прочитайте вот тут например - http://www.gfotostore.ru/catalog/view/98.html 
внизу, жирным шрифтом.

это именно то что я искал!!!

Если при использовании переходника появляется ошибка: "Объектив не распознан. Установите объектив правильно!" необходимо разрешить открытие затвора при съемке "неродным" объективом (МЕНЮ - "Настройка" - "Спуск б/объектва" - "ВКЛ").

Функция увеличения изображения на экране во время фокусирования в ручном режиме (МЕНЮ - "Настройка" - "Помощь для РФ" - "ВКЛ").

Я по экрану при необходимости фокусировался на кеноне 40Д - отличная альтернатива видоискателю при неторопливой съемке, попасть в фокус намного проще чем через видоискатель.

да, увеличения часто не хватает при съемке с расстояния. тем более зрение у меня уже не очень 
но как-то к видоискателю уже настолько привык что на экранчик при съемке смотреть дико 

уря!!! спасибо, НЕХ5 заработал без объектива!!! и увеличение 7х и 14х!!! буду заказывать переходнички 
я пробовал увеличивающие наглазники 1.3х и угловой 1.3-2.5х  если чесно то мне не понравились оба, может дело привычки но с ними дискомфорт...
у экрана перед видоискателем 2 плюса:
1) 100% гарантия бек/фронт фокуса
2) очень неплохое увеличение у некса 14х на отличном экране!
3 минуса:
1)на солнце не очень (хорошо бы бленду на экран сделать)
2) увеличение на экране выливается в потерю кадрирования так как виден только увеличенный фрагмент
3) при съемке с рук сильно заметна дрожь при увеличениях больше 5-7х... (и хват камеры не такой надежный)

а вообще разработчики некса дятлы либо я еще не полностью с ним разобрался... к примеру он фокусируется не на максимально открытой а на установленной диафрагме и само собой что чем больше ее закроеш тем медленней он фокусируется