Приобретение специальности переводчика - Public forum of MSU united student networks

Как же мало осталось людей, которые могут так здраво рассуждать, которые так же самодостаточны! Поэтому найти свой круг так непросто...

Наши невротичные люди (русские, особенно не из Москвы - вот сейчас заминусуют, это очевидно и предсказуемо

) в своей области специалистами редко являются, но во всех других областях любят поучить, как надо жить. Да и в своей области любят что-то "подоказывать". Жалко, что даже в Москве, даже в Университете люди опускаются до этого. Да, они испытывают проблемы с самореализацией, и их "лай" в форуме - лишь попытка удовлетворить чувство собственной значительности. Когда люди не могут реализовать свою личность в жизни при помощи реального успеха в том объеме, которого они желают, они начинают лезть на форум и пытаться удовлетворить чувство значительности за счет других.
Лично я использую форум для информации, и меня не интересует, кто из форумчан знает английский, кто не знает, а тем более меня не волнует, кто знает лучше меня. И не считаю, что знание языка определяется на том же форуме при помощи постов, странных уже логикой постороения фразы "она не знает, а я вот лингвист" или при помощи способа "кто громче крикнет, что она неправа, а я права" или при помощи "за кого больше форумчан стоит горой". Поэтому это в принципе не может помешать каким бы то ни было моим планам. Если им психологически станет лучше от того, что они наговорят... Ради бога.

На самом деле "собака лает только на движущийся автомобиль или бегущего человека".
Пусть считают за высокомерие то, что я не считаю нужным отчитываться перед теми, кого я не знаю, о чем бы то ни было или то, что мне неинтересно поддаваться на попытки спровоцировать меня при помощи нервных фраз и выпадов. Спровоцировать можно, но... Такого же нервного неудовлетворенного человека, как они. Над этими выпадами можно улыбнуться, но... Не более того. Да и кому отвечать? Тем, кто хочет "поглумиться"? Тем, с кем мне "детей не крестить"? Зачем отвечать на это?