 { BA 9 ~ S A | s { 9 © q 9 3 ~ r Bq 9 W q r ie A A 9 Gv B 9

Wo 9 | B 5 !r wo C z9 | | r Sh 9 u f

A Eh 3o 9 wo 9 do r o w t q ~ G z{ G A q & A © !9 3{ @e §d

B ! 3 A G 3 B 9 G E z !v G 3 ¥ Aq 3 A 9 ! W o A G BA o y G y 9 w q 3 A S o B9 W W A 9 | 9 3 t ¥

S m g t B 3{ ~ B9 W | A 9 © S9 { t S q B{ A u 3 3 WA B{ 5 3

G 3 3 G h q 3 r q y y o A G A | W B W 9 w #

5 ~ G 9 ! k B !A q ! ! 3 f 3o ! 9 h Wo ~ A B{ S B A ! ! SC tq q ! 9 h B G W A 9 } i m 9 A uh ! A s W
6

D B 3 ! t A | ¥ A G 9 A B ! © A q g y W 9 !9

5ê µÈ

3 yx wv ut sr qp ih BX #Y 3X !U !b gP fe P dT ©c 3` SU Gb P Ba &` BT #Y X WV &U ST P SR QP I BH GF ED 3C BA @9 8

u¤ GÀ n4 Tb DG !G WÞ #j %ñ Fs T¤ !ó §4 VS 5ø 5 !ò Þ kf ù fñ !ù Þ Wñ T¤ Sù tÞ ð ûæ 0 5Ï sÏ § 2` Vf fò sÄ Wñ § sò &ñ 14 Wø sò ñ pS Å ¢ï e ©ï 1` Å ¢ï c 0ï ûø WÁ ò ts ûÀ fÁ ó !ò ¥Þ Tb RG D¤ #¨ ß ì § 0ï 0ï 3  $ 5Ó #¨ ¥¤ ¸¢ ¡ ûæ ï Ôæ Å Qï ú Qï ú

ûç Á fò GÞ a ÷ a §G ¡r ó !ù GÞ æ 5Î ! wß ì Ú Qï fÄ Öó

DsÏ C wÆ Gê EÆ " 5æ ×Û fÙ ûÁ GÀ tÞ ¥

ò Á 5ø i4 EÀ Öó &Á 3ù Vr mï c fï Y Ôæ Å ¥ï Ó ì !Ï Ý 5ê §ú ûæ Qï

B µï A7 ûæ Ôæ Å ë sß #é ú ¢ï ÷

Q mï ¢ï e ï sò ñ pS RW ù ©ñ !ê $ ï Ú Qï ï ï Â Ø ì ù #ñ

Ó ©@ Û Ç é §Ç ýø sç ñ

fÙ GÙ Æ ûæ Qï gð



EÆ wÓ Qì 5Ï GÎ ©Í Bæ ó ñ Wò ¢ô Eå 3 u© u

wÐ

0í 0ì Wî $¢ è m¤ ©é Db ©4 5ò R4 ù ó !G Þ ×É sò fñ ù } sò Wñ "d ûæ ï â ì Wí Sê 5 #î ë sß é ©Å 5ì Gë 5 #6 wé v HG ñ TG !G Þ Q ù Fp HG ûñ 5À &4 ¸ ì ê Wì Ð sß é R4 ó ò kñ lb Á ú !` ûæ ï Eâ Ôù ñ À Á 5ò #4 ç 5ò "4 ú Þ ûç yÁ !e ûæ @ï Y ø Rr !ó l4 GÀ C4 y fø !ó 0Þ ) ûæ ï ` ûæ ï n` !ù Þ í ì ê Wì Ð sß é } !À wÞ Gò l4 fÁ ó ûñ WÁ fò !ù wÞ &r I 14 Wø ©r Tf Öù Á ð ì ê Wì Ð sß é Õ %ñ ms wv !f DW 4 DG )4 kÈ ¥b Vf ` ø sò Wñ mS ûç Á ò ×ì ê Wì Ð sß é ©S 5È R4 ù ó G ÷ l GÀ &4 I ûæ ¢ï ÷ 3ú Á ûò ûÁ 5À R4 ó í ì ê Wì Ð sß é ib fÁ ù ©ñ 3È ¡j Y Gó ©4 VS 5ø i4 §À ü ×ì ê Wì Ð sß é GÏ Ï Ôæ Å ï Q 5È v4 §ü ûæ mï c í ê Wì Ð sß é Ä V 5Ï Ï ê Wì Ð sß é V4 !DÏ ¢ï ÷ §ï q yñ ï d mï c í ê Wì Ð sß é &% ¢Â E Ó 5ë ! 54 ¸¦ ê Ð sß é ©æ Wì §¦ së ß dí ê Ð sß é è 5à à qí së Wê ê é è «¼ » kì )h 5æ ì ` 3æ Eú ûæ e ûæ kì F #Æ ì ©Ë æ 5ê ©¨ ì ÷æ ì @þ g¿ Wì &% 5ì Wì 5Õ GÕ wé m¾ m½

W o r

C e

ie i¯ ¹ C e 3 x

e 7 y ! B| W± D ° { D 3{ WA ! 3 ¡

d§ 5| 3 z

k kª G© Sh ·o B r v ! 39 A C | !

9 # D A

3 i¹ %D A B r ¶ G | 3q h 5 W¯ G® D Eh & | y

fÁ ó iG 3Á iç R4 ù ü ï Q mï 5Ï w)( ¥Þ nb Þ wQ ûæ ï Q iæ kf !b )4 GÈ v4 g ûæ mï 5È R4 ù Wó Vr sò sÁ yñ 1e HG ñ ð æ ï ó 5ò R4 ù 5ø i4 EÀ ©I ûæ ï  § WÝ 5ê së sß sÐ 5ß G iÆ Û wï qÜ ûæ ï ü ï ¢õ å ª§ W6 e µ´ ©¨ k~ G 9 3 Bo

q

² r

7

W 9

8 q o 9 G 5| o 3~ ¥ ¬ h |

§r HU yñ â ÿ ï 5Õ !Õ Ã if æ Î 5Õ !Õ Ã Ôæ PY fñ Gù n4 tc Bÿ ï ©î zí sñ sñ iç R4 ù yü Sù ýÞ ó ` !b ¢ÿ GÂ Æ © Gî 5e )d Qæ kú E÷ ù fñ !ù sÞ ñ 5À P4 5Q æ gï %ü ûæ §ï ¸q R4 ù ó ¥ ûæ Ôï h ûò Á æ fï nY GÞ wa 5ò R4 ió ò Vr "S HG ñ ð §ÿ ï wî 5È §4 TS VG fø !ù ~4 à Ôæ Å 0ï t÷ fÁ ü æ ©ï {` ñ ð ÿ ï wî ¡ü ûò kÁ !G WÞ Gò t4 §b Ôæ Å §ï q ¢ï ic HG ñ ð Qÿ ï ©î æ ©ï ` HG ûç Á ©G ûæ 0ï d÷ sò Wñ fò Sù wÞ &r wI HG ñ ð %ÿ ï B÷ GÀ ýÞ ió sò kñ 14 Wø sò ñ pS ûç Á HG ñ ð ÿ Bï ©î R4 ù ó G w÷ Wæ ûæ ï Q GÞ a ø HG ñ ð Wÿ ï mæ W÷ §` ©ï Gê WÆ #î wë zì R4 ù ó G W÷ ï ÷ ï u` VS sø Wñ Vf fò ó #G #ñ Ha ûÄ ø HG ñ ð ÿ ï iæ )( æ ©Ì æ Æ wÐ Ôê wé §6 Wì Ç ÿ ï ©î í 10 Õ )( æ à ' ûæ ¢ï Qï «Û §Ò Ñ fÿ Bï ©î WÌ ©Ë Ê Wæ wÉ sò ñ ð 'ÿ ï wî tä ¢ö ½ áà f W B ¸ y¸ 8 9 W Gv W B9 r 9 9 g B o §h 9

wo W !A Wo u !9 ~ ¥ W | B © BA W

h Wº iF ¹ %A B A kA A ! W 7 36 6

3º | © B n W ¬

< 10

©æ

æ

x kð HG !ò µÞ HG ûç &h q ñ mï e ¢ï hc R4 ù ó G E÷ ÷ Á 5ò i4 sÁ 14 ø sò a 14 ø a sÁ yñ "e ûæ

ï

fò ×í

B

y|

t



q 9 Bq B G B B !~ h 3 w B W & h | 9 5| 3 Wo 9

9

G9 3 6h B | © BA 19 !A A 3 & r9 BA ! 9 { 3 B | Wq A y 9 r C A 9 !o B t Wq z BA 3 | 3 Bq 9 !

W tq 5| B W A 9 | { B wr B



6 ! t z i W | A ! 3 B t G d9 G 9 { ~ 9 ! t S9 A g i g f %9 5| oqh ~ W 3 o B9 9 q | Wq | z u9 © 9 B{ 9 y ! ~ } v A S

> 50

wî

ûæ Qï

10 â 10

ir

#j

Á

B8

5 9 | 3¡ o © EC 9 0A i G u |

! q

9

!9 zA B9 A h o 3 y ~ B9 i 3o 3 Gv

©| 6 9 r W q B W 3 %9 | ! y| ! w i 9 f g i A ~ 9 i f ! sA i !

9 me 9 i !9 | o 1 9 t 3 i A W h d B

y© r B © B o ! G 9 S G A o wr !9 'C y o ! ©

G B 3 Q Q¨ d 5| © 3 9 #r i d 9 9 S 3 3 E W¡ ~ C e k 3~ G Eh 9 © 9 u9 ! t © q %9 | ¥A G B | B G B ! t 9 y Bq A f G w| q G po n W B


!õ 1É §è m ¸ tè 1à "µ ©Î 5ñ ! µ !¥ !¥ ¤ w A i D µ D¥ w¥ ¤ m §¸ T ! D R PÀ i V T Hª " 1Þ l¬ V | Ý # i © m i ¡ ÈÄ à §Ð ©¾ #¼ Ú i ©¢ ¸ H § H R m ¸ ¡ ô ! w ©
§ §ë m ß ! i © ¸¢ i D R P

i k ãÀ

D ©Î T u ¶ î

R¨ E hø " ø R « §ª ¡¨ i k ©è ¦ 5 l V T Hª E

p © " ¥® V¯ À ¥ T H " ò

V w § ¸ i k i ¨ 5´ ¥ Þ i

) ! g 7 1 § #ª " )Þ l T ¥ª k

p « ! l # § i k § !ê

V

|¬



¦ 5ü 5ü 5ü 5ü 5ü 5ü R #¼

EÃ 8

¥¢ g H Tª #ª R ¡ g © $Í ©Ä 5 i ú $ ô # C © m V C i © ! § D l i i i " §Þ l ú Ý Rª m l i © "¨ ø i Ý 8 $® Rª m 1 $ DÄ iÊ H ©ª |¬ D D µ D¥ !¥ ¤ m ¸ !¥ D¤ !¥ ¤ © $Í ©Ä ö à !¥ D¤ !¥ ¤ ©¨ §¦ ¥¤ Û VÅ )¨ k Ì ¥¢ ) m T ©ª Dñ V !¶ ¶ |õ µ m ¸ ø i © ¸¢ i R « §ª ¡¨
! ! ! ! ! !

¸¸ Æ ¸â Æ ¸â Æ û 8º Ô

!ª § ¥ § © p l © P R T « w F T

i H H R ! © ! F ª C¢ Rª T T w ¥ T w

R # ¥ © h¬ ¥ w T Rª T ! w ! V

k äÀ p¬ i © l $ i w ! V ¥ ! Dõ !É |õ µ ¥ ö oà

V´ ¨ ×± !° w | i H © &¨ E§ i k fÀ i V T Hª õ » )à ¥ R V # n m¯ " ¥Þ i C w¦ !Î ) Dê H T Hª i

p R D¦ " "Þ ¤ C l " ) D¶ H

w H !¥ !¥ i k 5Å )´

T Hª ¤ m ¸ h Ø

'® Hª i T m Ö© D D § H Õ Û

©ª © m

¡ R # Ù ©Î i § R !Ç Dð

¡ i ¥ª w " i w § V D i D½ ½ CÛ ¸ t w g i g E ¡Ä DÉ Hõ 5µ

V¬ § 8 ¡ ¦ !É

R u¢ È &à |õ

# P w µ i

k 5¬ R m ß ©Î )¹ ¿ Ô ö Cà m )

D R T « ª )¢ ) ¥ wñ Dõ !É |õ vµ m ¸ m © ) i k ãÀ l V T Hª E Þ i " ò k w î #è µ ¥ ¥è ¥± C¨ i | T # ©ô ! R T « ª ¥¢ i k ãÀ l V T Hª E Þ i " ò k w ¶ m ¸ 8 ¢ ¡ uô i § ¸¢ l R « ©ª $¨ $ i ¡ ô i x 1 T¯ m & $À i k À i V T Hª " vÞ i " ò i k i i ©

A F ) F 5õ § h w H

&1

R « Rª T 5 Rª T ¨ © m F T

Hª # # V ö DÉ V ö | m §ô i R §

1 ! º ! T © Rª T

lë ¥ Dõ ¥ ! w !

& oà Hõ Cµ oà V ¥ V

$ñ Í C C x ö à m ¸ i )¹ ¥ wõ )§ i k )¹ m ¸ i )¹ D R T ! l ¡ $ ö "à

¿ )î § ¿ § ¿ « ª

iø D w © Rê w 8 Vú i ¤ D H § # )Í ! | i

&¨ ¥§ C w R # ß ¥Î R ¥ &ê

§ D HÌ Ë

!Ñ D¥ w¥ §¬ D " Ïø Ê i V

¤ m " ©Þ §Ì D Vµ

# Ä R wÎ 5 m ¸

i 8 5 H¬ i ¢

¢ i i D P H H R i R ¥

1 § ¥¨ T u " )¹ n¿ 5 Ë R !ñ ' Èô

È và Û §¼ §¾ !Ð ¡ §â Ñ w ' Rª R¨ T w E l §¨ x¾ V½ §¼ DÐ !Ó | kÜ V½ §¼ DÐ !Ó | !Ó º À T !¹ 5º P½ gò R ¥¾ ¹ è H n © i ¥ Ð 5ÿ Ò §¾ Ð 5ÿ Ò §¾ ¸ D¾ ¥Þ i k F¾ ©¾ © R¨ ¥ §¨ §à Õ w l 'Á © 8© i § Öú # 5¹ $à 1à V¨ ! öø V § R¨ i R © ¨ g¿ ¾ i H çû

|¬ $ H H R « #ª 5¹ ¿ ¢ C P é¾ ¶ ) ! é¾ C ! é¾ ©¢ C i Ä 8 )¹ h¿ ¾ )î Ü )¢ P® H

î ¥ !¯ è ¥ § T¨ Tª iª 8 5Å !ó ø R H n i " &ø D i 8 A¢ 1 § # § ! H Dë v i g PÄ ! 1 R w 8 ú i w § §¬ D " wÞ i 8 ¸¢ 1 § ¥¨ T u " wÞ i k kÀ i ¥ T #ª # ¥¯ H R i ! t ù ! i R w l i ! p « §ª y v© ¥ Dõ Hõ

w © &¨ ÖÄ " Þ i C ) ¡ñ # Eµ m ¸

w§ V § 8 R © ý

î D¥ w¥ w D y ) Hê V ) ©

¤ m ¸ m '© i Rê 8 tú t ! § i¨ l © "¨

w» ¥÷ 8º æ wü ©â 8º æ )ÿ ï ·

8º 2
)

P¿

Ì ¥¢ " Dñ V D¶ ¶ Hõ µ m ¸ " ò i ! F T Rª T w ! V ¥ ö à ) 1õ !è §õ 5Å )´ ¡1 8 Ï¢ &ù 5 # ) kñ D gú i k T §ª w p ! & À i g uÄ D 1 © T¨ Rª w Þ i 8 k xÌ # l V " l " äò i § H D H § "Í i V R m 1 | ' ô ¥ E¬ l i u§ © 4 D 3 © m w wª p i # R © Pò ¥ ¡¬ i k uÀ T Vª H R w R ª ÈÍ gà 5¹ Vµ î ¤ ¤ ' (1 ¥´ C¨ H Hª i T ©ª © Dê R T « ª P¢ 5¬ ! wè DÉ Hõ µ m ¸ 0 fø ! T iª R w "ø i " Aò H T Hª R " i ¡ ô wª l ! u¯ T iª " )Þ i g gÄ ië § ¨ 5® i $ iô Hë R T m l R ¥ &¨ CÀ i 'ø § ! F R u v Èò à DÉ è w¯ ¸ D§ D µ Ñ |õ Vµ m ¸ k § 8 ® Rë T w &$ m V i k Á Eø Hª © %$ ÈÍ à # © ¥

~¿ i © " 5¹ ¦ w¹

D i © Dñ R ÿ @9 ¡¾ ¥µ É p © EÍ ¥Ä R $ 1 H ië H & Ö¾ Ð $º i § ¸¢ l R Ð $º ¥± ¨ i | § ! R Ð $º § ! R Ð $º V ¥ ® 5 m Ð $º 6' v¨ Ð $º î !¥ !¥ ¤ iª V ! § § T wª § ¾ à ©¾ D © D R i ø § P¾ ©¾ 5ó (' ¨ D º » "!

T « ª ¢ ¹ ÿ Vâ  C í 1 D ¦ Dõ |õ µ § i C # w¹ º » « ©ª $¨ # w¹ º » T # ô T i P # w¹ º » T i P # w¹ º » !É DÉ |õ µ ) ¥ñ T ª # w¹ º » !¶ ¶ |õ µ # w¹ º » Þ V p¬ 8 ú ÿ !¹ T ª ¢ ! wÐ §ü §¹ i¾ R¨ VÐ H¸ m ¸ w p w 1Ú » « p H $º R © ¡¾ 5Ú

º¦

m¯ l T Tª yª © D ¥ë V © Dê R T « ª é¢ © wè Dõ Hõ ãµ m ¸ $ ô i å i 8 ¢ 8 þ¢ § D n i ¡ ä l i i 3¢ 1 V | p © V¨ ) öá D¶ #¯ '® Hª i T ©ª ¡ i l ©ª V¬ © R # P i 5¬ ! Rª H n © R¨ T m ¸ 8 ¢ i i D ¥ 5 i ¡ ! § R u n ¥ § i k k 1 § # § p l ©

§ó 5ó D´ l m w ¸ !§ ! R T « ª ¢ ! µ !¥ !¥ ¤ m ¸ t w " m D " ¥ò § !õ |î 1 oà ¤ µ « §ª r R ! ©

Rñ 'µ © H )¹ þ¿ ¥´ v© w ¥

# ) öá ¥à C 5í )´ V § p i § R ¾ C¨ ²± 5° | i H © ! i $ § i

5¹ T ì § ! © w» &¨ w§

k¿ ¡¾ w D V D ¥½ D¼ w» p R !¦ w

!¾ 1¶ « §ª Hñ ½ ½ #Ò ÿ i ¥ §Ð ©¾ § #à ¶ ! C i C 5½ ! 5 )º î D¶ w¾ © i $ §º w | D¥ !¥ n

¦ HÓ Ú µ r © Ý 5½ 5½ ÷ ª !â ÿ !ð ¶ á !¹ wâ ¤ §ð ¹ ¬ ©¹ t¸ T ª ¤